Situada no prestigiado lado oeste de New Fairfield, a apenas minutos da linha de Nova Iorque, esta excepcional casa oferece mais de 4.000 pés quadrados de espaço habitável acabado. Com 4 quartos e 3,5 banheiros, incluindo um nível inferior completamente acabado com saída direta, banheiro completo, sala de recreação e espaço dedicado para academia, esta casa oferece conforto e versatilidade. Localizada em um cul-de-sac tranquilo, a propriedade possui uma ampla cozinha gourmet com ilha central, eletrodomésticos de aço inoxidável, fogão a gás propano, e uma fluidez harmoniosa para a acolhedora sala de família com lareira. Um grande deck em composto, saindo da cozinha, tem vista para o quintal privado adornado com jardins perenes e oferece amplo espaço para uma futura piscina. O nível principal também inclui salas de estar e jantar formais com pisos de madeira, um banheiro social conveniente e uma lavanderia com pia utilitária e acesso à garagem anexa para 2,5 carros com abundante espaço de armazenamento. No andar de cima, a suíte principal conta com um banheiro privado completo e closet walk-in, acompanhada por três quartos adicionais, um banheiro completo no corredor e um generoso quarto de brincar ideal para um escritório em casa ou espaço adicional para hóspedes noturnos. O nível inferior expande a área habitável com um banheiro completo, espaço de sala de recreação com portas deslizantes para o quintal, área de ginástica e extenso espaço de armazenamento e mecânico não terminado. Um sótão acessível proporciona armazenamento adicional ou potencial para expansão futura. Atualizações recentes (5 anos) incluem um deck de 40'x15', revestimento, telhado, janelas, garagem e aquecimento a gás propano de alta eficiência. Uma segunda entrada frontal para o mudroom do nível principal, uma segunda escada para o quarto de brincar do andar superior e uma segunda escada para acessar o nível inferior, além do acesso pela garagem, oferecem fácil acesso a toda a propriedade. Perto de escolas, lojas no centro da cidade, Ball Pond, Lago Candlewood, Federal Road, Route 7 e lojas em Mill Plain Road, restaurantes. A apenas minutos dos trens MetroNorth, tornando esta localização no lado oeste uma ótima opção de deslocamento para o condado de Westchester e NYC. Aproveite passeios durante todo o ano ao redor de Ball Pond e impostos baixos também, nesta fabulosa comunidade de Connecticut, BEM-VINDO PARA CASA!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada no prestigiado lado oeste de New Fairfield, a apenas minutos da linha de Nova Iorque, esta excepcional casa oferece mais de 4.000 pés quadrados de espaço habitável acabado. Com 4 quartos e 3,5 banheiros, incluindo um nível inferior completamente acabado com saída direta, banheiro completo, sala de recreação e espaço dedicado para academia, esta casa oferece conforto e versatilidade. Localizada em um cul-de-sac tranquilo, a propriedade possui uma ampla cozinha gourmet com ilha central, eletrodomésticos de aço inoxidável, fogão a gás propano, e uma fluidez harmoniosa para a acolhedora sala de família com lareira. Um grande deck em composto, saindo da cozinha, tem vista para o quintal privado adornado com jardins perenes e oferece amplo espaço para uma futura piscina. O nível principal também inclui salas de estar e jantar formais com pisos de madeira, um banheiro social conveniente e uma lavanderia com pia utilitária e acesso à garagem anexa para 2,5 carros com abundante espaço de armazenamento. No andar de cima, a suíte principal conta com um banheiro privado completo e closet walk-in, acompanhada por três quartos adicionais, um banheiro completo no corredor e um generoso quarto de brincar ideal para um escritório em casa ou espaço adicional para hóspedes noturnos. O nível inferior expande a área habitável com um banheiro completo, espaço de sala de recreação com portas deslizantes para o quintal, área de ginástica e extenso espaço de armazenamento e mecânico não terminado. Um sótão acessível proporciona armazenamento adicional ou potencial para expansão futura. Atualizações recentes (5 anos) incluem um deck de 40'x15', revestimento, telhado, janelas, garagem e aquecimento a gás propano de alta eficiência. Uma segunda entrada frontal para o mudroom do nível principal, uma segunda escada para o quarto de brincar do andar superior e uma segunda escada para acessar o nível inferior, além do acesso pela garagem, oferecem fácil acesso a toda a propriedade. Perto de escolas, lojas no centro da cidade, Ball Pond, Lago Candlewood, Federal Road, Route 7 e lojas em Mill Plain Road, restaurantes. A apenas minutos dos trens MetroNorth, tornando esta localização no lado oeste uma ótima opção de deslocamento para o condado de Westchester e NYC. Aproveite passeios durante todo o ano ao redor de Ball Pond e impostos baixos também, nesta fabulosa comunidade de Connecticut, BEM-VINDO PARA CASA!