$8,975,000 - 52 Piping Rock Road, Locust Valley, NY 11560|MLS # 1011822
Property Description « Portuguese »
Uma Propriedade Legada de Distinção Incomum — Buttonball Hill
Concebida em 1929 para o herdeiro de Vanderbilt, Aldred Coster Schermerhorn, Buttonball Hill é uma obra-prima da arquitetura georgiana situada em meio a amplos terrenos bem cuidados. A clássica fachada de tijolos vermelhos e tábuas de madeira — coroada por um telhado de ardósia e janelas pretas elegantes — se apresenta com quieta autoridade.
Dentro, um foyer de pé-direito duplo com molduras esculpidas à mão e uma escada elegantemente curva estabelece o tom. Tectos altos e um fluxo natural fazem com que os principais ambientes sejam igualmente adequados para a vida íntima diária e para grandes recepções. A sala de estar formal se abre através de portas francesas para um solário iluminado pelo sol; a biblioteca revestida de painéis de castanho e o aconchegante escritório oferecem cada um sua própria lareira e acesso ao jardim.
A cozinha do chef é um verdadeiro centro de atração — expansiva e impecavelmente equipada, com eletrodomésticos de ponta, armários sob medida e um generoso espaço de bancada projetado para cozinhar seriamente e receber com facilidade. Vários espaços de assentos fazem dela o coração natural da casa: um charmoso canto para café da manhã ensolarado com vista para os jardins, uma ampla ilha ideal para refeições casuais e uma área de estar confortável, perfeita para reunir a família e os convidados.
A suíte principal é um santuário: sala de estar, dois banheiros privativos, lareira e uma varanda privada com vistas deslumbrantes da propriedade. Fora, uma piscina aquecida, quadra de tênis Har-Tru e belos jardins paisagísticos completam os terrenos de qualidade resort.
Uma propriedade superbamente mantida onde a alma histórica encontra a facilidade moderna — a poucos minutos das melhores escolas, das comodidades da vila e do acesso ferroviário conveniente à cidade.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Uma Propriedade Legada de Distinção Incomum — Buttonball Hill
Concebida em 1929 para o herdeiro de Vanderbilt, Aldred Coster Schermerhorn, Buttonball Hill é uma obra-prima da arquitetura georgiana situada em meio a amplos terrenos bem cuidados. A clássica fachada de tijolos vermelhos e tábuas de madeira — coroada por um telhado de ardósia e janelas pretas elegantes — se apresenta com quieta autoridade.
Dentro, um foyer de pé-direito duplo com molduras esculpidas à mão e uma escada elegantemente curva estabelece o tom. Tectos altos e um fluxo natural fazem com que os principais ambientes sejam igualmente adequados para a vida íntima diária e para grandes recepções. A sala de estar formal se abre através de portas francesas para um solário iluminado pelo sol; a biblioteca revestida de painéis de castanho e o aconchegante escritório oferecem cada um sua própria lareira e acesso ao jardim.
A cozinha do chef é um verdadeiro centro de atração — expansiva e impecavelmente equipada, com eletrodomésticos de ponta, armários sob medida e um generoso espaço de bancada projetado para cozinhar seriamente e receber com facilidade. Vários espaços de assentos fazem dela o coração natural da casa: um charmoso canto para café da manhã ensolarado com vista para os jardins, uma ampla ilha ideal para refeições casuais e uma área de estar confortável, perfeita para reunir a família e os convidados.
A suíte principal é um santuário: sala de estar, dois banheiros privativos, lareira e uma varanda privada com vistas deslumbrantes da propriedade. Fora, uma piscina aquecida, quadra de tênis Har-Tru e belos jardins paisagísticos completam os terrenos de qualidade resort.
Uma propriedade superbamente mantida onde a alma histórica encontra a facilidade moderna — a poucos minutos das melhores escolas, das comodidades da vila e do acesso ferroviário conveniente à cidade.