Wynajmy
Adres: ‎New York City
Kod pocztowy: 10038
1 sypialnia, 2 łazienki, 1519ft2
分享到
$11,250
€ 10,800 Euro
ID# RLS20118969
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$11,250 - New York City, Financial District, NY 10038|ID# RLS20118969

Property Description « Polish »

Dwupoziomowy loft z tarasem w dzielnicy Seaport

POETYCKI WYRAZ

Opowieść o przestrzeni i świetle, rozgrywająca się na dwóch imponujących poziomach. Przestronny główny poziom jest otwarty i spójny — salon, jadalnia i kuchnia tworzą jedną płaszczyznę, wyznaczoną przez wyraziste proporcje i ujętą w ramy wysokich sufitów, ścian z odsłoniętej cegły oraz oryginalnych drewnianych podłóg.

PRYWATNY GÓRNY POZIOM

Po wejściu po efektownych, zakrzywionych schodach atmosfera się zmienia. Sypialnia została wyraźnie wyodrębniona — usytuowana wyżej i pełna inspiracji — a jej położenie zapewnia poczucie azylu. Tuż za dwojgiem francuskich drzwi znajduje się duży prywatny taras, stanowiący naturalne dopełnienie wnętrza: otwarta przestrzeń z widokiem na Most Brookliński i warstwową geometrię Dolnego Manhattanu. Zestawienie jest precyzyjne — niebo kontra konstrukcja.

KUCHNIA / ŁAZIENKI

Stylowa, odnowiona kuchnia została pięknie zintegrowana z pierwszym poziomem. Czyste linie i profesjonalna kuchenka tworzą idealne warunki do kulinarnych eksperymentów. Obie łazienki zostały starannie odnowione z wykorzystaniem przemyślanej palety materiałów i współczesnych wykończeń, które podkreślają charakter loftu, a jednocześnie tworzą atmosferę relaksu niczym w spa.

BUDYNEK

Seaport Lofts, mieszczący się w dawnym XIX-wiecznym magazynie wina, to kameralny budynek kondominium odzwierciedlający skalę tej romantycznej dzielnicy. Mieszkańcy mogą cieszyć się prywatnością i dyskrecją niewielkiego budynku, pozostając jednocześnie o kilka chwil od energii Downtown Manhattan.

LOKALIZACJA

W South Street Seaport miasto wydaje się jednocześnie pięknie zachowane i w pełni tętniące życiem. Brukowane ulice, niska zabudowa i bliskość wody tworzą wyjątkowe i pożądane miejsce do życia — historyczne, a zarazem niezwykle nowoczesne. W pobliżu nadbrzeżna promenada, Pier 17 oraz znakomity wybór restauracji i sklepów nieustannie kształtują rozwój tej jedynej w swoim rodzaju dzielnicy.

Zdjęcie jacuzzi zostało stworzone wirtualnie. Montaż jacuzzi może być możliwy po uzyskaniu zgody zarządu budynku.

ID#‎ RLS20118969
Szczegóły
nieruchomości
1 sypialnia, 2 łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, wnętrze: 1519 ft2, 141m2
(DOM): 12 days
Rok budowy1900
Metro6 min: 2, 3, J, Z
7 min: 4, 5, 6, A, C
9 min: R, W
10 min: E
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Dwupoziomowy loft z tarasem w dzielnicy Seaport

POETYCKI WYRAZ

Opowieść o przestrzeni i świetle, rozgrywająca się na dwóch imponujących poziomach. Przestronny główny poziom jest otwarty i spójny — salon, jadalnia i kuchnia tworzą jedną płaszczyznę, wyznaczoną przez wyraziste proporcje i ujętą w ramy wysokich sufitów, ścian z odsłoniętej cegły oraz oryginalnych drewnianych podłóg.

PRYWATNY GÓRNY POZIOM

Po wejściu po efektownych, zakrzywionych schodach atmosfera się zmienia. Sypialnia została wyraźnie wyodrębniona — usytuowana wyżej i pełna inspiracji — a jej położenie zapewnia poczucie azylu. Tuż za dwojgiem francuskich drzwi znajduje się duży prywatny taras, stanowiący naturalne dopełnienie wnętrza: otwarta przestrzeń z widokiem na Most Brookliński i warstwową geometrię Dolnego Manhattanu. Zestawienie jest precyzyjne — niebo kontra konstrukcja.

KUCHNIA / ŁAZIENKI

Stylowa, odnowiona kuchnia została pięknie zintegrowana z pierwszym poziomem. Czyste linie i profesjonalna kuchenka tworzą idealne warunki do kulinarnych eksperymentów. Obie łazienki zostały starannie odnowione z wykorzystaniem przemyślanej palety materiałów i współczesnych wykończeń, które podkreślają charakter loftu, a jednocześnie tworzą atmosferę relaksu niczym w spa.

BUDYNEK

Seaport Lofts, mieszczący się w dawnym XIX-wiecznym magazynie wina, to kameralny budynek kondominium odzwierciedlający skalę tej romantycznej dzielnicy. Mieszkańcy mogą cieszyć się prywatnością i dyskrecją niewielkiego budynku, pozostając jednocześnie o kilka chwil od energii Downtown Manhattan.

LOKALIZACJA

W South Street Seaport miasto wydaje się jednocześnie pięknie zachowane i w pełni tętniące życiem. Brukowane ulice, niska zabudowa i bliskość wody tworzą wyjątkowe i pożądane miejsce do życia — historyczne, a zarazem niezwykle nowoczesne. W pobliżu nadbrzeżna promenada, Pier 17 oraz znakomity wybór restauracji i sklepów nieustannie kształtują rozwój tej jedynej w swoim rodzaju dzielnicy.

Zdjęcie jacuzzi zostało stworzone wirtualnie. Montaż jacuzzi może być możliwy po uzyskaniu zgody zarządu budynku.

A Duplex Loft with Terrace in the Seaport
A POETIC EXPRESSION
A story of volume and light that unfolds across two impressive levels. The expansive main floor is open and continuous, with living, dining, and kitchen arranged as a single plane, defined by strong proportion, and framed by high ceilings, with exposed brick walls, and original wood floors

A PRIVATE UPPER LEVEL
Once up the striking curved staircase, the tone shifts. The bedroom is set apart—elevated, inspired—its placement offering a sense of sanctuary. Just beyond two french doors, the large private terrace serves as a natural counterpart to the interior: an open-air platform overlooking the Brooklyn Bridge and the layered geometry of downtown. The juxtaposition is precise—sky against structure.

KITCHEN / BATH
The stylish, updated kitchen is integrated beautifully into the first floor. Clean lines, and a cooks stove provide the perfect setting for culinary exploration. Both bathrooms have been thoughtfully updated with a material palette and contemporary finishes that compliment the loft’s strength, while creating a spa-like sense of relaxation.

THE BUILDING
A former 19th century wine warehouse, The Seaport Lofts is a boutique condominium that reflects the scale of its romantic district. Residents enjoy the privacy and discretion of an intimate building while remaining moments from the energy of Downtown Manhattan.

THE LOCATION
In the South Street Seaport, the city feels both beautifully preserved and fully in motion. Cobblestone streets, low-rise architecture, and proximity to the water create a distinct and desirable living experience—at once historic and quite modern. Nearby, the waterfront esplenade, Pier 17, and a superb mix of dining and retail continue to shape this singular neighborhood’s evolution.

Jacuzzi image is virtually staged. A jacuzzi may be possible with building approval.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$11,250
Wynajmy
ID# RLS20118969
‎New York City
New York City, NY 10038
1 sypialnia, 2 łazienki, 1519ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20118969