$24,995,000 - 493 Sagg Main Street, Sagaponack, NY 11962｜MLS# 1045735
Property Description « Portuguese »
Situada em um dos trechos mais cobiçados de Sagaponack South, a poucos instantes do oceano, **493 Sagaponack Main Street está agora concluída**, apresentando uma rara oportunidade de adquirir uma propriedade recém-construída no código postal mais exclusivo e valorizado dos Hamptons. Implantada em 1,9 acres meticulosamente projetados, esta residência de 11.369 pés quadrados foi concebida com cuidado como uma combinação perfeita da arquitetura clássica dos Hamptons com o luxo contemporâneo, onde cada detalhe — da escala ao acabamento — transmite uma sensação atemporal e, ao mesmo tempo, moderna.
Ao chegar por uma entrada majestosa, a casa revela uma presença imponente, porém elegante, com amplas janelas e o refinado trabalho em ripas de cedro, que permitem a entrada abundante de luz natural. No interior, uma planta fluida se distribui por três níveis, oferecendo nove quartos — incluindo uma suíte júnior no primeiro nível e uma suíte principal privativa no andar superior —, além de onze banheiros completos e três lavabos. Projetados tanto para grandes recepções quanto para uma vida mais intimista, os interiores são complementados por um elevador que atende a todos os níveis, além de uma completa seleção de comodidades, incluindo um simulador de golfe com área de estar, uma academia de última geração e um refúgio de spa com ampla sauna, ducha a vapor e piscina externa de imersão.
Do lado de fora, a propriedade se transforma em um resort privativo. Uma piscina aquecida de gunite de 20 × 60 pés, com spa, é o centro dos jardins, acompanhada por uma casa de piscina elegantemente equipada e amplas áreas de estar que capturam a essência do verão nos Hamptons. A quadra de tênis rebaixada acrescenta outra opção de lazer, enquanto o paisagismo cuidadosamente planejado emoldura múltiplos ambientes para receber — de terraços para refeições ao ar livre a recantos tranquilos no jardim — criando uma sensação de privacidade e serenidade raramente encontrada tão perto da praia.
À medida que o dia dá lugar à noite, a propriedade assume um caráter totalmente novo: a iluminação interna e acolhedora brilha através das janelas amplas, a iluminação paisagística define suavemente os jardins, e a propriedade se torna uma verdadeira celebração da elegância arquitetônica. Seja recebendo convidados sob as estrelas ou desfrutando de um tranquilo refúgio de fim de semana, cada momento aqui é elevado.
**Agora totalmente concluída e pronta para ser vivenciada**, 493 Sagaponack Main Street é mais do que uma casa — é uma propriedade emblemática, que oferece escala extraordinária, localização excepcional e a raridade de uma construção nova em um mercado onde oportunidades desse nível são praticamente inexistentes. Para o comprador exigente que busca acesso imediato ao estilo de vida dos Hamptons em seu mais alto nível, este é um endereço que define a experiência de viver em Sagaponack.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em um dos trechos mais cobiçados de Sagaponack South, a poucos instantes do oceano, **493 Sagaponack Main Street está agora concluída**, apresentando uma rara oportunidade de adquirir uma propriedade recém-construída no código postal mais exclusivo e valorizado dos Hamptons. Implantada em 1,9 acres meticulosamente projetados, esta residência de 11.369 pés quadrados foi concebida com cuidado como uma combinação perfeita da arquitetura clássica dos Hamptons com o luxo contemporâneo, onde cada detalhe — da escala ao acabamento — transmite uma sensação atemporal e, ao mesmo tempo, moderna.
Ao chegar por uma entrada majestosa, a casa revela uma presença imponente, porém elegante, com amplas janelas e o refinado trabalho em ripas de cedro, que permitem a entrada abundante de luz natural. No interior, uma planta fluida se distribui por três níveis, oferecendo nove quartos — incluindo uma suíte júnior no primeiro nível e uma suíte principal privativa no andar superior —, além de onze banheiros completos e três lavabos. Projetados tanto para grandes recepções quanto para uma vida mais intimista, os interiores são complementados por um elevador que atende a todos os níveis, além de uma completa seleção de comodidades, incluindo um simulador de golfe com área de estar, uma academia de última geração e um refúgio de spa com ampla sauna, ducha a vapor e piscina externa de imersão.
Do lado de fora, a propriedade se transforma em um resort privativo. Uma piscina aquecida de gunite de 20 × 60 pés, com spa, é o centro dos jardins, acompanhada por uma casa de piscina elegantemente equipada e amplas áreas de estar que capturam a essência do verão nos Hamptons. A quadra de tênis rebaixada acrescenta outra opção de lazer, enquanto o paisagismo cuidadosamente planejado emoldura múltiplos ambientes para receber — de terraços para refeições ao ar livre a recantos tranquilos no jardim — criando uma sensação de privacidade e serenidade raramente encontrada tão perto da praia.
À medida que o dia dá lugar à noite, a propriedade assume um caráter totalmente novo: a iluminação interna e acolhedora brilha através das janelas amplas, a iluminação paisagística define suavemente os jardins, e a propriedade se torna uma verdadeira celebração da elegância arquitetônica. Seja recebendo convidados sob as estrelas ou desfrutando de um tranquilo refúgio de fim de semana, cada momento aqui é elevado.
**Agora totalmente concluída e pronta para ser vivenciada**, 493 Sagaponack Main Street é mais do que uma casa — é uma propriedade emblemática, que oferece escala extraordinária, localização excepcional e a raridade de uma construção nova em um mercado onde oportunidades desse nível são praticamente inexistentes. Para o comprador exigente que busca acesso imediato ao estilo de vida dos Hamptons em seu mais alto nível, este é um endereço que define a experiência de viver em Sagaponack.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish