$1,395,000 - 588 E. Long Beach Road, Nissequogue, NY 11780|MLS # 1038256
Property Description « Portuguese »
Um Cenário Litorâneo Que Faz Cada Dia Parecer uma Fuga. Situada em 1,74 hectares privativos em uma comunidade de praia particular, esta distinta casa de 4 quartos e 3 banheiros captura o ritmo relaxado da vida costeira, cercada por vistas para a água e belos arredores naturais, com fácil acesso às praias da cidade e à marina. A propriedade se estende até Stony Brook Harbor, criando um cenário natural tranquilo, enquanto plantações maduras, jardins e uma rara piscina de gunita no solo aumentam a sensação de privacidade e conexão com a paisagem.
No interior, um plano aberto claro e luminoso é definido por janelas grandes e paredes de vidro que emolduram a beleza circundante e trazem a natureza para quase todos os espaços de convivência. A impressionante sala principal tira total proveito do cenário, com uma parede dramática de janelas, tetos abobadados e uma lareira de pedra a lenha. Aberto para a sala de jantar, este espaço convidativo também possui portas de correr para um amplo deck Trex atualizado — um lugar maravilhoso para refeições ao ar livre, entretenimento ou simplesmente apreciar as vistas de Stony Brook Harbor.
A espaçosa cozinha com área para refeições oferece amplo espaço de bancada, bancadas de granito, eletrodomésticos de aço inoxidável atualizados e uma maravilhosa área de copa com vista para a piscina e a exuberante propriedade natural. A suíte do quarto principal oferece um retiro privado com um banheiro suíte lindamente decorado, com mármore rústico, pia dupla com bancadas de granito, banheira de hidromassagem e um chuveiro grande com dois chuveiros e múltiplos sprays para o corpo. Dois quartos adicionais de tamanho generoso e um banheiro completo com uma pia personalizada e bancada de granito completam o segundo andar.
Adicionando versatilidade excepcional, o alojamento para hóspedes no primeiro andar, com uma entrada privativa separada e pátio coberto, conta com um quarto, banheiro completo e área de estar, proporcionando um espaço confortável e privado para hóspedes ou espaço de convivência adicional. O nível inferior finalizado oferece ainda mais espaço para reunir e entreter, com pisos de madeira, um confortável den, bar molhado e entrada separada com acesso direto ao ar livre.
Ao ar livre, o cenário tranquilo ganha destaque. A rara piscina de gunita no solo, cercada por pátios de pedra e complementada por um conveniente vestiário, cria um lugar convidativo para passar os dias de verão, entreter ou simplesmente relaxar em meio aos belos jardins e plantações costeiras naturais. Revestimento de vinil atualizado, uma garagem e amplo estacionamento na entrada da garagem adicionam conveniência diária.
Mais do que simplesmente uma casa perto da água, esta é uma propriedade que abraça o caráter e a facilidade da vida costeira. Com privacidade, vistas do porto e a beleza natural de seu cenário de 1,74 hectares, cada estação oferece outra razão para desfrutar de estar aqui — um refúgio costeiro que parece maravilhosamente afastado da vida cotidiana.
MLS #
1038256
Detalhes da propriedade
4 quarto, 3 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, exterior: 1.74 acres, interior: 3051 ft2, 283m2 (DOM): 8 days
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Um Cenário Litorâneo Que Faz Cada Dia Parecer uma Fuga. Situada em 1,74 hectares privativos em uma comunidade de praia particular, esta distinta casa de 4 quartos e 3 banheiros captura o ritmo relaxado da vida costeira, cercada por vistas para a água e belos arredores naturais, com fácil acesso às praias da cidade e à marina. A propriedade se estende até Stony Brook Harbor, criando um cenário natural tranquilo, enquanto plantações maduras, jardins e uma rara piscina de gunita no solo aumentam a sensação de privacidade e conexão com a paisagem.
No interior, um plano aberto claro e luminoso é definido por janelas grandes e paredes de vidro que emolduram a beleza circundante e trazem a natureza para quase todos os espaços de convivência. A impressionante sala principal tira total proveito do cenário, com uma parede dramática de janelas, tetos abobadados e uma lareira de pedra a lenha. Aberto para a sala de jantar, este espaço convidativo também possui portas de correr para um amplo deck Trex atualizado — um lugar maravilhoso para refeições ao ar livre, entretenimento ou simplesmente apreciar as vistas de Stony Brook Harbor.
A espaçosa cozinha com área para refeições oferece amplo espaço de bancada, bancadas de granito, eletrodomésticos de aço inoxidável atualizados e uma maravilhosa área de copa com vista para a piscina e a exuberante propriedade natural. A suíte do quarto principal oferece um retiro privado com um banheiro suíte lindamente decorado, com mármore rústico, pia dupla com bancadas de granito, banheira de hidromassagem e um chuveiro grande com dois chuveiros e múltiplos sprays para o corpo. Dois quartos adicionais de tamanho generoso e um banheiro completo com uma pia personalizada e bancada de granito completam o segundo andar.
Adicionando versatilidade excepcional, o alojamento para hóspedes no primeiro andar, com uma entrada privativa separada e pátio coberto, conta com um quarto, banheiro completo e área de estar, proporcionando um espaço confortável e privado para hóspedes ou espaço de convivência adicional. O nível inferior finalizado oferece ainda mais espaço para reunir e entreter, com pisos de madeira, um confortável den, bar molhado e entrada separada com acesso direto ao ar livre.
Ao ar livre, o cenário tranquilo ganha destaque. A rara piscina de gunita no solo, cercada por pátios de pedra e complementada por um conveniente vestiário, cria um lugar convidativo para passar os dias de verão, entreter ou simplesmente relaxar em meio aos belos jardins e plantações costeiras naturais. Revestimento de vinil atualizado, uma garagem e amplo estacionamento na entrada da garagem adicionam conveniência diária.
Mais do que simplesmente uma casa perto da água, esta é uma propriedade que abraça o caráter e a facilidade da vida costeira. Com privacidade, vistas do porto e a beleza natural de seu cenário de 1,74 hectares, cada estação oferece outra razão para desfrutar de estar aqui — um refúgio costeiro que parece maravilhosamente afastado da vida cotidiana.