欢迎来到20-56 46街，这是一栋位于阿斯托里亚理想的迪特马斯-斯坦威地区的迷人双家庭住宅。该住宅提供功能合理的布局，设有多个卧室、宽敞的生活区域以及包含娱乐空间、洗衣和储藏室的全地下室，为当今的生活方式提供了灵活性。此外，该住宅在后方设有私人停车位——在阿斯托里亚这一罕见的便利设施——为居民和客人提供了便利。该物业非常适合自住和投资，拥有舒适的业主居住环境，并享有租金收入的好处。理想的位置使得该住宅距离拉瓜迪亚机场、东河滨水区以及包括Q100、Q69和Q101公交线路在内的多条公共交通选择仅有几分钟的路程，使得通勤和旅行变得简单方便。该物业位于安静的住宅街区，靠近阿斯托里亚的餐饮、购物和文化景点，完美结合了经典的社区魅力与卓越的通达性。

Welcome to 20-56 46th Street, a charming two-family home in the desirable Ditmars-Steinway section of Astoria. This residence offers a functional layout with multiple bedrooms, spacious living areas, and a full basement that includes recreational space, laundry, and storage, providing plenty of flexibility for today’s lifestyle. In addition, the home features private parking in the back — a rare convenience in Astoria — ensuring ease for residents and guests alike. Perfect for both end-users and investors, the property allows for comfortable owner occupancy with the benefit of rental income. Ideally located, the home is just minutes from LaGuardia Airport, the East River waterfront, and multiple public transit options including the Q100, Q69, and Q101 bus lines, making commuting and travel simple and convenient. Set on a quiet residential block, yet close to Astoria’s vibrant dining, shopping, and cultural attractions, this property combines classic neighborhood charm with excellent accessibility. © 2025 OneKey™ MLS, LLC