$499,000 - 5 Stonehedge Avenue, New Paltz, NY 12561｜MLS# 1058398
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao lar em 5 Stonehedge, onde a vida no Hudson Valley se revela exatamente como você sempre imaginou. Situado em um belo e privativo acre em New Paltz, este amplo rancho elevado oferece 1.950 pés quadrados de espaço acolhedor e convidativo. Ao entrar, você encontra uma sala de estar ampla e banhada pelo sol, com pisos de madeira, onde a luz da manhã invade o ambiente e cada estação parece ser a melhor de todas. A sala de estar se conecta naturalmente a uma espaçosa área de jantar, pronta para as reuniões de fim de ano e os longos almoços de domingo, e depois a uma grande cozinha com espaço de sobra para cozinhar, passar o tempo e confraternizar. Da cozinha, uma porta se abre para uma varanda coberta com vista para o seu quintal extremamente privativo, o tipo de lugar onde você tomará seu café da manhã ao som dos pássaros e passará as noites de verão observando os vaga-lumes surgirem da grama. O andar principal também conta com três quartos generosos e um banheiro completo. O nível inferior oferece excelentes possibilidades, com espaço acabado pronto para se transformar em escritório, estúdio, sala de recreação, academia ou suíte para hóspedes. Ele também dá acesso a uma garagem anexa para dois carros, com amplo espaço de armazenamento e bastante lugar para proteger seus carros, bicicletas, caiaques e equipamentos para atividades ao ar livre. Além da sua porta de entrada, o melhor do Hudson Valley espera por você. Faça trilhas ou escaladas na mundialmente famosa Shawangunk Ridge, explore as trilhas deslumbrantes e os lagos cristalinos do Minnewaska State Park e da Mohonk Preserve, caminhe ou pedale pela Wallkill Valley Rail Trail, reme pelo rio Wallkill e colha maçãs e frutas vermelhas nos adorados pomares e fazendas da região. Passe os fins de semana explorando a histórica Huguenot Street e o charmoso centro de New Paltz, com seus cafés, lojas e restaurantes; depois, aventure-se pelas vinícolas, sidrarias e cervejarias locais, pelas montanhas Catskill, pelo reservatório Ashokan, pela artística Woodstock, pelo histórico Stockade District e pela orla de Kingston, pelas cavernas e trilhas de Rosendale e pelas vistas deslumbrantes da Walkway Over the Hudson. Com fácil acesso à NYS Thruway e serviço ferroviário próximo para Nova York, 5 Stonehedge combina a tranquilidade da vida no campo com toda a cultura, aventura e beleza natural que o condado de Ulster tem a oferecer. Isto é mais do que uma casa. É o estilo de vida do Hudson Valley com que você sempre sonhou.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao lar em 5 Stonehedge, onde a vida no Hudson Valley se revela exatamente como você sempre imaginou. Situado em um belo e privativo acre em New Paltz, este amplo rancho elevado oferece 1.950 pés quadrados de espaço acolhedor e convidativo. Ao entrar, você encontra uma sala de estar ampla e banhada pelo sol, com pisos de madeira, onde a luz da manhã invade o ambiente e cada estação parece ser a melhor de todas. A sala de estar se conecta naturalmente a uma espaçosa área de jantar, pronta para as reuniões de fim de ano e os longos almoços de domingo, e depois a uma grande cozinha com espaço de sobra para cozinhar, passar o tempo e confraternizar. Da cozinha, uma porta se abre para uma varanda coberta com vista para o seu quintal extremamente privativo, o tipo de lugar onde você tomará seu café da manhã ao som dos pássaros e passará as noites de verão observando os vaga-lumes surgirem da grama. O andar principal também conta com três quartos generosos e um banheiro completo. O nível inferior oferece excelentes possibilidades, com espaço acabado pronto para se transformar em escritório, estúdio, sala de recreação, academia ou suíte para hóspedes. Ele também dá acesso a uma garagem anexa para dois carros, com amplo espaço de armazenamento e bastante lugar para proteger seus carros, bicicletas, caiaques e equipamentos para atividades ao ar livre. Além da sua porta de entrada, o melhor do Hudson Valley espera por você. Faça trilhas ou escaladas na mundialmente famosa Shawangunk Ridge, explore as trilhas deslumbrantes e os lagos cristalinos do Minnewaska State Park e da Mohonk Preserve, caminhe ou pedale pela Wallkill Valley Rail Trail, reme pelo rio Wallkill e colha maçãs e frutas vermelhas nos adorados pomares e fazendas da região. Passe os fins de semana explorando a histórica Huguenot Street e o charmoso centro de New Paltz, com seus cafés, lojas e restaurantes; depois, aventure-se pelas vinícolas, sidrarias e cervejarias locais, pelas montanhas Catskill, pelo reservatório Ashokan, pela artística Woodstock, pelo histórico Stockade District e pela orla de Kingston, pelas cavernas e trilhas de Rosendale e pelas vistas deslumbrantes da Walkway Over the Hudson. Com fácil acesso à NYS Thruway e serviço ferroviário próximo para Nova York, 5 Stonehedge combina a tranquilidade da vida no campo com toda a cultura, aventura e beleza natural que o condado de Ulster tem a oferecer. Isto é mais do que uma casa. É o estilo de vida do Hudson Valley com que você sempre sonhou.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish