欢迎来到一座维护良好的双家庭砖房，提供现代化升级、强大的收入潜力和灵活的生活空间。该物业既适合自住者也适合投资者，并且有潜力转变为单家庭住宅。

前廊欢迎您走进家中。
一楼单元设有全硬木地板，并于2023年进行了全面翻新。这个宽敞的两居室公寓拥有特大号主卧室、嵌入式高帽灯和一间完整浴室。现代厨房配备不锈钢电器、洗碗机和丰富的橱柜空间。其他亮点包括单元内洗衣机和烘干机、三菱分体式空调（仅限制冷）、踢脚板供暖以及直接通往后院的通道，该后院为一楼租户专用。

二楼单元提供明亮通风的一居室布局，设有硬木地板、客厅、完整厨房和私人阳台。

该房屋还设有一个完全装修的地下室，布局开放，带有浴室，前后均可进入，包括一扇通往后院的门。机械系统包括燃气锅炉、50加仑热水器、三菱机组和踢脚板供暖，使这个区域非常适合娱乐、储存或其他可用空间。

其他特点包括：
后方停车位，设有一个专用车位，最多可容纳两辆车
两个电表和两个燃气表
砖结构
一楼于2023年翻新

房屋方便地位于迪特马斯大道旁，距离邻近商店、餐厅和日常必需品很近。该物业距离N/W地铁站约三个街区，方便前往曼哈顿及周边社区。

这座交钥匙双家庭砖房提供多功能性、现代化更新、户外空间、停车位，以及根据您的需求定制布局的机会——这一切都位于理想的阿斯托里亚位置。

*照片经过虚拟布置。

Welcome to a well maintained attached two family brick home offering modern upgrades, strong income potential, and flexible living space. This property is ideal for both end users and investors and offers the potential to flex into a single family residence.

A front porch welcomes you into the home.
The first floor unit features hardwood floors throughout and was fully renovated in 2023. This spacious two bedroom apartment offers a king size primary bedroom, recessed high-hat lighting, and a full bathroom. The modern kitchen is equipped with stainless steel appliances, a dishwasher, and ample cabinetry. Additional highlights include in-unit washer and dryer, Mitsubishi split-system A/C (cooling only), baseboard heating, and direct access to the backyard, which is exclusively used by the first floor tenant.

The second floor unit offers a bright and airy one bedroom layout with hardwood floors, a living room, a full kitchen, and access to a private balcony.

The home also features a fully finished basement with an open layout, a bathroom, and both front and rear access, including a door that leads directly to the backyard. Mechanical systems include a gas boiler, 50-gallon hot water heater, Mitsubishi unit, and baseboard heating—making this level ideal for recreation, storage, or additional usable space.

Additional Features Include:
Rear Parking With One Dedicated Space, Potentially Accommodating Two Cars
Two Electric Meters & Two Gas Meters
Brick Construction
First Floor Renovated in 2023

Conveniently located just off Ditmars Blvd, this home is in close proximity to neighborhood shops, restaurants, and everyday essentials. The property is also approximately three blocks from the N/W subway station, offering easy access to Manhattan and surrounding neighborhoods.

This turnkey two family brick home offers versatility, modern updates, outdoor space, parking, and the opportunity to customize the layout to suit your needs—all in a desirable Astoria location.

*Photos Have Been Virtually Staged © 2025 OneKey™ MLS, LLC