$7,800,000 - 2 Lands End Road, Locust Valley, NY 11560｜MLS # 1031122
Property Description « Portuguese »
Aninhada em quatro raras acres à beira-mar na prestigiosa Vila de Lattingtown, esta excepcional propriedade abrange 6.351 pés quadrados de espaço vital luxuoso em um cenário idílico da Costa Norte. Cercada por raras vistas duplas para a água que se debruçam sobre o riacho e o som de Long Island, a propriedade combina perfeitamente a arquitetura atemporal com atualizações modernas cuidadosamente selecionadas.
Projetada tanto para entretenimento elegante quanto para a vida cotidiana confortável, a residência oferece sete quartos e oito banheiros. Espaços formais lindamente renovados estabelecem o tom em toda a casa. A sala de estar formal e a sala de jantar, cada uma ancorada por sua própria lareira, proporcionam ambientes refinados para reuniões e ocasiões especiais. No coração da casa, uma espetacular cozinha de chef captura vistas pitorescas da água e está equipada com eletrodomésticos de primeira linha e uma ampla ilha central. Uma sala de família adjacente, completamente remodelada, cria um fluxo contínuo para a vida cotidiana, enquanto uma despensa e bar molhado próximos elevam a capacidade de entretenimento da casa. Escondida perto da ala principal, uma distinta biblioteca com sua própria lareira oferece um retiro tranquilo. A ampla ala principal no primeiro andar serve como um santuário privado, onde janelas em arco molduram vistas serenas da água e criam o cenário perfeito para desfrutar de seu café da manhã. Completa com banheiros duplos, closets duplos e acesso direto ao pátio com vista para os lindamente paisagados terrenos, este retiro excepcional combina confortavelmente conforto, luxo e a beleza de seu cenário à beira-mar.
O nível inferior renovado estende a versatilidade da casa com um espaçoso salão de recreação, uma área dedicada a fitness e bem-estar com sauna e banho frio, um quarto adicional, um banheiro completo, closet de cedro e amplo espaço de armazenamento. Completando a propriedade, um apartamento de dois quartos atualizado acima da garagem oferece excepcional flexibilidade como uma residência privada para convidados ou acomodações para a família estendida.
Os terrenos inspirados em um resort oferecem um ambiente extraordinário para relaxamento e entretenimento, onde pátios recém-projetados, uma fogueira personalizada, uma espetacular piscina de água salgada em gunite, uma casa de piscina lindamente equipada e amplos gramados ondulados estão perfeitamente posicionados para capturar vistas deslumbrantes da beira-mar e pores do sol dourados brilhando sobre a água. As comodidades modernas incluem aquecimento e resfriamento geotérmicos, um sistema de filtragem de água para toda a casa, um gerador de toda a casa, um telhado de ardósia e extensas melhorias paisagísticas.
Idealmente situada perto de clubes privados, praias, restaurantes finos, compras e transporte, esta é uma rara oportunidade de possuir uma das principais propriedades à beira-mar de Lattingtown.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Aninhada em quatro raras acres à beira-mar na prestigiosa Vila de Lattingtown, esta excepcional propriedade abrange 6.351 pés quadrados de espaço vital luxuoso em um cenário idílico da Costa Norte. Cercada por raras vistas duplas para a água que se debruçam sobre o riacho e o som de Long Island, a propriedade combina perfeitamente a arquitetura atemporal com atualizações modernas cuidadosamente selecionadas.
Projetada tanto para entretenimento elegante quanto para a vida cotidiana confortável, a residência oferece sete quartos e oito banheiros. Espaços formais lindamente renovados estabelecem o tom em toda a casa. A sala de estar formal e a sala de jantar, cada uma ancorada por sua própria lareira, proporcionam ambientes refinados para reuniões e ocasiões especiais. No coração da casa, uma espetacular cozinha de chef captura vistas pitorescas da água e está equipada com eletrodomésticos de primeira linha e uma ampla ilha central. Uma sala de família adjacente, completamente remodelada, cria um fluxo contínuo para a vida cotidiana, enquanto uma despensa e bar molhado próximos elevam a capacidade de entretenimento da casa. Escondida perto da ala principal, uma distinta biblioteca com sua própria lareira oferece um retiro tranquilo. A ampla ala principal no primeiro andar serve como um santuário privado, onde janelas em arco molduram vistas serenas da água e criam o cenário perfeito para desfrutar de seu café da manhã. Completa com banheiros duplos, closets duplos e acesso direto ao pátio com vista para os lindamente paisagados terrenos, este retiro excepcional combina confortavelmente conforto, luxo e a beleza de seu cenário à beira-mar.
O nível inferior renovado estende a versatilidade da casa com um espaçoso salão de recreação, uma área dedicada a fitness e bem-estar com sauna e banho frio, um quarto adicional, um banheiro completo, closet de cedro e amplo espaço de armazenamento. Completando a propriedade, um apartamento de dois quartos atualizado acima da garagem oferece excepcional flexibilidade como uma residência privada para convidados ou acomodações para a família estendida.
Os terrenos inspirados em um resort oferecem um ambiente extraordinário para relaxamento e entretenimento, onde pátios recém-projetados, uma fogueira personalizada, uma espetacular piscina de água salgada em gunite, uma casa de piscina lindamente equipada e amplos gramados ondulados estão perfeitamente posicionados para capturar vistas deslumbrantes da beira-mar e pores do sol dourados brilhando sobre a água. As comodidades modernas incluem aquecimento e resfriamento geotérmicos, um sistema de filtragem de água para toda a casa, um gerador de toda a casa, um telhado de ardósia e extensas melhorias paisagísticas.
Idealmente situada perto de clubes privados, praias, restaurantes finos, compras e transporte, esta é uma rara oportunidade de possuir uma das principais propriedades à beira-mar de Lattingtown.
, 6 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish