$450,000 - 110 Pleasant Road, Lake Peekskill, NY 10537｜MLS# 1050311
Property Description « Portuguese »
COMO UMA CONSTRUÇÃO NOVA! Cada centímetro quadrado foi transformado, criando aquela sensação limpa e impecável com que os compradores sonham quando querem simplesmente desfazer as malas e começar a viver. Novo revestimento externo, telhado, janelas, pisos, cozinha, banheiro, ar-condicionado central, entrada principal, portas internas, deck, porta da garagem e entrada pavimentada. Tanto foi feito, por dentro e por fora, que você terá a liberdade de passar os fins de semana aproveitando o lugar onde mora, em vez de começar o próximo projeto. Ao entrar, a atmosfera fresca e moderna é imediatamente evidente. As áreas de estar e jantar se integram lindamente à cozinha com espaço para refeições, formando uma planta aberta, iluminada e repleta de luz natural e vistas exuberantes através de todas aquelas janelas. A cozinha é elegante e convidativa, com bancadas de quartzo e eletrodomésticos de aço inoxidável. Seguindo pelo corredor, o ambiente se torna mais silencioso e tranquilo, com dois quartos de bom tamanho e um lindo banheiro completo completando este nível. Mas não pare por aí. No andar inferior há um bônus incrível! A área de armazenamento acabada oferece espaço adicional para você se espalhar, com lareira, entrada separada e flexibilidade para recreação, exercícios, hobbies ou qualquer outra finalidade que combine com seu estilo de vida. E então há o deck — simplesmente fenomenal. Amplo e com vista para mais de meio acre, ele oferece um lugar privilegiado para apreciar as árvores e a beleza natural ao seu redor. Há uma sensação de privacidade que torna fácil esquecer o quanto você está perto de tudo. E aquela garagem! Enorme e independente, ela pode se tornar uma das suas características favoritas. Estacione o carro dos seus sonhos, crie a oficina perfeita, monte um espaço masculino, um ateliê feminino ou finalmente tenha um lugar para todos os seus brinquedos e equipamentos. A entrada recém-pavimentada oferece bastante espaço para vários veículos. Quando quiser sair para explorar, os direitos de acesso ao Lake Peekskill acrescentam uma nova dimensão ao estilo de vida. Pesque, pratique stand-up paddle, coloque na água uma embarcação sem motor a gasolina, tome sol em uma das três praias ou caminhe pelas pitorescas estradas ao redor do lago. As estações de trem, rodovias e o shopping ficam a apenas 10 minutos de carro, com uma incrível variedade de restaurantes, lojas e conveniências para o dia a dia nas proximidades. Compre um sanduíche na delicatéssen, pizza ou comida italiana em uma noite, e comida mexicana ou outra culinária favorita na noite seguinte. Nova York fica a aproximadamente uma hora de distância. Ao voltar, porém, tudo isso parece maravilhosamente distante. Uma casa completamente renovada, mais de meio acre de terreno, um deck fantástico, uma enorme garagem independente, direitos de acesso ao lago e um ambiente privativo, tudo por US$ 450.000. Nenhuma lista de reformas esperando por você. Nenhum projeto de anos pela frente. Basta girar a chave, trazer suas coisas e começar a viver. Quando tudo já foi feito com tanta beleza, a única coisa que resta é torná-la sua.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
COMO UMA CONSTRUÇÃO NOVA! Cada centímetro quadrado foi transformado, criando aquela sensação limpa e impecável com que os compradores sonham quando querem simplesmente desfazer as malas e começar a viver. Novo revestimento externo, telhado, janelas, pisos, cozinha, banheiro, ar-condicionado central, entrada principal, portas internas, deck, porta da garagem e entrada pavimentada. Tanto foi feito, por dentro e por fora, que você terá a liberdade de passar os fins de semana aproveitando o lugar onde mora, em vez de começar o próximo projeto. Ao entrar, a atmosfera fresca e moderna é imediatamente evidente. As áreas de estar e jantar se integram lindamente à cozinha com espaço para refeições, formando uma planta aberta, iluminada e repleta de luz natural e vistas exuberantes através de todas aquelas janelas. A cozinha é elegante e convidativa, com bancadas de quartzo e eletrodomésticos de aço inoxidável. Seguindo pelo corredor, o ambiente se torna mais silencioso e tranquilo, com dois quartos de bom tamanho e um lindo banheiro completo completando este nível. Mas não pare por aí. No andar inferior há um bônus incrível! A área de armazenamento acabada oferece espaço adicional para você se espalhar, com lareira, entrada separada e flexibilidade para recreação, exercícios, hobbies ou qualquer outra finalidade que combine com seu estilo de vida. E então há o deck — simplesmente fenomenal. Amplo e com vista para mais de meio acre, ele oferece um lugar privilegiado para apreciar as árvores e a beleza natural ao seu redor. Há uma sensação de privacidade que torna fácil esquecer o quanto você está perto de tudo. E aquela garagem! Enorme e independente, ela pode se tornar uma das suas características favoritas. Estacione o carro dos seus sonhos, crie a oficina perfeita, monte um espaço masculino, um ateliê feminino ou finalmente tenha um lugar para todos os seus brinquedos e equipamentos. A entrada recém-pavimentada oferece bastante espaço para vários veículos. Quando quiser sair para explorar, os direitos de acesso ao Lake Peekskill acrescentam uma nova dimensão ao estilo de vida. Pesque, pratique stand-up paddle, coloque na água uma embarcação sem motor a gasolina, tome sol em uma das três praias ou caminhe pelas pitorescas estradas ao redor do lago. As estações de trem, rodovias e o shopping ficam a apenas 10 minutos de carro, com uma incrível variedade de restaurantes, lojas e conveniências para o dia a dia nas proximidades. Compre um sanduíche na delicatéssen, pizza ou comida italiana em uma noite, e comida mexicana ou outra culinária favorita na noite seguinte. Nova York fica a aproximadamente uma hora de distância. Ao voltar, porém, tudo isso parece maravilhosamente distante. Uma casa completamente renovada, mais de meio acre de terreno, um deck fantástico, uma enorme garagem independente, direitos de acesso ao lago e um ambiente privativo, tudo por US$ 450.000. Nenhuma lista de reformas esperando por você. Nenhum projeto de anos pela frente. Basta girar a chave, trazer suas coisas e começar a viver. Quando tudo já foi feito com tanta beleza, a única coisa que resta é torná-la sua.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish