$1,399,000 - 48 Colby Drive, Dix Hills, NY 11746|MLS# 1029331
Property Description « Portuguese »
Casa Multigeracional! Descubra um espaço excepcional e muita flexibilidade nesta ampla casa Colonial de 5 quartos e 3,5 banheiros, localizada na altamente desejada área de Village on the Hill, em Dix Hills. Situada em um terreno de 0,51 acre, cuidadosamente ajardinado, e oferecendo aproximadamente 4.500 pés quadrados de área habitável, esta residência combina dimensões generosas, múltiplas áreas de convivência e uma planta versátil, projetada para atender a diversas necessidades de moradia.
Atravesse o impressionante hall de entrada com pé-direito duplo e descubra um interior claro e acolhedor, com pisos de madeira, molduras personalizadas e abundante luz natural. No centro da casa encontra-se uma ampla cozinha com área para refeições, equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, armários espaçosos e muito espaço para refeições do dia a dia e entretenimento. A sala íntima adjacente é valorizada por uma lareira a lenha, enquanto as amplas salas formais de estar e jantar oferecem ainda mais espaço para reunir familiares e convidados.
Uma considerável extensão na parte traseira acrescenta enorme versatilidade à planta já impressionante da casa. Com cinco quartos e 3,5 banheiros, a distribuição oferece excelentes possibilidades para hóspedes, acomodações para família ampliada, escritórios residenciais, espaço de recreação ou uma configuração em estilo apartamento, sujeita a todas as licenças, aprovações e regulamentações locais aplicáveis. Os compradores devem verificar de forma independente os usos permitidos e os requisitos junto ao município competente.
A espaçosa suíte principal proporciona um retiro confortável, enquanto os quatro quartos adicionais oferecem flexibilidade em toda a residência. Entre os recursos adicionais estão uma garagem anexa para dois carros, serviço elétrico de 200 amperes, aquecimento a gás, revestimento externo de vinil e um telhado novo instalado em 2023.
Na área externa, o paisagismo maduro cria um ambiente privativo no quintal, com um pátio coberto e outro pátio ao ar livre — perfeitos para refeições, entretenimento ou simplesmente para aproveitar a propriedade.
Localizada no distrito escolar de Commack, com acesso conveniente a lojas, restaurantes, vias expressas e à LIRR, situada a aproximadamente sete minutos de distância. Com cerca de 4.500 pés quadrados, uma planta flexível e uma localização privilegiada em Village on the Hill, esta casa em Dix Hills representa uma oportunidade única para compradores que buscam espaço, versatilidade e conveniência.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Casa Multigeracional! Descubra um espaço excepcional e muita flexibilidade nesta ampla casa Colonial de 5 quartos e 3,5 banheiros, localizada na altamente desejada área de Village on the Hill, em Dix Hills. Situada em um terreno de 0,51 acre, cuidadosamente ajardinado, e oferecendo aproximadamente 4.500 pés quadrados de área habitável, esta residência combina dimensões generosas, múltiplas áreas de convivência e uma planta versátil, projetada para atender a diversas necessidades de moradia.
Atravesse o impressionante hall de entrada com pé-direito duplo e descubra um interior claro e acolhedor, com pisos de madeira, molduras personalizadas e abundante luz natural. No centro da casa encontra-se uma ampla cozinha com área para refeições, equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, armários espaçosos e muito espaço para refeições do dia a dia e entretenimento. A sala íntima adjacente é valorizada por uma lareira a lenha, enquanto as amplas salas formais de estar e jantar oferecem ainda mais espaço para reunir familiares e convidados.
Uma considerável extensão na parte traseira acrescenta enorme versatilidade à planta já impressionante da casa. Com cinco quartos e 3,5 banheiros, a distribuição oferece excelentes possibilidades para hóspedes, acomodações para família ampliada, escritórios residenciais, espaço de recreação ou uma configuração em estilo apartamento, sujeita a todas as licenças, aprovações e regulamentações locais aplicáveis. Os compradores devem verificar de forma independente os usos permitidos e os requisitos junto ao município competente.
A espaçosa suíte principal proporciona um retiro confortável, enquanto os quatro quartos adicionais oferecem flexibilidade em toda a residência. Entre os recursos adicionais estão uma garagem anexa para dois carros, serviço elétrico de 200 amperes, aquecimento a gás, revestimento externo de vinil e um telhado novo instalado em 2023.
Na área externa, o paisagismo maduro cria um ambiente privativo no quintal, com um pátio coberto e outro pátio ao ar livre — perfeitos para refeições, entretenimento ou simplesmente para aproveitar a propriedade.
Localizada no distrito escolar de Commack, com acesso conveniente a lojas, restaurantes, vias expressas e à LIRR, situada a aproximadamente sete minutos de distância. Com cerca de 4.500 pés quadrados, uma planta flexível e uma localização privilegiada em Village on the Hill, esta casa em Dix Hills representa uma oportunidade única para compradores que buscam espaço, versatilidade e conveniência.