$899,000 - 57 Wilner Road, Somers, NY 10589｜MLS# 1056753
Property Description « Portuguese »
MAIS CASA. MAIS ESPAÇO. MAIS DIVERSÃO.
Quase 3.000 pés quadrados, 4 quartos, 2 banheiros e 1 lavabo, uma ótima varanda frontal e 1,28 acres de terreno arborizado e paisagístico, com verdadeira privacidade — e ainda assim perto da Metro-North, de lojas, opções de lazer e escolas, em um bairro fantástico.
No interior, os tetos altos e os pisos de madeira por toda a casa proporcionam um ambiente claro e acolhedor. Um hall de entrada de dois andares dá as boas-vindas, enquanto portas francesas conectam a sala de estar à sala da família. A cozinha e a sala de jantar ficam logo ao lado — perfeito para receber convidados, passar tempo juntos ou simplesmente colocar o jantar na mesa sem que todos desapareçam em cômodos separados. A cozinha atualizada mantém todo o andar principal moderno e integrado.
No andar de cima, ninguém fica com um quarto minúsculo. A suíte principal? Simplesmente impressionante. Grande o suficiente para parecer sua própria ala, com um espaço que faz uma cama king-size parecer modesta. Os outros três quartos também são generosos, e o quarto número quatro é uma carta coringa — da melhor maneira possível. Um quarto enorme, sala de jogos, sala multiuso, escritório ou o espaço de convivência que todos acabam disputando.
O nível inferior inacabado, com acesso direto ao exterior, oferece bastante espaço de armazenamento agora e muitas possibilidades para o futuro.
E o quintal tem um pouco mais de personalidade do que o típico gramado. Ele desce suavemente até árvores maduras, com áreas para sentar, trilhas naturais e lugares para explorar — privado, tranquilo e interessante o suficiente para fazer com que passar tempo ao ar livre pareça parte da casa.
Acrescente uma fornalha atualizada, telhado novo, garagem ampla para 2 carros e uma localização que mantém tudo conveniente, e a 57 Wilner Road reúne o que mais importa: espaço, privacidade, flexibilidade e uma planta que torna o dia a dia mais fácil.
Os impostos não refletem a isenção STAR de US$ 1.447 para aqueles que se qualificarem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
MAIS CASA. MAIS ESPAÇO. MAIS DIVERSÃO.
Quase 3.000 pés quadrados, 4 quartos, 2 banheiros e 1 lavabo, uma ótima varanda frontal e 1,28 acres de terreno arborizado e paisagístico, com verdadeira privacidade — e ainda assim perto da Metro-North, de lojas, opções de lazer e escolas, em um bairro fantástico.
No interior, os tetos altos e os pisos de madeira por toda a casa proporcionam um ambiente claro e acolhedor. Um hall de entrada de dois andares dá as boas-vindas, enquanto portas francesas conectam a sala de estar à sala da família. A cozinha e a sala de jantar ficam logo ao lado — perfeito para receber convidados, passar tempo juntos ou simplesmente colocar o jantar na mesa sem que todos desapareçam em cômodos separados. A cozinha atualizada mantém todo o andar principal moderno e integrado.
No andar de cima, ninguém fica com um quarto minúsculo. A suíte principal? Simplesmente impressionante. Grande o suficiente para parecer sua própria ala, com um espaço que faz uma cama king-size parecer modesta. Os outros três quartos também são generosos, e o quarto número quatro é uma carta coringa — da melhor maneira possível. Um quarto enorme, sala de jogos, sala multiuso, escritório ou o espaço de convivência que todos acabam disputando.
O nível inferior inacabado, com acesso direto ao exterior, oferece bastante espaço de armazenamento agora e muitas possibilidades para o futuro.
E o quintal tem um pouco mais de personalidade do que o típico gramado. Ele desce suavemente até árvores maduras, com áreas para sentar, trilhas naturais e lugares para explorar — privado, tranquilo e interessante o suficiente para fazer com que passar tempo ao ar livre pareça parte da casa.
Acrescente uma fornalha atualizada, telhado novo, garagem ampla para 2 carros e uma localização que mantém tudo conveniente, e a 57 Wilner Road reúne o que mais importa: espaço, privacidade, flexibilidade e uma planta que torna o dia a dia mais fácil.
Os impostos não refletem a isenção STAR de US$ 1.447 para aqueles que se qualificarem.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish