$599,900 - 75 Creek Road, Staatsburg, NY 12580|ID # 1014143
Property Description « Portuguese »
Escondida em um ambiente privado, semelhante a um parque, esta deslumbrante casa estilo "raised ranch" com 3 quartos e 3 banheiros oferece o equilíbrio perfeito entre tranquilidade, conforto e espaço para entretenimento. Cercada por belos jardins floridos, árvores frutíferas e uma paisagem natural pacífica, esta propriedade é um verdadeiro refúgio no Vale do Hudson. No coração da propriedade há um pitoresco lago abastecido com um dock—perfeito para pescar, desfrutar de um café da manhã ou simplesmente apreciar a vista. O quintal oferece amplo espaço para relaxamento e entretenimento, com uma grande área de fogueira ideal para noites aconchegantes ao ar livre. Um espaçoso galpão de dois andares com eletricidade oferece infinitas possibilidades para hobbies, um ateliê, espaço de estúdio ou armazenamento adicional. No interior, pisos de madeira fluem por todo o nível principal. A acolhedora sala de estar apresenta uma lareira a lenha, enquanto a sala de jantar formal exibe armários embutidos personalizados e proporciona um espaço elegante para receber ocasiões especiais. A cozinha com área para refeições é equipada com bancadas de granito, eletrodomésticos em aço inoxidável e muito espaço para refeições informais. A espaçosa suíte principal funciona como um retiro privado, com um banheiro privativo que inclui pias duplas e um lindo chuveiro revestido do chão ao teto. Dois quartos adicionais bem proporcionados oferecem acomodações confortáveis para família, convidados ou um escritório em casa. No andar inferior, o salão de recreação totalmente finished com saída proporciona um excepcional espaço de vida extra, com uma grande sala de entretenimento e banheiro completo. A apenas 10 minutos da Vila de Rhinebeck, desfrute de fácil acesso a compras, restaurantes e atrações locais, com o próximo Parque Estadual Mills-Norrie oferecendo trilhas para caminhadas, passeios de barco e recreação ao ar livre. Seja pescando do seu dock, aproveitando as noites ao redor da fogueira ou relaxando entre os jardins na sua rede, esta propriedade excepcional oferece a privacidade, beleza e estilo de vida que você tem buscado.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Escondida em um ambiente privado, semelhante a um parque, esta deslumbrante casa estilo "raised ranch" com 3 quartos e 3 banheiros oferece o equilíbrio perfeito entre tranquilidade, conforto e espaço para entretenimento. Cercada por belos jardins floridos, árvores frutíferas e uma paisagem natural pacífica, esta propriedade é um verdadeiro refúgio no Vale do Hudson. No coração da propriedade há um pitoresco lago abastecido com um dock—perfeito para pescar, desfrutar de um café da manhã ou simplesmente apreciar a vista. O quintal oferece amplo espaço para relaxamento e entretenimento, com uma grande área de fogueira ideal para noites aconchegantes ao ar livre. Um espaçoso galpão de dois andares com eletricidade oferece infinitas possibilidades para hobbies, um ateliê, espaço de estúdio ou armazenamento adicional. No interior, pisos de madeira fluem por todo o nível principal. A acolhedora sala de estar apresenta uma lareira a lenha, enquanto a sala de jantar formal exibe armários embutidos personalizados e proporciona um espaço elegante para receber ocasiões especiais. A cozinha com área para refeições é equipada com bancadas de granito, eletrodomésticos em aço inoxidável e muito espaço para refeições informais. A espaçosa suíte principal funciona como um retiro privado, com um banheiro privativo que inclui pias duplas e um lindo chuveiro revestido do chão ao teto. Dois quartos adicionais bem proporcionados oferecem acomodações confortáveis para família, convidados ou um escritório em casa. No andar inferior, o salão de recreação totalmente finished com saída proporciona um excepcional espaço de vida extra, com uma grande sala de entretenimento e banheiro completo. A apenas 10 minutos da Vila de Rhinebeck, desfrute de fácil acesso a compras, restaurantes e atrações locais, com o próximo Parque Estadual Mills-Norrie oferecendo trilhas para caminhadas, passeios de barco e recreação ao ar livre. Seja pescando do seu dock, aproveitando as noites ao redor da fogueira ou relaxando entre os jardins na sua rede, esta propriedade excepcional oferece a privacidade, beleza e estilo de vida que você tem buscado.