$549,900 - 24 Van Dam Road, Hyde Park, NY 12538|MLS# 1037269
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a 24 Van Dam Rd, uma casa de 4 quartos, 2 banheiros completos e 1 lavabo, com aproximadamente 2.424 pés quadrados de área habitável em uma planta com níveis desfasados, oferecendo 4 níveis de espaços cuidadosamente projetados, situada em um ambiente privativo bem no coração da histórica Hyde Park. Mais de 10 acres cercam a propriedade, proporcionando privacidade, áreas abertas e espaço para jardins, recreação, entretenimento ao ar livre ou simplesmente para desfrutar da tranquila beleza do Vale do Hudson.
Pisos de madeira e revestimentos personalizados em toda a casa. O nível principal apresenta uma sala de estar com lareira ladeada por estantes de livros personalizadas em ambos os lados, uma sala de jantar formal e uma cozinha aberta, iluminada e equipada com ricos armários de cerejeira, área para refeições e um aconchegante espaço de convivência. O andar superior inclui uma suíte principal com banheiro completo privativo, três quartos adicionais, sendo um deles utilizado como escritório, com escrivaninha e prateleiras embutidas. Um segundo banheiro completo e espaçoso neste nível é revestido com belos azulejos em um clássico estilo de meados do século, além de pia dupla. No andar inferior, o nível da sala de convivência familiar oferece uma ampla planta aberta, um lavabo, acesso à garagem e entrada para uma varanda protegida por telas.
O VERDADEIRO DESTAQUE ESTÁ NA ÁREA EXTERNA! Uma garagem para 3 carros com 1.200 pés quadrados, uma oficina separada e uma área exclusiva para ferramentas e equipamentos fazem desta propriedade um sonho para colecionadores de carros, empreiteiros, artesãos ou qualquer pessoa que precise de um espaço de trabalho e armazenamento de grandes proporções. Uma segunda garagem para 2 carros, localizada na entrada frontal, acrescenta ainda mais flexibilidade, totalizando CINCO vagas de garagem.
Entre as atualizações mecânicas importantes estão novas janelas, novo sistema de aquecimento, novo aquecedor de água, ar-condicionado central e novo tanque séptico e campo de drenagem.
Com espaços generosos, arredores excepcionais e construções externas que a diferenciam, 24 Van Dam Rd é uma rara oportunidade de criar algo especial. Traga sua visão e faça desta casa o seu lar por muitas gerações.
Localizada a apenas 10 minutos da estação de trem de Poughkeepsie, na histórica Hyde Park — lar da propriedade de FDR, da Mansão Vanderbilt, do Culinary Institute of America, da cervejaria de saquê Dassai, de trilhas locais, parques, restaurantes e cinemas drive-in!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a 24 Van Dam Rd, uma casa de 4 quartos, 2 banheiros completos e 1 lavabo, com aproximadamente 2.424 pés quadrados de área habitável em uma planta com níveis desfasados, oferecendo 4 níveis de espaços cuidadosamente projetados, situada em um ambiente privativo bem no coração da histórica Hyde Park. Mais de 10 acres cercam a propriedade, proporcionando privacidade, áreas abertas e espaço para jardins, recreação, entretenimento ao ar livre ou simplesmente para desfrutar da tranquila beleza do Vale do Hudson.
Pisos de madeira e revestimentos personalizados em toda a casa. O nível principal apresenta uma sala de estar com lareira ladeada por estantes de livros personalizadas em ambos os lados, uma sala de jantar formal e uma cozinha aberta, iluminada e equipada com ricos armários de cerejeira, área para refeições e um aconchegante espaço de convivência. O andar superior inclui uma suíte principal com banheiro completo privativo, três quartos adicionais, sendo um deles utilizado como escritório, com escrivaninha e prateleiras embutidas. Um segundo banheiro completo e espaçoso neste nível é revestido com belos azulejos em um clássico estilo de meados do século, além de pia dupla. No andar inferior, o nível da sala de convivência familiar oferece uma ampla planta aberta, um lavabo, acesso à garagem e entrada para uma varanda protegida por telas.
O VERDADEIRO DESTAQUE ESTÁ NA ÁREA EXTERNA! Uma garagem para 3 carros com 1.200 pés quadrados, uma oficina separada e uma área exclusiva para ferramentas e equipamentos fazem desta propriedade um sonho para colecionadores de carros, empreiteiros, artesãos ou qualquer pessoa que precise de um espaço de trabalho e armazenamento de grandes proporções. Uma segunda garagem para 2 carros, localizada na entrada frontal, acrescenta ainda mais flexibilidade, totalizando CINCO vagas de garagem.
Entre as atualizações mecânicas importantes estão novas janelas, novo sistema de aquecimento, novo aquecedor de água, ar-condicionado central e novo tanque séptico e campo de drenagem.
Com espaços generosos, arredores excepcionais e construções externas que a diferenciam, 24 Van Dam Rd é uma rara oportunidade de criar algo especial. Traga sua visão e faça desta casa o seu lar por muitas gerações.
Localizada a apenas 10 minutos da estação de trem de Poughkeepsie, na histórica Hyde Park — lar da propriedade de FDR, da Mansão Vanderbilt, do Culinary Institute of America, da cervejaria de saquê Dassai, de trilhas locais, parques, restaurantes e cinemas drive-in!