$775,000 - 3 Bouton Street, South Salem, NY 10590|ID # 1034574
Property Description « Portuguese »
Mude-se diretamente para o estilo de vida à beira do lago! Totalmente renovado e cuidadosamente projetado, este rancho contemporâneo de pronto para morar oferece a combinação perfeita de conforto moderno e fácil vida unifamiliar.
Situado na desejada área de Truesdale Lake em South Salem, esta casa de três quartos e dois banheiros completos, banhada pelo sol, está a poucos passos do lago e da praia. Um convidativo plano aberto cria um fluxo fácil tanto para a vida cotidiana quanto para entretenimento, enquanto belos pisos de madeira correm por toda a casa.
No coração da casa está a cozinha de chef renovada (2024), com bancadas de granito, novos eletrodomésticos e amplo espaço de trabalho. A cozinha se abre perfeitamente para a área de jantar, tornando tudo, desde refeições casuais até entretenimento, sem esforço.
A espaçosa suíte principal oferece um retiro privado, enquanto dois quartos adicionais no nível principal oferecem acomodações confortáveis para família, convidados ou um escritório em casa. A sala de estar é projetada para um viver relaxado, com vistas parciais do lago e portas de vidro que se abrem diretamente para um lindo pátio de pedra azul — perfeito para café da manhã, coquetéis ao pôr do sol ou memoráveis jantares ao ar livre.
Atualizações extensas incluem: telhado, aquecedor, aquecedor de água, tanque de óleo acima do solo e ar condicionado central (2024). O aquecimento radiante energeticamente eficiente sob todos os pisos adiciona uma camada extra de conforto. Os sistemas elétrico e de encanamento foram atualizados em 2024/2025. Os banheiros apresentam acessórios atualizados, e a lavanderia inclui uma nova máquina de lavar e secar LG (2025).
Do lado de fora, o terreno nivelado e paisagístico oferece lindas plantações e vistas parciais do lago.
O espaçoso porão foi à prova d’água e isolado, com um potencial emocionante para criar uma sala de recreação, academia, escritório em casa, ou manter como está para fornecer abundante espaço de armazenamento.
É a oportunidade perfeita para uma residência em tempo integral ou uma escapada de fim de semana - perto de Nova York, trens e escolas.
ID #
1034574
Detalhes da propriedade
3 quarto, 2 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, exterior: 0.14 acres, interior: 1754 ft2, 163m2 (DOM): 12 days
Ano de construção
1930
Impostos (por ano)
$12,688
Tipo de aquecimento
Aquecimento radiante (chão/parede)
Ar-condicionado
Ar-condicionado central
Porão
Porão completo
Preço da casa
Valor do empréstimo (mensal)
Entrada
Taxa de juros
Prazo do empréstimo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Mude-se diretamente para o estilo de vida à beira do lago! Totalmente renovado e cuidadosamente projetado, este rancho contemporâneo de pronto para morar oferece a combinação perfeita de conforto moderno e fácil vida unifamiliar.
Situado na desejada área de Truesdale Lake em South Salem, esta casa de três quartos e dois banheiros completos, banhada pelo sol, está a poucos passos do lago e da praia. Um convidativo plano aberto cria um fluxo fácil tanto para a vida cotidiana quanto para entretenimento, enquanto belos pisos de madeira correm por toda a casa.
No coração da casa está a cozinha de chef renovada (2024), com bancadas de granito, novos eletrodomésticos e amplo espaço de trabalho. A cozinha se abre perfeitamente para a área de jantar, tornando tudo, desde refeições casuais até entretenimento, sem esforço.
A espaçosa suíte principal oferece um retiro privado, enquanto dois quartos adicionais no nível principal oferecem acomodações confortáveis para família, convidados ou um escritório em casa. A sala de estar é projetada para um viver relaxado, com vistas parciais do lago e portas de vidro que se abrem diretamente para um lindo pátio de pedra azul — perfeito para café da manhã, coquetéis ao pôr do sol ou memoráveis jantares ao ar livre.
Atualizações extensas incluem: telhado, aquecedor, aquecedor de água, tanque de óleo acima do solo e ar condicionado central (2024). O aquecimento radiante energeticamente eficiente sob todos os pisos adiciona uma camada extra de conforto. Os sistemas elétrico e de encanamento foram atualizados em 2024/2025. Os banheiros apresentam acessórios atualizados, e a lavanderia inclui uma nova máquina de lavar e secar LG (2025).
Do lado de fora, o terreno nivelado e paisagístico oferece lindas plantações e vistas parciais do lago.
O espaçoso porão foi à prova d’água e isolado, com um potencial emocionante para criar uma sala de recreação, academia, escritório em casa, ou manter como está para fornecer abundante espaço de armazenamento.
É a oportunidade perfeita para uma residência em tempo integral ou uma escapada de fim de semana - perto de Nova York, trens e escolas.