$1,150,000 - 2 Pine Tree Drive, Katonah, NY 10536｜MLS# 1039657
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a 2 Pine Tree Drive, Katonah, NY!
Esta bela casa colonial campestre, localizada no tranquilo canto sudoeste de Somers, NY, oferece 4 quartos amplos, 2 banheiros completos e 2 lavabos, em quase 2 acres de terreno pastoral, com muito espaço para desfrutar de uma elegante área externa. O coração desta tradicional casa de 3.771 pés quadrados é a cozinha iluminada e confortável, com espaço para refeições. Ela se abre para uma ampla sala de estar familiar com lareira a lenha e portas de correr que dão acesso a um extenso deck, além de uma sala fechada e envidraçada para três estações, com ventilador de teto para aproveitar o espaço durante todo o ano. Para facilitar a recepção de convidados, a cozinha se integra perfeitamente à sala de jantar, ideal para festas ou encontros mais formais. A grande sala de estar, adjacente a um aconchegante escritório/den, é perfeita para reuniões com familiares e amigos ou simplesmente para relaxar à tarde em frente à lareira. A sala bônus do segundo andar, recentemente renovada e localizada acima da garagem, possui teto catedral, iluminação embutida, um lavabo e mais uma lareira a lenha! Facilmente acessível pela cozinha e pelo quarto principal, este ambiente alegre e arejado é perfeito para trabalho ou lazer.
ALÉM DISSO, para quem tem hobbies ou gosta de colecionar, um galpão tipo celeiro de 480 pés quadrados, distribuído em dois andares, oferece estacionamento adicional para dois veículos e inclui uma escada que leva ao segundo nível inacabado, com espaço para tudo o que você imaginar. Um galpão auxiliar de 10’ x 20’ (2020) oferece ainda mais espaço de armazenamento para seus equipamentos ou ferramentas. São 680 pés quadrados adicionais de espaço!
As atualizações cuidadosamente planejadas incluem uma cerca invisível, novo sistema de ar-condicionado central (2020), novo telhado de asfalto com garantia transferível (2021), novo revestimento de tábuas na parte frontal da casa (2022), pintura nova em todo o exterior da casa (2022), novo aquecedor de água (2024) e uma nova fossa séptica plástica Norwestco de 1.250 galões (2025). Em caso de uma inesperada queda de energia, a casa também está preparada para receber um gerador portátil (não incluído), capaz de alimentar a bomba do poço, o sistema de aquecimento, a geladeira, a sala bônus acima da garagem e as tomadas e luzes da cozinha.
A poucos minutos de lojas, supermercados e restaurantes em Yorktown, da histórica Muscoot Farm e próxima às estações de trem Metro-North em Katonah ou Mount Kisco.
Amada e habitada por quase 20 anos, 2 Pine Tree Drive está pronta para receber seus novos proprietários. Venha conhecer pessoalmente! Agende sua visita hoje mesmo pelo ShowingTime. (É necessário apresentar comprovante de recursos ou pré-aprovação de financiamento hipotecário.)
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a 2 Pine Tree Drive, Katonah, NY!
Esta bela casa colonial campestre, localizada no tranquilo canto sudoeste de Somers, NY, oferece 4 quartos amplos, 2 banheiros completos e 2 lavabos, em quase 2 acres de terreno pastoral, com muito espaço para desfrutar de uma elegante área externa. O coração desta tradicional casa de 3.771 pés quadrados é a cozinha iluminada e confortável, com espaço para refeições. Ela se abre para uma ampla sala de estar familiar com lareira a lenha e portas de correr que dão acesso a um extenso deck, além de uma sala fechada e envidraçada para três estações, com ventilador de teto para aproveitar o espaço durante todo o ano. Para facilitar a recepção de convidados, a cozinha se integra perfeitamente à sala de jantar, ideal para festas ou encontros mais formais. A grande sala de estar, adjacente a um aconchegante escritório/den, é perfeita para reuniões com familiares e amigos ou simplesmente para relaxar à tarde em frente à lareira. A sala bônus do segundo andar, recentemente renovada e localizada acima da garagem, possui teto catedral, iluminação embutida, um lavabo e mais uma lareira a lenha! Facilmente acessível pela cozinha e pelo quarto principal, este ambiente alegre e arejado é perfeito para trabalho ou lazer.
ALÉM DISSO, para quem tem hobbies ou gosta de colecionar, um galpão tipo celeiro de 480 pés quadrados, distribuído em dois andares, oferece estacionamento adicional para dois veículos e inclui uma escada que leva ao segundo nível inacabado, com espaço para tudo o que você imaginar. Um galpão auxiliar de 10’ x 20’ (2020) oferece ainda mais espaço de armazenamento para seus equipamentos ou ferramentas. São 680 pés quadrados adicionais de espaço!
As atualizações cuidadosamente planejadas incluem uma cerca invisível, novo sistema de ar-condicionado central (2020), novo telhado de asfalto com garantia transferível (2021), novo revestimento de tábuas na parte frontal da casa (2022), pintura nova em todo o exterior da casa (2022), novo aquecedor de água (2024) e uma nova fossa séptica plástica Norwestco de 1.250 galões (2025). Em caso de uma inesperada queda de energia, a casa também está preparada para receber um gerador portátil (não incluído), capaz de alimentar a bomba do poço, o sistema de aquecimento, a geladeira, a sala bônus acima da garagem e as tomadas e luzes da cozinha.
A poucos minutos de lojas, supermercados e restaurantes em Yorktown, da histórica Muscoot Farm e próxima às estações de trem Metro-North em Katonah ou Mount Kisco.
Amada e habitada por quase 20 anos, 2 Pine Tree Drive está pronta para receber seus novos proprietários. Venha conhecer pessoalmente! Agende sua visita hoje mesmo pelo ShowingTime. (É necessário apresentar comprovante de recursos ou pré-aprovação de financiamento hipotecário.)
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish