$450,000 - 15 Deer Run West, Catskill, NY 12414｜ID # 983417
Property Description « Portuguese »
O modelo Hunter é uma casa de 4 quartos e 2,5 banheiros, projetada de forma cuidadosa, oferecendo um layout espaçoso e funcional para o estilo de vida atual. O nível principal apresenta uma cozinha de conceito aberto com ilha central, conectando-se perfeitamente à sala de jantar e à sala de estar convidativa, criando um espaço ideal para o dia a dia e para entretenimento. Portas deslizantes levam a um pátio privativo, ampliando a área de estar para o exterior. Outras características do primeiro andar incluem um lavabo, varanda da frente, sala mecânica e uma garagem espaçosa para dois carros com acesso direto ao interior.
O segundo nível oferece uma suíte principal bem equipada, completa com closet e banheiro privativo. Três quartos adicionais, um banheiro completo e uma área de lavanderia convenientemente localizada proporcionam flexibilidade e conforto para uma variedade de arranjos de habitação.
Projetada com eficiência, conforto e praticidade em mente, a Hunter combina espaços de vida abertos, abundante luz natural e comodidades modernas em um layout que equilibra funcionalidade com praticidade do dia a dia. Perfeitamente adequada tanto para relaxar quanto para entreter, esta casa oferece uma experiência de vida confortável tanto por dentro quanto por fora. Apresentando os Catskill Estates — uma comunidade de nova construção localizada na Vila de Catskill, oferecendo acesso conveniente à Main Street, ao Rio Hudson e a uma mistura vibrante de opções de refeições, compras e atrações culturais. Posicionada de forma cuidadosa, com muitas casas voltadas para áreas arborizadas, a comunidade proporciona uma sensação adicional de privacidade, tranquilidade e um ambiente natural.
Os residentes podem desfrutar da conveniência de lojas, restaurantes e serviços do dia a dia nas proximidades, além de atrações locais cênicas, incluindo trilhas para caminhada, parques e um riacho pitoresco a poucos momentos de distância. Cercado pela beleza do Vale do Hudson e ao alcance de destinos populares como as Montanhas Hunter e Windham, a localização oferece oportunidades para recreação durante todo o ano.
Com fácil acesso à Rota 9W, Rota 23 e I-87, o deslocamento é simples, com Albany a aproximadamente 30 minutos de distância e Nova York a cerca de 2 a 2,5 horas. A estação de trem Amtrak de Hudson nas proximidades também oferece serviço ferroviário direto para a cidade de Nova York, tornando a comunidade atraente tanto para residentes em tempo integral quanto para proprietários de casas de fim de semana.
O que torna esta oferta especialmente atraente é o valor. Em um mercado onde as oportunidades de nova construção são limitadas e muitas casas de revenda precisam de atualizações, os Catskill Estates apresentam uma oportunidade rara de possuir uma casa moderna, pronta para morar, em uma localização desejável e em crescimento no Vale do Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
O modelo Hunter é uma casa de 4 quartos e 2,5 banheiros, projetada de forma cuidadosa, oferecendo um layout espaçoso e funcional para o estilo de vida atual. O nível principal apresenta uma cozinha de conceito aberto com ilha central, conectando-se perfeitamente à sala de jantar e à sala de estar convidativa, criando um espaço ideal para o dia a dia e para entretenimento. Portas deslizantes levam a um pátio privativo, ampliando a área de estar para o exterior. Outras características do primeiro andar incluem um lavabo, varanda da frente, sala mecânica e uma garagem espaçosa para dois carros com acesso direto ao interior.
O segundo nível oferece uma suíte principal bem equipada, completa com closet e banheiro privativo. Três quartos adicionais, um banheiro completo e uma área de lavanderia convenientemente localizada proporcionam flexibilidade e conforto para uma variedade de arranjos de habitação.
Projetada com eficiência, conforto e praticidade em mente, a Hunter combina espaços de vida abertos, abundante luz natural e comodidades modernas em um layout que equilibra funcionalidade com praticidade do dia a dia. Perfeitamente adequada tanto para relaxar quanto para entreter, esta casa oferece uma experiência de vida confortável tanto por dentro quanto por fora. Apresentando os Catskill Estates — uma comunidade de nova construção localizada na Vila de Catskill, oferecendo acesso conveniente à Main Street, ao Rio Hudson e a uma mistura vibrante de opções de refeições, compras e atrações culturais. Posicionada de forma cuidadosa, com muitas casas voltadas para áreas arborizadas, a comunidade proporciona uma sensação adicional de privacidade, tranquilidade e um ambiente natural.
Os residentes podem desfrutar da conveniência de lojas, restaurantes e serviços do dia a dia nas proximidades, além de atrações locais cênicas, incluindo trilhas para caminhada, parques e um riacho pitoresco a poucos momentos de distância. Cercado pela beleza do Vale do Hudson e ao alcance de destinos populares como as Montanhas Hunter e Windham, a localização oferece oportunidades para recreação durante todo o ano.
Com fácil acesso à Rota 9W, Rota 23 e I-87, o deslocamento é simples, com Albany a aproximadamente 30 minutos de distância e Nova York a cerca de 2 a 2,5 horas. A estação de trem Amtrak de Hudson nas proximidades também oferece serviço ferroviário direto para a cidade de Nova York, tornando a comunidade atraente tanto para residentes em tempo integral quanto para proprietários de casas de fim de semana.
O que torna esta oferta especialmente atraente é o valor. Em um mercado onde as oportunidades de nova construção são limitadas e muitas casas de revenda precisam de atualizações, os Catskill Estates apresentam uma oportunidade rara de possuir uma casa moderna, pronta para morar, em uma localização desejável e em crescimento no Vale do Hudson.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español