$425,000 - 9 Horns Park Road, Hyde Park, NY 12538|MLS# 1051277
Property Description « Portuguese »
Situada em dois acres de terreno privativo, a 9 Horn Ridge é uma casa de três quartos e dois banheiros, impecavelmente conservada, que oferece um ambiente tranquilo no Hudson Valley com excepcional conveniência. Uma bela varanda frontal dá as boas-vindas, enquanto o amplo deck dos fundos e o jardim privativo criam um cenário convidativo para refeições ao ar livre, receber convidados, jardinagem ou simplesmente apreciar a paisagem ao redor.
Por dentro, a casa transmite uma atmosfera acolhedora, espaçosa e excepcionalmente bem cuidada. A ampla sala de estar é o coração do lar, oferecendo dimensões generosas para momentos de convivência e para o dia a dia. Os interiores cuidadosamente mantidos, os confortáveis quartos e os dois banheiros completos tornam a propriedade igualmente adequada tanto para residência permanente quanto para um tranquilo refúgio no Hudson Valley.
Os dois acres da propriedade proporcionam uma maravilhosa sensação de privacidade e amplitude, com bastante espaço para aproveitar o ar livre, mantendo-se perto de tudo o que a região tem a oferecer. Café da manhã na varanda frontal, jantares de verão no deck dos fundos e noites tranquilas contemplando o jardim privativo fazem da integração entre os ambientes interno e externo uma parte natural da vida cotidiana.
Idealmente localizada a aproximadamente onze quilômetros da Metro-North e a apenas seis quilômetros tanto do Culinary Institute of America quanto da Marist University, a casa oferece fácil acesso a Poughkeepsie, à orla do rio Hudson, a restaurantes locais, lojas e aos muitos destinos culturais e recreativos do Hudson Valley. A 9 Horn Ridge combina espaço, privacidade, conveniência e conservação impecável em um cenário reservado, sem estar distante de tudo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em dois acres de terreno privativo, a 9 Horn Ridge é uma casa de três quartos e dois banheiros, impecavelmente conservada, que oferece um ambiente tranquilo no Hudson Valley com excepcional conveniência. Uma bela varanda frontal dá as boas-vindas, enquanto o amplo deck dos fundos e o jardim privativo criam um cenário convidativo para refeições ao ar livre, receber convidados, jardinagem ou simplesmente apreciar a paisagem ao redor.
Por dentro, a casa transmite uma atmosfera acolhedora, espaçosa e excepcionalmente bem cuidada. A ampla sala de estar é o coração do lar, oferecendo dimensões generosas para momentos de convivência e para o dia a dia. Os interiores cuidadosamente mantidos, os confortáveis quartos e os dois banheiros completos tornam a propriedade igualmente adequada tanto para residência permanente quanto para um tranquilo refúgio no Hudson Valley.
Os dois acres da propriedade proporcionam uma maravilhosa sensação de privacidade e amplitude, com bastante espaço para aproveitar o ar livre, mantendo-se perto de tudo o que a região tem a oferecer. Café da manhã na varanda frontal, jantares de verão no deck dos fundos e noites tranquilas contemplando o jardim privativo fazem da integração entre os ambientes interno e externo uma parte natural da vida cotidiana.
Idealmente localizada a aproximadamente onze quilômetros da Metro-North e a apenas seis quilômetros tanto do Culinary Institute of America quanto da Marist University, a casa oferece fácil acesso a Poughkeepsie, à orla do rio Hudson, a restaurantes locais, lojas e aos muitos destinos culturais e recreativos do Hudson Valley. A 9 Horn Ridge combina espaço, privacidade, conveniência e conservação impecável em um cenário reservado, sem estar distante de tudo.