*** Umeblowany WYNAJEM KRÓTKOTERMINOWY w zachwycającej kamienicy w Boerum Hill — 25 stycznia–27 lutego 2027 r. ***

Ten przepiękny dom jest dostępny w pełni umeblowany i obejmuje również kociego lokatora. Położona przy jednej z klasycznych brooklyńskich ulic, ta pięknie odnowiona kamienica z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami harmonijnie łączy wnętrza z przestrzenią na zewnątrz, zapewniając relaksujący azyl w sercu Brooklynu. W środku znajdują się trzy kondygnacje oraz pokój rekreacyjny w piwnicy, oferujące wiele miejsc do spożywania posiłków, wypoczynku i regeneracji, a na zewnątrz — trzy prywatne przestrzenie, które pozwalają urządzić kilka stref wypoczynkowych i jadalnianych. Dzięki dużej powierzchni mieszkalnej i doskonałej lokalizacji ta kamienica zapewnia wyjątkowe i niezapomniane doświadczenie podczas pobytu na Brooklynie.

Szczegóły:

**Poziom ogrodowy:**
Wejście prowadzi do otwartej przestrzeni dziennej połączonej z jadalnią, z kameralnym miejscem do spożywania posiłków, idealnym do przyjmowania gości, kuchnią szefa wyposażoną w dużą wyspę wykonaną z marmuru Vermont Danby, profesjonalną kuchenkę Blue Star oraz sprzęty Liebherr, a także luksusową częścią wypoczynkową z toaletą dla gości. Tylna, całkowicie przeszklona ściana ma ogromne szklane drzwi wychodzące na ogród, dzięki czemu przestrzeń zewnętrzna naturalnie łączy się z wnętrzem, a pomieszczenie jest pełne światła dziennego.

**Piętro reprezentacyjne:**
Na tym piętrze znajduje się przestronna, słoneczna sypialnia od strony południowej, prywatny balkon z widokiem na ogród oraz urokliwy salon i gabinet z kominkiem gazowym. Pięknie odnowiona łazienka z marmurową mozaiką i armaturą Duravit mieści się pomiędzy gabinetem a pierwszą sypialnią.

**Trzecie piętro:**
Na najwyższym piętrze znajduje się spokojny apartament główny z łazienką en suite wykończoną marmurem Thassos i Cielo, osobnym pomieszczeniem z toaletą, przeszklonym prysznicem oraz oddzielną wanną do kąpieli. Ten prywatny azyl oferuje również nasłoneczniony balkon z widokiem na korony drzew. Z przodu słonecznego trzeciego piętra znajduje się pięknie zaprojektowana, przestronna sypialnia z ogromną ilością miejsca do przechowywania, a na tym samym poziomie wygodnie umieszczono pralkę i suszarkę w układzie kolumnowym.

**Poziom niższy:**
Pokój rekreacyjny z miejscem do ćwiczeń i zabawy.

**Udogodnienia obejmują:**
W pełni prywatny ogród, basen z zimną wodą, centralne ogrzewanie i klimatyzację, system nagłośnienia Sonos, dostęp do Netflix, Max, Paramount i Apple TV. Dom znajduje się w idealnej lokalizacji, przy typowej, wysadzanej drzewami brooklyńskiej ulicy — zaledwie kilka minut od tętniących życiem sklepów i restauracji przy ulicach Smith i Court, Brooklyn Academy of Music oraz Barclays Center. W pobliżu znajduje się również komunikacja publiczna, zapewniająca łatwy dostęp do Prospect Park, Manhattanu i wielu innych miejsc.

Nie przegap okazji, by zatrzymać się w tej urokliwej kamienicy w Boerum Hill — Twój idealny brooklyński wyjazd czeka!

Opłaty: 20 USD za wniosek (bezzwrotne), kaucja w wysokości 8000 USD za okres najmu wynoszący 1 miesiąc (zwrotna).

*** Furnished SHORT TERM RENTAL in a Stunning Boerum Hill Townhouse - January 25th - February 27, 2027 ***

This gorgeous home is available fully furnished complete with feline companion. Situated on a classic Brooklyn block, this beautifully renovated 3 bedroom/2.5 bathroom townhouse seamlessly blends indoor and outdoor living, providing a relaxing retreat in the heart of Brooklyn. Inside offers three floors plus a basement rec room providing multiple spots for dining, lounging and recharging, and outside there are three private outdoor spaces allowing for multiple lounging and dining areas. With ample living space and a prime location, this townhouse offers a unique and memorable experience for your Brooklyn visit.

Here are the Details:

Garden Level:
Enter into an open living/dining space featuring an intimate dining area perfect for entertaining, a chef's kitchen outfitted with an expansive island made from Vermont Danby marble, a professional Blue Star range, and Liebherr appliances, plus a luxurious living area complete with powder room. The rear glass wall features massive glass doors looking out onto the garden, bringing the outside in and bathing the area in natural light.

Parlor Floor:
This floor features a spacious and sunny south facing bedroom, a private balcony overlooking the garden, and a charming living room and study complete with a gas burning fireplace. A beautifully renovated bath with marble mosaic tiles and Duravit fixtures is tucked between the study and the first bedroom.

Third Floor:
Perched on the top floor is a serene primary suite with an en-suite bathroom with Thassos & Cielo marble, separate toilet room, glass enclosed shower, and separate soaking tub. This private retreat also boasts a private sun-drenched balcony with tree top views. A beautifully designed and spacious bedroom featuring endless storage occupies the front of the sunny third floor and a washer/dryer stack is conveniently located on this level. Lower Level: Featuring a rec room with space to exercise and play.

Amenities include:
Full private yard, Cold Plunge Pool, Central Heat/Air, Sonos Sound System, Netflix, Max, Paramount, Apple TV. Ideally located on a quintessential tree-lined Brooklyn block, you will be minutes away from the vibrant shopping and dining scene along Smith and Court Streets, the Brooklyn Academy of Music, the Barclays Center, and near public transportation with easy access to Prospect Park, Manhattan, and more.

Don’t miss the chance to stay in this charming Boerum Hill townhouse—your perfect Brooklyn getaway awaits!

Fees are as follows: $20 per application (non-refundable), $8,000 Security Deposit for the 1 month term (refundable)