$874,999 - 21 E Saint Marks Place, Valley Stream, NY 11580|MLS# 1056326
Property Description « Portuguese »
Uma propriedade legalmente registrada como bifamiliar, com renda já estabelecida! Bem-vindo ao 21 E Saint Marks Place, situado em um terreno de 50 por 100 pés em Valley Stream. Seja para ampliar seu portfólio de investimentos ou explorar as possibilidades de possuir uma propriedade bifamiliar, este imóvel oferece espaço, estacionamento e duas unidades de aluguel já estabelecidas.
O apartamento do primeiro andar tem aproximadamente 962 pés quadrados e conta com uma ampla sala de estar, dois quartos, um banheiro completo e uma cozinha funcional. No andar superior, o apartamento de aproximadamente 817 pés quadrados oferece uma configuração semelhante, com dois quartos e o benefício adicional de um closet amplo em um dos quartos. Ambas as unidades são ocupadas por inquilinos de longa data, com contratos mês a mês, pagando US$ 2.400 por mês cada, totalizando uma renda atual combinada de US$ 4.800 mensais. (O inquilino do primeiro andar está em processo de mudança; portanto, o primeiro andar, incluindo o porão, será entregue desocupado.)
Além dos apartamentos, a residência possui um porão parcial com entrada externa independente, oferecendo flexibilidade e espaço adicional para armazenamento. Uma garagem independente para dois carros inclui um sótão, e a propriedade oferece amplo estacionamento fora da rua. Há dois medidores de eletricidade e um medidor de gás, além de uma caldeira Navien de alta eficiência com unidade combinada de aquecimento de água, instalada há menos de dois anos.
Localizada no distrito escolar Valley Stream 13, a propriedade fica a poucos minutos da Valley Stream Central High School e aproximadamente quatro minutos de carro da estação Valley Stream da LIRR. Com impostos anuais inferiores a US$ 12.980 e inquilinos já estabelecidos, o 21 E Saint Marks Place representa uma oportunidade de possuir uma propriedade geradora de renda no movimentado Village de Valley Stream!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Uma propriedade legalmente registrada como bifamiliar, com renda já estabelecida! Bem-vindo ao 21 E Saint Marks Place, situado em um terreno de 50 por 100 pés em Valley Stream. Seja para ampliar seu portfólio de investimentos ou explorar as possibilidades de possuir uma propriedade bifamiliar, este imóvel oferece espaço, estacionamento e duas unidades de aluguel já estabelecidas.
O apartamento do primeiro andar tem aproximadamente 962 pés quadrados e conta com uma ampla sala de estar, dois quartos, um banheiro completo e uma cozinha funcional. No andar superior, o apartamento de aproximadamente 817 pés quadrados oferece uma configuração semelhante, com dois quartos e o benefício adicional de um closet amplo em um dos quartos. Ambas as unidades são ocupadas por inquilinos de longa data, com contratos mês a mês, pagando US$ 2.400 por mês cada, totalizando uma renda atual combinada de US$ 4.800 mensais. (O inquilino do primeiro andar está em processo de mudança; portanto, o primeiro andar, incluindo o porão, será entregue desocupado.)
Além dos apartamentos, a residência possui um porão parcial com entrada externa independente, oferecendo flexibilidade e espaço adicional para armazenamento. Uma garagem independente para dois carros inclui um sótão, e a propriedade oferece amplo estacionamento fora da rua. Há dois medidores de eletricidade e um medidor de gás, além de uma caldeira Navien de alta eficiência com unidade combinada de aquecimento de água, instalada há menos de dois anos.
Localizada no distrito escolar Valley Stream 13, a propriedade fica a poucos minutos da Valley Stream Central High School e aproximadamente quatro minutos de carro da estação Valley Stream da LIRR. Com impostos anuais inferiores a US$ 12.980 e inquilinos já estabelecidos, o 21 E Saint Marks Place representa uma oportunidade de possuir uma propriedade geradora de renda no movimentado Village de Valley Stream!