$555,000 - 33 Maurice Avenue, Ossining, NY 10562｜ID # 1001582
Property Description « Portuguese »
Cheia de calor, caráter e apelo atemporal, esta charmosa casa colonial oferece uma maravilhosa combinação de detalhes clássicos, espaços de vida confortáveis e uma localização excepcional no coração de Ossining. Situada em uma linda propriedade com um espaçoso quintal, esta casa especial proporciona o cenário perfeito para jardinagem, entretenimento, diversão ao ar livre ou simplesmente aproveitar uma noite tranquila ao ar livre.
Dentro, você encontrará espaços convidativos preenchidos com caráter, incluindo uma sala de estar acolhedora, uma sala de jantar formal, um cômodo extra ideal para um home office, sala de estar ou sala de brinquedos, e uma grande cozinha com espaço para refeições que serve como o coração da casa. Uma prática área de lavanderia no andar principal, três quartos, um banheiro e meio, e um porão completo e não acabado completam a disposição funcional e flexível da casa.
O espaço ao ar livre é verdadeiramente uma característica diferenciada. O amplo quintal oferece possibilidades infinitas para recreação, jardinagem, encontros com familiares e amigos, ou criar seu próprio retiro privado. Seja recebendo churrascos de verão, desfrutando de um café da manhã na varanda, ou observando a mudança das estações, esta propriedade oferece um estilo de vida que é cada vez mais difícil de encontrar.
Idealmente localizada a poucos minutos do centro de Ossining, você desfrutará de fácil acesso a restaurantes locais, cafés, lojas, parques e ao popular Mercado de Agricultores de Ossining. Os amantes da natureza apreciarão os parques à beira-mar nas proximidades, trilhas cênicas e oportunidades de recreação ao longo do rio Hudson. Os comutantes adorarão a conveniência da estação Ossining Metro-North, que oferece acesso direto à cidade de Nova York, permitindo que você aproveite todo o charme e a comunidade da vida em Rivertown.
Rica em caráter, repleta de potencial e situada em uma das comunidades ribeirinhas mais vibrantes de Westchester, 33 Maurice Avenue é um lugar do qual você se orgulhará de chamar de lar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Cheia de calor, caráter e apelo atemporal, esta charmosa casa colonial oferece uma maravilhosa combinação de detalhes clássicos, espaços de vida confortáveis e uma localização excepcional no coração de Ossining. Situada em uma linda propriedade com um espaçoso quintal, esta casa especial proporciona o cenário perfeito para jardinagem, entretenimento, diversão ao ar livre ou simplesmente aproveitar uma noite tranquila ao ar livre.
Dentro, você encontrará espaços convidativos preenchidos com caráter, incluindo uma sala de estar acolhedora, uma sala de jantar formal, um cômodo extra ideal para um home office, sala de estar ou sala de brinquedos, e uma grande cozinha com espaço para refeições que serve como o coração da casa. Uma prática área de lavanderia no andar principal, três quartos, um banheiro e meio, e um porão completo e não acabado completam a disposição funcional e flexível da casa.
O espaço ao ar livre é verdadeiramente uma característica diferenciada. O amplo quintal oferece possibilidades infinitas para recreação, jardinagem, encontros com familiares e amigos, ou criar seu próprio retiro privado. Seja recebendo churrascos de verão, desfrutando de um café da manhã na varanda, ou observando a mudança das estações, esta propriedade oferece um estilo de vida que é cada vez mais difícil de encontrar.
Idealmente localizada a poucos minutos do centro de Ossining, você desfrutará de fácil acesso a restaurantes locais, cafés, lojas, parques e ao popular Mercado de Agricultores de Ossining. Os amantes da natureza apreciarão os parques à beira-mar nas proximidades, trilhas cênicas e oportunidades de recreação ao longo do rio Hudson. Os comutantes adorarão a conveniência da estação Ossining Metro-North, que oferece acesso direto à cidade de Nova York, permitindo que você aproveite todo o charme e a comunidade da vida em Rivertown.
Rica em caráter, repleta de potencial e situada em uma das comunidades ribeirinhas mais vibrantes de Westchester, 33 Maurice Avenue é um lugar do qual você se orgulhará de chamar de lar.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español