$2,250,000 - 116 Valley Avenue, Locust Valley, NY 11560｜MLS# 1058290
Property Description « Polish »
Witamy przy 116 Valley Avenue — pięknie odnowionym, parterowym domu z 4 sypialniami, położonym na prywatnej działce o powierzchni nieco mniejszej niż pół akra, w samym sercu wioski Lattingtown. Dom został całkowicie zmodernizowany od podstaw i jest prezentowany w idealnym stanie, oferując harmonijne połączenie luksusu, komfortu i wygodnego życia na jednym poziomie. Jasne, otwarte wnętrze obejmuje przestronne sypialnie, w tym dużą główną sypialnię z garderobą typu walk-in. Wykonana na zamówienie kuchnia została zaprojektowana zarówno z myślą o codziennym użytkowaniu, jak i przyjmowaniu gości; wyposażono ją w dużą wyspę centralną, kwarcowe blaty, urządzenia Viking, baterię kuchenną uruchamianą szybkim dotknięciem oraz eleganckie wykończenia. Sufity kasetonowe, ogrzewanie podłogowe i wbudowane głośniki wewnątrz domu oraz na zewnątrz dodatkowo podnoszą komfort i funkcjonalność nieruchomości. Wykończona piwnica zapewnia dodatkową, elastyczną przestrzeń mieszkalną, a dołączony, ogrzewany garaż na dwa samochody gwarantuje wygodę przez cały rok. Dom wyposażono również w zewnętrzne kamery bezpieczeństwa, zapewniające dodatkowy spokój. Na zewnątrz nieruchomość zachwyca wyjątkowym charakterem. Rozległe podwórze obejmuje otwarty trawnik, dojrzałą, zapewniającą prywatność roślinność, podgrzewany basen naziemny, kuchnię zewnętrzną, rozległe tarasy wyłożone kostką oraz liczne miejsca idealne do przyjmowania gości, relaksu i korzystania z uroków otoczenia. Położony w obrębie wioski Lattingtown, z dostępem do prywatnej plaży i w niewielkiej odległości od szkoły podstawowej, ten wyjątkowy dom znajduje się również zaledwie kilka minut od parków, klubów wiejskich, plaż, lokalnych sklepów, restauracji i stacji kolejowej LIRR w Locust Valley. Gotowy do zamieszkania, pięknie wykończony i oferujący wyjątkowy styl życia łączący wnętrze z przestrzenią na zewnątrz, 116 Valley Avenue to rzadka okazja w jednej z najbardziej pożądanych społeczności North Shore.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 116 Valley Avenue — pięknie odnowionym, parterowym domu z 4 sypialniami, położonym na prywatnej działce o powierzchni nieco mniejszej niż pół akra, w samym sercu wioski Lattingtown. Dom został całkowicie zmodernizowany od podstaw i jest prezentowany w idealnym stanie, oferując harmonijne połączenie luksusu, komfortu i wygodnego życia na jednym poziomie. Jasne, otwarte wnętrze obejmuje przestronne sypialnie, w tym dużą główną sypialnię z garderobą typu walk-in. Wykonana na zamówienie kuchnia została zaprojektowana zarówno z myślą o codziennym użytkowaniu, jak i przyjmowaniu gości; wyposażono ją w dużą wyspę centralną, kwarcowe blaty, urządzenia Viking, baterię kuchenną uruchamianą szybkim dotknięciem oraz eleganckie wykończenia. Sufity kasetonowe, ogrzewanie podłogowe i wbudowane głośniki wewnątrz domu oraz na zewnątrz dodatkowo podnoszą komfort i funkcjonalność nieruchomości. Wykończona piwnica zapewnia dodatkową, elastyczną przestrzeń mieszkalną, a dołączony, ogrzewany garaż na dwa samochody gwarantuje wygodę przez cały rok. Dom wyposażono również w zewnętrzne kamery bezpieczeństwa, zapewniające dodatkowy spokój. Na zewnątrz nieruchomość zachwyca wyjątkowym charakterem. Rozległe podwórze obejmuje otwarty trawnik, dojrzałą, zapewniającą prywatność roślinność, podgrzewany basen naziemny, kuchnię zewnętrzną, rozległe tarasy wyłożone kostką oraz liczne miejsca idealne do przyjmowania gości, relaksu i korzystania z uroków otoczenia. Położony w obrębie wioski Lattingtown, z dostępem do prywatnej plaży i w niewielkiej odległości od szkoły podstawowej, ten wyjątkowy dom znajduje się również zaledwie kilka minut od parków, klubów wiejskich, plaż, lokalnych sklepów, restauracji i stacji kolejowej LIRR w Locust Valley. Gotowy do zamieszkania, pięknie wykończony i oferujący wyjątkowy styl życia łączący wnętrze z przestrzenią na zewnątrz, 116 Valley Avenue to rzadka okazja w jednej z najbardziej pożądanych społeczności North Shore.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish