$2,690,000 - 3 Polo Grounds Lane, East Quogue, NY 11942|MLS # 1028051
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao 3 Polo Grounds Lane, uma elegante propriedade inspirada na arquitetura mediterrânea, impecavelmente mantida, em condição de mudança e com jardins bem cuidados, situada em um acre completo no coração de East Quogue. Localizada em um bairro privado em cul-de-sac, projetada e construída nos mais altos padrões por um construtor como seu refúgio de verão nos Hamptons. A casa é cercada em dois lados por terrenos protegidos onde ninguém pode construir. É oferecida para viver o ano todo ou para férias nos Hamptons sem esforço.
Desde o momento em que você entra no amplo foyer, a casa se desdobra em uma grande sala de estar expansiva e iluminada, com tetos altos de 20 pés e uma impressionante parede de portas francesas que cria uma conexão perfeita com o exterior, convidando você para a piscina aquecida de grandes dimensões, amplos terraços pavimentados cercados por paz, paisagismo exuberante e um quadra de tênis coberta de tamanho padrão.
Uma impressionante lareira a gás de dois lados ancla tanto o foyer aberto quanto a sala de estar, bem como a sala de jantar formal, estabelecendo um tom convidativo e sofisticado para reuniões íntimas e entretenimentos de grande escala. A sala de jantar formal é um espaço generosamente proporcionado com uma lareira e portas francesas que dão vista para o jardim e têm uma ótima fluidez para a sala de estar e a cozinha.
A moderna e iluminada cozinha de chefs, com área para refeições, é uma verdadeira peça de destaque, projetada de forma cuidadosa com uma grande ilha central, bancadas de mármore, backsplash, armários personalizados embutidos e uma despensa embutida generosa. Uma distinta pia pintada italiana adiciona um elemento de design único, enquanto os eletrodomésticos de primeira linha da Viking, Thermador e Miele proporcionam uma experiência de nível de chef. As portas francesas se abrem diretamente para a área de refeições ao ar livre, criando uma fluidez interna-externa sem esforço.
O primeiro nível apresenta uma elegante suíte júnior com um banheiro completo bem montado e acesso direto por portas francesas à piscina e áreas de entretenimento externas. Um quarto adicional neste nível - completo com um profundo armário embutido e banheiro completo - oferece excepcional flexibilidade como escritório privado, sala de estar ou lounge.
O andar de cima é uma impressionante passarela iluminada que sobrepõe o espaço de vida principal abaixo, realçando a abertura arquitetônica da casa. A suíte principal privada, de tamanho generoso, ocupa seu próprio ala e serve como um retiro sereno, apresentando uma lareira a gás e um deck privativo com vistas amplas da piscina, quadra de tênis e jardins bem cuidados. Dois espaçosos closets walk-in com armários personalizados e um banheiro iluminado com banheira de imersão, pia dupla e chuveiro extra grande completam a suíte.
Dois quartos adicionais para hóspedes oferecem conforto e privacidade - um com sua própria varanda - enquanto compartilham um banheiro completo bem montado. Varandas Julieta por toda a casa aumentam ainda mais seu caráter mediterrâneo, adicionando elegância, charme e uma sensação de abertura arejada.
O amplo nível inferior acabado oferece uma grande área de recreação, com um lounge espaçoso, área de ginásio, lavanderia, armário de cedro e amplo espaço de armazenamento.
Ao ar livre, a propriedade vive como um resort privado. É banhada pelo sol o dia todo para o seu prazer nos Hamptons. Possui um vasto gramado frontal e traseiro que se desdobra em um oásis privado. Relaxe ao lado da grande piscina aquecida, lindamente iluminada para o prazer noturno, ou receba amigos sob o pórtico de videiras maduras. Uma quadra de tênis coberta privada oferece recreação à sua porta, enquanto árvores de espécime, jardins perenes, horta, plantações exuberantes e iluminação paisagística cuidadosamente escolhida criam um ambiente de completa privacidade e beleza durante todo o ano.
Esta casa inteligente é projetada para a vida moderna, permitindo que você controle a entrada da casa, aquecimento, ar condicionado, iluminação, alarme, câmeras, óleo e temperatura da piscina remotamente.
Uma garagem separada para dois carros, com armazenamento adicional no segundo andar, completa esta oferta excepcional.
Idealmente localizada a poucos minutos das renomadas praias oceânicas dos Hamptons, da estrada, assim como das lojas e restaurantes da vila próxima, o 3 Polo Grounds é uma visita obrigatória!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao 3 Polo Grounds Lane, uma elegante propriedade inspirada na arquitetura mediterrânea, impecavelmente mantida, em condição de mudança e com jardins bem cuidados, situada em um acre completo no coração de East Quogue. Localizada em um bairro privado em cul-de-sac, projetada e construída nos mais altos padrões por um construtor como seu refúgio de verão nos Hamptons. A casa é cercada em dois lados por terrenos protegidos onde ninguém pode construir. É oferecida para viver o ano todo ou para férias nos Hamptons sem esforço.
Desde o momento em que você entra no amplo foyer, a casa se desdobra em uma grande sala de estar expansiva e iluminada, com tetos altos de 20 pés e uma impressionante parede de portas francesas que cria uma conexão perfeita com o exterior, convidando você para a piscina aquecida de grandes dimensões, amplos terraços pavimentados cercados por paz, paisagismo exuberante e um quadra de tênis coberta de tamanho padrão.
Uma impressionante lareira a gás de dois lados ancla tanto o foyer aberto quanto a sala de estar, bem como a sala de jantar formal, estabelecendo um tom convidativo e sofisticado para reuniões íntimas e entretenimentos de grande escala. A sala de jantar formal é um espaço generosamente proporcionado com uma lareira e portas francesas que dão vista para o jardim e têm uma ótima fluidez para a sala de estar e a cozinha.
A moderna e iluminada cozinha de chefs, com área para refeições, é uma verdadeira peça de destaque, projetada de forma cuidadosa com uma grande ilha central, bancadas de mármore, backsplash, armários personalizados embutidos e uma despensa embutida generosa. Uma distinta pia pintada italiana adiciona um elemento de design único, enquanto os eletrodomésticos de primeira linha da Viking, Thermador e Miele proporcionam uma experiência de nível de chef. As portas francesas se abrem diretamente para a área de refeições ao ar livre, criando uma fluidez interna-externa sem esforço.
O primeiro nível apresenta uma elegante suíte júnior com um banheiro completo bem montado e acesso direto por portas francesas à piscina e áreas de entretenimento externas. Um quarto adicional neste nível - completo com um profundo armário embutido e banheiro completo - oferece excepcional flexibilidade como escritório privado, sala de estar ou lounge.
O andar de cima é uma impressionante passarela iluminada que sobrepõe o espaço de vida principal abaixo, realçando a abertura arquitetônica da casa. A suíte principal privada, de tamanho generoso, ocupa seu próprio ala e serve como um retiro sereno, apresentando uma lareira a gás e um deck privativo com vistas amplas da piscina, quadra de tênis e jardins bem cuidados. Dois espaçosos closets walk-in com armários personalizados e um banheiro iluminado com banheira de imersão, pia dupla e chuveiro extra grande completam a suíte.
Dois quartos adicionais para hóspedes oferecem conforto e privacidade - um com sua própria varanda - enquanto compartilham um banheiro completo bem montado. Varandas Julieta por toda a casa aumentam ainda mais seu caráter mediterrâneo, adicionando elegância, charme e uma sensação de abertura arejada.
O amplo nível inferior acabado oferece uma grande área de recreação, com um lounge espaçoso, área de ginásio, lavanderia, armário de cedro e amplo espaço de armazenamento.
Ao ar livre, a propriedade vive como um resort privado. É banhada pelo sol o dia todo para o seu prazer nos Hamptons. Possui um vasto gramado frontal e traseiro que se desdobra em um oásis privado. Relaxe ao lado da grande piscina aquecida, lindamente iluminada para o prazer noturno, ou receba amigos sob o pórtico de videiras maduras. Uma quadra de tênis coberta privada oferece recreação à sua porta, enquanto árvores de espécime, jardins perenes, horta, plantações exuberantes e iluminação paisagística cuidadosamente escolhida criam um ambiente de completa privacidade e beleza durante todo o ano.
Esta casa inteligente é projetada para a vida moderna, permitindo que você controle a entrada da casa, aquecimento, ar condicionado, iluminação, alarme, câmeras, óleo e temperatura da piscina remotamente.
Uma garagem separada para dois carros, com armazenamento adicional no segundo andar, completa esta oferta excepcional.
Idealmente localizada a poucos minutos das renomadas praias oceânicas dos Hamptons, da estrada, assim como das lojas e restaurantes da vila próxima, o 3 Polo Grounds é uma visita obrigatória!