$675,000 - 113 Woods Brooke Circle, Ossining, NY 10562|MLS# 1059886
Property Description « Portuguese »
Esta é uma verdadeira joia: bem-vindo ao número 113 da Woods Brooke Circle, uma townhouse contemporânea lindamente projetada no cobiçado empreendimento “The Woods”, no Hudson Valley, no condado de Westchester. Esta rara unidade “A”, com nível inferior, é cercada de tranquilidade e conta com uma varanda na sala de jantar e um pátio (com jardins), perfeitos para aproveitar o ar livre com facilidade. Recém-pintada, você vai adorar o ambiente alegre, o conceito aberto e a amplitude distribuída por três níveis residenciais. Esta casa iluminada e encantadora foi impecavelmente conservada e funciona como uma residência de dois quartos, com cômodos adicionais e espaços para hóspedes tanto no segundo andar quanto no nível inferior, totalizando cerca de 1.750 pés quadrados. A cozinha e todos os banheiros foram cuidadosamente atualizados com materiais de alta qualidade. E, quando as temperaturas começarem a cair, a bela lareira da sala de estar, com design personalizado, manterá você aquecido e feliz.
No andar superior, há uma adorável suíte principal com um banheiro deslumbrante, digno de um spa, que inclui azulejos tipo subway, chuveiro/banheira com jatos de hidromassagem, pia de porcelana, lambris trabalhados e piso revestido de azulejos. Os armários dos quartos possuem prateleiras para facilitar a organização. Um cômodo adicional e iluminado pode ser usado como escritório, sala de exercícios ou quarto de bebê. Além disso, outro armário amplo é perfeito para armazenamento. Há belos detalhes por toda parte!
Uma porta francesa no primeiro andar leva ao espaçoso nível inferior, que inclui quarto de hóspedes e uma grande área de recreação/escritório com armário planejado. Com um banheiro completo que conta com chuveiro revestido de azulejos e uma pia de porcelana colorida e divertida, este nível é uma opção acolhedora para hóspedes, sogros, amigos ou parentes visitantes. Portas de correr levam ao pátio privativo externo.
Outros destaques: a garagem inclui 2 prateleiras personalizadas “Monster Racks”, com capacidade para suportar 300 e 500 libras cada. Geladeira LG de aço inoxidável substituída em 2024; torneira com acionamento por toque e água filtrada na cozinha. Bancadas de quartzo na cozinha. Iluminação embutida. Despensa separada.
As comodidades de “The Woods” incluem piscina, tênis/pickleball, e o empreendimento aceita animais de estimação. Situado em um local reservado, mas suficientemente próximo da rodovia e da estação de trem para chegar rapidamente ao seu destino. A estação de trem de Croton fica a apenas 50 minutos, em um trajeto deslumbrante ao longo do rio Hudson, até a Grand Central/NYC. Próximo ao Hudson para passeios de barco e esportes aquáticos, campos de golfe de campeonato, lojas, restaurantes, música, trilhas, West Point e muito mais. Venha conhecer antes que esta beleza desapareça!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Esta é uma verdadeira joia: bem-vindo ao número 113 da Woods Brooke Circle, uma townhouse contemporânea lindamente projetada no cobiçado empreendimento “The Woods”, no Hudson Valley, no condado de Westchester. Esta rara unidade “A”, com nível inferior, é cercada de tranquilidade e conta com uma varanda na sala de jantar e um pátio (com jardins), perfeitos para aproveitar o ar livre com facilidade. Recém-pintada, você vai adorar o ambiente alegre, o conceito aberto e a amplitude distribuída por três níveis residenciais. Esta casa iluminada e encantadora foi impecavelmente conservada e funciona como uma residência de dois quartos, com cômodos adicionais e espaços para hóspedes tanto no segundo andar quanto no nível inferior, totalizando cerca de 1.750 pés quadrados. A cozinha e todos os banheiros foram cuidadosamente atualizados com materiais de alta qualidade. E, quando as temperaturas começarem a cair, a bela lareira da sala de estar, com design personalizado, manterá você aquecido e feliz.
No andar superior, há uma adorável suíte principal com um banheiro deslumbrante, digno de um spa, que inclui azulejos tipo subway, chuveiro/banheira com jatos de hidromassagem, pia de porcelana, lambris trabalhados e piso revestido de azulejos. Os armários dos quartos possuem prateleiras para facilitar a organização. Um cômodo adicional e iluminado pode ser usado como escritório, sala de exercícios ou quarto de bebê. Além disso, outro armário amplo é perfeito para armazenamento. Há belos detalhes por toda parte!
Uma porta francesa no primeiro andar leva ao espaçoso nível inferior, que inclui quarto de hóspedes e uma grande área de recreação/escritório com armário planejado. Com um banheiro completo que conta com chuveiro revestido de azulejos e uma pia de porcelana colorida e divertida, este nível é uma opção acolhedora para hóspedes, sogros, amigos ou parentes visitantes. Portas de correr levam ao pátio privativo externo.
Outros destaques: a garagem inclui 2 prateleiras personalizadas “Monster Racks”, com capacidade para suportar 300 e 500 libras cada. Geladeira LG de aço inoxidável substituída em 2024; torneira com acionamento por toque e água filtrada na cozinha. Bancadas de quartzo na cozinha. Iluminação embutida. Despensa separada.
As comodidades de “The Woods” incluem piscina, tênis/pickleball, e o empreendimento aceita animais de estimação. Situado em um local reservado, mas suficientemente próximo da rodovia e da estação de trem para chegar rapidamente ao seu destino. A estação de trem de Croton fica a apenas 50 minutos, em um trajeto deslumbrante ao longo do rio Hudson, até a Grand Central/NYC. Próximo ao Hudson para passeios de barco e esportes aquáticos, campos de golfe de campeonato, lojas, restaurantes, música, trilhas, West Point e muito mais. Venha conhecer antes que esta beleza desapareça!