$3,750,000 - 68 S Howells Point Road, Bellport Village, NY 11713|MLS # 1013917
Property Description « Portuguese »
Aninhada no final de uma entrada arborizada em um acre isolado, esta extraordinária residência à beira-mar evoca a beleza sem esforço de uma villa siciliana de verão - banhada pelo sol, serena e projetada para uma vida graciosa. Aproximadamente 5.500 pés quadrados se desdobram em três níveis, oferecendo um total de cinco quartos e cinco banheiros e meio, com interiores luminosos em branco, tetos altos, elegantes detalhes arquitetônicos e vistas deslumbrantes de Howells Creek, do Bellport Golf Course e da Great South Bay além.
Um foyer acolhedor apresenta espaços elegantes para entretenimento, incluindo uma sala de jantar formal e um estúdio íntimo, cada um com sua própria lareira. No coração da casa, a maravilhosa cozinha de chef, recém-aprumada, conta com armários sob medida, superfícies emquartzo, uma ampla ilha com borda em cascata, armazenamento de vinhos e bebidas e eletrodomésticos premium (Viking, Sub-Zero, Miele). A sala grande adjacente é uma verdadeira peça de destaque, com sua própria lareira, emoldurada por janelas arqueadas, e múltiplos conjuntos de portas francesas que convidam a paisagem e a luz natural para dentro.
Do lado de fora, um amplo pátio cerca a piscina Gunite de 12x36 pés, criando um ambiente privado semelhante a um resort para tardes de lazer e jantares à luz de velas. Além do terraço, um caminho serpenteia pelos terrenos à beira-mar e pela grama costeira natural que aumenta a privacidade, levando a um cais privado em Howells Creek.
O segundo nível oferece duas generosas suítes principais. Uma delas apresenta uma área de estar, lareira, banheiro inspirado em spa, closet e varanda com vista para a água e o campo de golfe. A segunda suite possui seu próprio banheiro, amplo espaço de armário e acesso a um den adjacente com uma varanda e escada em espiral que leva diretamente ao terraço da piscina. Um quarto de hóspedes adicional e um banheiro completo completam as acomodações principais do segundo nível, enquanto as suítes separadas acima da garagem para dois carros oferecem uma cozinha, banheiro completo e flexibilidade adicional para hóspedes ou estadias prolongadas.
O arejado terceiro andar, completo com um quarto, banheiro completo, closet de cedro e espaço aberto flexível, oferece flexibilidade excepcional e seria o estúdio ideal para artistas, retiro de fitness ou sala de recreação. A poucos momentos da Vila de Bellport, da Praia da Mãe, da marina, de restaurantes, lojas e do ferry para a Praia Ho-Hum, esta é uma rara expressão de vida à beira-mar refinada.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Aninhada no final de uma entrada arborizada em um acre isolado, esta extraordinária residência à beira-mar evoca a beleza sem esforço de uma villa siciliana de verão - banhada pelo sol, serena e projetada para uma vida graciosa. Aproximadamente 5.500 pés quadrados se desdobram em três níveis, oferecendo um total de cinco quartos e cinco banheiros e meio, com interiores luminosos em branco, tetos altos, elegantes detalhes arquitetônicos e vistas deslumbrantes de Howells Creek, do Bellport Golf Course e da Great South Bay além.
Um foyer acolhedor apresenta espaços elegantes para entretenimento, incluindo uma sala de jantar formal e um estúdio íntimo, cada um com sua própria lareira. No coração da casa, a maravilhosa cozinha de chef, recém-aprumada, conta com armários sob medida, superfícies emquartzo, uma ampla ilha com borda em cascata, armazenamento de vinhos e bebidas e eletrodomésticos premium (Viking, Sub-Zero, Miele). A sala grande adjacente é uma verdadeira peça de destaque, com sua própria lareira, emoldurada por janelas arqueadas, e múltiplos conjuntos de portas francesas que convidam a paisagem e a luz natural para dentro.
Do lado de fora, um amplo pátio cerca a piscina Gunite de 12x36 pés, criando um ambiente privado semelhante a um resort para tardes de lazer e jantares à luz de velas. Além do terraço, um caminho serpenteia pelos terrenos à beira-mar e pela grama costeira natural que aumenta a privacidade, levando a um cais privado em Howells Creek.
O segundo nível oferece duas generosas suítes principais. Uma delas apresenta uma área de estar, lareira, banheiro inspirado em spa, closet e varanda com vista para a água e o campo de golfe. A segunda suite possui seu próprio banheiro, amplo espaço de armário e acesso a um den adjacente com uma varanda e escada em espiral que leva diretamente ao terraço da piscina. Um quarto de hóspedes adicional e um banheiro completo completam as acomodações principais do segundo nível, enquanto as suítes separadas acima da garagem para dois carros oferecem uma cozinha, banheiro completo e flexibilidade adicional para hóspedes ou estadias prolongadas.
O arejado terceiro andar, completo com um quarto, banheiro completo, closet de cedro e espaço aberto flexível, oferece flexibilidade excepcional e seria o estúdio ideal para artistas, retiro de fitness ou sala de recreação. A poucos momentos da Vila de Bellport, da Praia da Mãe, da marina, de restaurantes, lojas e do ferry para a Praia Ho-Hum, esta é uma rara expressão de vida à beira-mar refinada.