$2,750,000 - 30 Woodland Road, Roslyn, NY 11576｜MLS # 1019110
Property Description « Portuguese »
A arquitetura atemporal encontra o design moderno de transição nesta excepcional Colonial de Hall Central, idealmente situado em uma pitoresca rua arborizada no coração de Flower Hill. Esta casa está dentro do renomado Distrito Escolar de Roslyn e desfruta de privilégios de estacionamento para residentes na estação de trem LIRR de Port Washington. Uma graciosa varanda da frente dá as boas-vindas a você em interiores lindamente curados, onde proporções generosas, pisos de madeira em toda parte e um layout de piso cuidadosamente projetado criam um cenário ideal para o cotidiano e entretenimento sem esforço. Um foyer acolhedor leva a uma espaçosa sala de estar que flui perfeitamente para a sala de jantar de tamanho banquet. Uma despensa de serviçal conecta-se à cozinha gourmet para chef de tamanho grande, apresentando uma ampla ilha central, abundante armários sob medida, eletrodomésticos premium, incluindo duas lava-louças, e uma despensa espaçosa. A área de jantar da cozinha iluminada pelo sol, com vista para o quintal paisagístico, é ideal para refeições casuais. Aberto para a cozinha, o convidativo Den com uma lareira serve como o coração da casa. Um lavabo, um banheiro completo e vários espaços de armário completam o nível principal. O segundo andar oferece seis quartos espaçosos, incluindo uma suíte principal com banheiro privativo. Quatro quartos adicionais, um deles com suíte e um escritório ou quarto versátil com portas francesas que se abrem para uma sacada privativa com vista para a frente da casa. O porão acabado apresenta uma sala recreativa, lavanderia, sala de utilidades e amplo espaço para armazenamento. O quintal privado é projetado tanto para relaxamento quanto para entretenimento, apresentando um amplo pátio, gramado nivelado, piscina aquecida de gunite de tamanho grande e área de fogueira. Cercada por paisagismo maduro, a propriedade ensolarada oferece privacidade excepcional e um ambiente tranquilo durante todas as estações. Idealmente localizada dentro da Vila de Flower Hill, esta excepcional casa está a apenas minutos de compras, restaurantes, parques, principais autoestradas e uma conveniente viagem direta de LIRR para Manhattan.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
A arquitetura atemporal encontra o design moderno de transição nesta excepcional Colonial de Hall Central, idealmente situado em uma pitoresca rua arborizada no coração de Flower Hill. Esta casa está dentro do renomado Distrito Escolar de Roslyn e desfruta de privilégios de estacionamento para residentes na estação de trem LIRR de Port Washington. Uma graciosa varanda da frente dá as boas-vindas a você em interiores lindamente curados, onde proporções generosas, pisos de madeira em toda parte e um layout de piso cuidadosamente projetado criam um cenário ideal para o cotidiano e entretenimento sem esforço. Um foyer acolhedor leva a uma espaçosa sala de estar que flui perfeitamente para a sala de jantar de tamanho banquet. Uma despensa de serviçal conecta-se à cozinha gourmet para chef de tamanho grande, apresentando uma ampla ilha central, abundante armários sob medida, eletrodomésticos premium, incluindo duas lava-louças, e uma despensa espaçosa. A área de jantar da cozinha iluminada pelo sol, com vista para o quintal paisagístico, é ideal para refeições casuais. Aberto para a cozinha, o convidativo Den com uma lareira serve como o coração da casa. Um lavabo, um banheiro completo e vários espaços de armário completam o nível principal. O segundo andar oferece seis quartos espaçosos, incluindo uma suíte principal com banheiro privativo. Quatro quartos adicionais, um deles com suíte e um escritório ou quarto versátil com portas francesas que se abrem para uma sacada privativa com vista para a frente da casa. O porão acabado apresenta uma sala recreativa, lavanderia, sala de utilidades e amplo espaço para armazenamento. O quintal privado é projetado tanto para relaxamento quanto para entretenimento, apresentando um amplo pátio, gramado nivelado, piscina aquecida de gunite de tamanho grande e área de fogueira. Cercada por paisagismo maduro, a propriedade ensolarada oferece privacidade excepcional e um ambiente tranquilo durante todas as estações. Idealmente localizada dentro da Vila de Flower Hill, esta excepcional casa está a apenas minutos de compras, restaurantes, parques, principais autoestradas e uma conveniente viagem direta de LIRR para Manhattan.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español