$1,095,000 - 27 Allapartus Circle, Ossining, NY 10562|ID # 977120
Property Description « Portuguese »
Este distinto complexo de Teatown, feito para encontros e entretenimento, combina a artesania atemporal com a habitabilidade moderna, oferecendo isolamento sem sacrificar a proximidade com trens, parques e rodovias principais. Localizada no final de um cul-de-sac tranquilo, esta excepcional propriedade oferece rara privacidade em mais de 3 acres pitorescos, enquanto permanece convenientemente próxima a tudo. Os deslumbrantes terrenos exibem uma mistura harmoniosa de áreas arborizadas, trilhas sinuosas, amplos gramados, jardins cuidadosamente planejados e belas pedras, todos conectados por uma rede pensada de entradas, caminhos e degraus. Múltiplos terraços, pátios e áreas de estar ao ar livre estão perfeitamente posicionados por toda a propriedade para capturar seus notáveis arredores naturais. O layout da casa principal, cuidadosamente projetado, apresenta uma ampla sala de família com lareira a lenha, perfeita para encontros diários, um quarto no primeiro andar com um banheiro completo anexo, ideal para convidados, juntamente com uma lavanderia dedicada. O andar principal possui paredes de janelas que mostram o cenário silvestre e uma sala de jantar formal que flui perfeitamente para uma espaçosa sala de estar. A cozinha com café da manhã, completa com um encantador cantinho de café da manhã, é de fácil acesso e bem adequada para refeições informais. Este nível também inclui três quartos adicionais, sendo um com banheiro anexo privativo, e dois quartos que compartilham um banheiro de corredor bem equipado, além de uma lavanderia. A garagem independente para 3 carros com acomodação para convidados e um pátio para convidados com churrasqueira de madeira embutida e vista para a floresta acrescentam a este retiro.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Este distinto complexo de Teatown, feito para encontros e entretenimento, combina a artesania atemporal com a habitabilidade moderna, oferecendo isolamento sem sacrificar a proximidade com trens, parques e rodovias principais. Localizada no final de um cul-de-sac tranquilo, esta excepcional propriedade oferece rara privacidade em mais de 3 acres pitorescos, enquanto permanece convenientemente próxima a tudo. Os deslumbrantes terrenos exibem uma mistura harmoniosa de áreas arborizadas, trilhas sinuosas, amplos gramados, jardins cuidadosamente planejados e belas pedras, todos conectados por uma rede pensada de entradas, caminhos e degraus. Múltiplos terraços, pátios e áreas de estar ao ar livre estão perfeitamente posicionados por toda a propriedade para capturar seus notáveis arredores naturais. O layout da casa principal, cuidadosamente projetado, apresenta uma ampla sala de família com lareira a lenha, perfeita para encontros diários, um quarto no primeiro andar com um banheiro completo anexo, ideal para convidados, juntamente com uma lavanderia dedicada. O andar principal possui paredes de janelas que mostram o cenário silvestre e uma sala de jantar formal que flui perfeitamente para uma espaçosa sala de estar. A cozinha com café da manhã, completa com um encantador cantinho de café da manhã, é de fácil acesso e bem adequada para refeições informais. Este nível também inclui três quartos adicionais, sendo um com banheiro anexo privativo, e dois quartos que compartilham um banheiro de corredor bem equipado, além de uma lavanderia. A garagem independente para 3 carros com acomodação para convidados e um pátio para convidados com churrasqueira de madeira embutida e vista para a floresta acrescentam a este retiro.