$4,495,000 - 118 Two Holes Water Road, East Hampton, NY 11937｜MLS# 1053532
Property Description « Polish »
East Hampton: pięcioakrowa posiadłość z basenem i kortem tenisowym
Prywatna posiadłość o powierzchni pięciu akrów, udogodnienia w stylu resortowym oraz dogodna bliskość centrum East Hampton łączą się w tym wyjątkowym domu z czterema sypialniami, położonym zaledwie 3,5 mili od centrum miejscowości. Basen, spa i kort tenisowy zapewniają rzadkie poczucie prywatności bez rezygnacji z wygody. Sercem domu jest przestronna, wykwintna kuchnia z marmurowymi blatami z marmuru Carrara, dwiema zmywarkami, dużą centralną wyspą oraz oddzielną strefą barową. Kuchnia otwiera się na jadalnię i imponujący, reprezentacyjny salon o podwójnej wysokości, w którym ściana szklanych drzwi tworzy płynne połączenie z basenem i przez cały rok wpuszcza do wnętrza mnóstwo naturalnego światła.
Na parterze, tuż przy kuchni, znajduje się prywatna sypialnia gościnna z łazienką, a w korytarzu dogodnie usytuowana jest toaleta. Na piętrze mieści się przestronny apartament główny z marmurową łazienką i prysznicem parowym, a także dwie dodatkowe sypialnie gościnne oraz pełna łazienka. Trzecie piętro oferuje uniwersalny pokój rozrywkowy lub biuro z toaletą — idealną przestrzeń do pracy, odpoczynku lub przyjmowania gości.
Wykończona piwnica zapewnia dodatkową powierzchnię mieszkalną i obecnie obejmuje strefę gier i oglądania telewizji oraz pralnię. Wolnostojący garaż podzielono na dwie oddzielne części, w tym w pełni wyposażoną siłownię oraz strefę cabana z barkiem napojowym, ogrzewaniem, klimatyzacją i całkowicie lustrzaną ścianą. Prywatny kort tenisowy znajduje się tuż za trawnikiem i garażem.
Otoczona pięcioma akrami spokojnych terenów posiadłość oferuje przestrzeń i udogodnienia prywatnego azylu w Hamptons, pozostając jednocześnie blisko restauracji, plaż, sklepów oraz uroków życia w East Hampton.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
East Hampton: pięcioakrowa posiadłość z basenem i kortem tenisowym
Prywatna posiadłość o powierzchni pięciu akrów, udogodnienia w stylu resortowym oraz dogodna bliskość centrum East Hampton łączą się w tym wyjątkowym domu z czterema sypialniami, położonym zaledwie 3,5 mili od centrum miejscowości. Basen, spa i kort tenisowy zapewniają rzadkie poczucie prywatności bez rezygnacji z wygody. Sercem domu jest przestronna, wykwintna kuchnia z marmurowymi blatami z marmuru Carrara, dwiema zmywarkami, dużą centralną wyspą oraz oddzielną strefą barową. Kuchnia otwiera się na jadalnię i imponujący, reprezentacyjny salon o podwójnej wysokości, w którym ściana szklanych drzwi tworzy płynne połączenie z basenem i przez cały rok wpuszcza do wnętrza mnóstwo naturalnego światła.
Na parterze, tuż przy kuchni, znajduje się prywatna sypialnia gościnna z łazienką, a w korytarzu dogodnie usytuowana jest toaleta. Na piętrze mieści się przestronny apartament główny z marmurową łazienką i prysznicem parowym, a także dwie dodatkowe sypialnie gościnne oraz pełna łazienka. Trzecie piętro oferuje uniwersalny pokój rozrywkowy lub biuro z toaletą — idealną przestrzeń do pracy, odpoczynku lub przyjmowania gości.
Wykończona piwnica zapewnia dodatkową powierzchnię mieszkalną i obecnie obejmuje strefę gier i oglądania telewizji oraz pralnię. Wolnostojący garaż podzielono na dwie oddzielne części, w tym w pełni wyposażoną siłownię oraz strefę cabana z barkiem napojowym, ogrzewaniem, klimatyzacją i całkowicie lustrzaną ścianą. Prywatny kort tenisowy znajduje się tuż za trawnikiem i garażem.
Otoczona pięcioma akrami spokojnych terenów posiadłość oferuje przestrzeń i udogodnienia prywatnego azylu w Hamptons, pozostając jednocześnie blisko restauracji, plaż, sklepów oraz uroków życia w East Hampton.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish