$499,000 - 40 Harmony Road, Pawling, NY 12564|ID # 1014153
Property Description « Portuguese »
Situada em 5,6 acres em Pawling, dentro do distrito escolar central de Pawling, esta casa em estilo Colonial oferece uma rara combinação de área, caráter e espaço de vida versátil. Com 4 quartos, 2 banheiros e 1.872 pés quadrados, compradores em busca de uma casa com terreno no condado de Dutchess, uma propriedade cercada por árvores maduras ou uma casa com múltiplos espaços de reunião internos e externos irão apreciar tudo o que esta propriedade tem a oferecer.
Dentro, a casa combina charme atemporal com conforto para o dia a dia. Pisos de madeira e azulejo se estendem por grande parte da casa, enquanto uma linda lareira de tijolo cria um ponto focal acolhedor na área principal de estar. A luz natural preenche a casa através de janelas grandes e claraboias, realçando a atmosfera convidativa. O cantinho do café da manhã proporciona um lugar confortável para refeições casuais, enquanto a sala de sol exibe tetos de madeira abobadados, uma claraboia, e paredes de janelas com vista para a paisagem ao redor. Uma impressionante lareira de pedra com um fogão a propano independente acrescenta calor, caráter e um espaço extra de reunião ideal para relaxar ao longo das estações.
Do lado de fora, a propriedade oferece várias áreas para desfrutar do ambiente natural. Um amplo deck nos fundos tem vista para a área arborizada, enquanto o pátio de pedra oferece um espaço ideal para refeições ao ar livre, entretenimento ou apreciação da paisagem. Jardins maduros, canteiros de flores estabelecidos e gramados expansivos se misturam perfeitamente com as árvores ao redor, criando um cenário pitoresco com espaço para recreação, jardinagem e hobbies ao ar livre. O telhado foi substituído há aproximadamente dois anos, e as portas da garagem foram trocadas este ano, fornecendo valiosas atualizações para o próximo proprietário. Um poço artesiano fornece à casa uma fonte de água confiável e abundante. Localizada convenientemente perto da estação de trem de Pawling, escolas, lojas, parques e principais rotas de transporte, esta propriedade oferece o equilíbrio entre a vida no campo e a acessibilidade que muitos compradores buscam no condado de Dutchess.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em 5,6 acres em Pawling, dentro do distrito escolar central de Pawling, esta casa em estilo Colonial oferece uma rara combinação de área, caráter e espaço de vida versátil. Com 4 quartos, 2 banheiros e 1.872 pés quadrados, compradores em busca de uma casa com terreno no condado de Dutchess, uma propriedade cercada por árvores maduras ou uma casa com múltiplos espaços de reunião internos e externos irão apreciar tudo o que esta propriedade tem a oferecer.
Dentro, a casa combina charme atemporal com conforto para o dia a dia. Pisos de madeira e azulejo se estendem por grande parte da casa, enquanto uma linda lareira de tijolo cria um ponto focal acolhedor na área principal de estar. A luz natural preenche a casa através de janelas grandes e claraboias, realçando a atmosfera convidativa. O cantinho do café da manhã proporciona um lugar confortável para refeições casuais, enquanto a sala de sol exibe tetos de madeira abobadados, uma claraboia, e paredes de janelas com vista para a paisagem ao redor. Uma impressionante lareira de pedra com um fogão a propano independente acrescenta calor, caráter e um espaço extra de reunião ideal para relaxar ao longo das estações.
Do lado de fora, a propriedade oferece várias áreas para desfrutar do ambiente natural. Um amplo deck nos fundos tem vista para a área arborizada, enquanto o pátio de pedra oferece um espaço ideal para refeições ao ar livre, entretenimento ou apreciação da paisagem. Jardins maduros, canteiros de flores estabelecidos e gramados expansivos se misturam perfeitamente com as árvores ao redor, criando um cenário pitoresco com espaço para recreação, jardinagem e hobbies ao ar livre. O telhado foi substituído há aproximadamente dois anos, e as portas da garagem foram trocadas este ano, fornecendo valiosas atualizações para o próximo proprietário. Um poço artesiano fornece à casa uma fonte de água confiável e abundante. Localizada convenientemente perto da estação de trem de Pawling, escolas, lojas, parques e principais rotas de transporte, esta propriedade oferece o equilíbrio entre a vida no campo e a acessibilidade que muitos compradores buscam no condado de Dutchess.