Koniecznie obejrzyj film, aby uzyskać dodatkowy kontekst.

Naprzeciwko południowego krańca Central Parku, w samym sercu najbardziej wyjątkowej i tętniącej życiem części miasta, znajduje się 106 Central Park South. To miejsce na styku luksusu i najwspanialszej miejskiej przyrody, jaką można znaleźć na tej planecie. W bezpośrednim sąsiedztwie światowej klasy restauracji, klubów, sklepów i licznych możliwości rekreacji znajduje się ta niezwykła okazja do stworzenia prywatnego domu, o jakim zawsze marzyłeś, myśląc o życiu na Manhattanie. W środku znajdują się dwa sąsiadujące ze sobą lokale — rezydencje 11A i 11B — które łącznie oferują około 3500 stóp kwadratowych powierzchni mieszkalnej oraz 50 stóp szerokości z widokiem na Central Park. Od wschodu do zachodu słońca i z sezonu na sezon widok staje się nieustannie zmieniającym się dziełem sztuki, a światło wypełnia wnętrza domu. Ta oferta łączy obie rezydencje w jedną wyjątkową możliwość: posiadanie dwóch sąsiadujących ze sobą domów przy Central Park South lub stworzenie przestronnej, indywidualnie zaprojektowanej rezydencji z 4 sypialniami, 4 pełnymi łazienkami i 2 toaletami dla gości.

Rezydencja 11A to elegancki, trzysypialniany lokal z trzema pełnymi łazienkami i toaletą dla gości. Imponujący salon o wymiarach 40 na 22 stopy zachwyca rzadko spotykanymi proporcjami; mieszka się w nim niczym w lofcie zawieszonym ponad koronami drzew, a jego wspaniałe tło idealnie nadaje się do organizowania spotkań. Od chwili przebudzenia w głównej sypialni majestat Manhattanu wypełnia poranek inspiracją. Apartament obejmuje dużą ilość miejsca na garderobę oraz przestronną łazienkę en suite. Dla zapewnienia maksymalnego komfortu i prywatności każda z pozostałych sypialni ma własną łazienkę en suite. Przestronna kuchnia z jadalnią oferuje znakomitą ilość miejsca do przechowywania oraz elastyczność — zarówno na codzienne posiłki, jak i niezobowiązujące spotkania.

Rezydencja 11B uzupełnia całość o inteligentnie zaprojektowany układ z jedną sypialnią, pełną łazienką i dodatkową toaletą, oferując około 764 stopy kwadratowe dodatkowej powierzchni. To rozszerzenie znacząco zwiększa funkcjonalność i elastyczność całego domu — idealnie nadaje się na niezależny apartament dla gości, zaciszne biuro domowe lub prywatny azyl dostosowany do indywidualnych potrzeb. Istnieje również możliwość nabycia od budynku wybranej części korytarza, aby płynnie połączyć obie rezydencje w jeden elegancki, ciągły układ.

Trump Parc zapewnia najwyższy poziom luksusowej obsługi i bezpieczeństwa, w tym całodobową obsługę portierską, konsjerża, usługę parkingowego oraz garaż na miejscu. Budynek znajduje się bezpośrednio naprzeciwko Central Parku, zaledwie kilka chwil od najlepszych butików Manhattanu, cenionych restauracji fine dining oraz światowej klasy ośrodków kultury i rozrywki, oferując wyjątkowy miejski styl życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Nowego Jorku.

Od spokoju po tętniące życiem miasto i z powrotem — to miejsce oferuje wszystko.

Be sure to reference the video for additional context.

Directly across from Central Park's southern tip, in the heart of the most unique and vibrant part of the city is 106 Central Park South. It's at the cross roads of luxury and the finest urban nature you'll find on this planet. In close proximity to world class restaurants, clubs, shopping and recreation of your choosing is this extraordinary opportunity to create the private home you have always imagined when you think about living in Manhattan. Within, we find two adjacent homes, residences 11A & 11B, collectively comprising approximately 3,500 square feet of living space with 50 feet of frontage overlooking Central Park. From sunrise to sunset and from one season to the next your views become an ever-evolving work of art, the light glows into your home. This offering combines residences into a single, remarkable opportunity: own two side-by-side homes on Central Park South or create a sprawling, customized combination residence with 4 bedrooms, 4 full bathrooms and 2 powder rooms.

Residence 11A is a gracious three bedroom with three full bathrooms and a powder room. The seductive 40' x 22' living room is rare in its proportion; it's like living in a loft, hovering over the tree-line, a magnificent back drop for entertaining. From the moment you awake in your primary suite the magnificence of Manhattan fills your morning with inspiration. The suite includes abundant closet space and a large en-suite bath. Likewise, for optimal comfort and privacy, each of the secondary bedrooms enjoy their own en-suite bathrooms. A generously sized eat-in kitchen provides excellent storage and flexibility for everyday dining or casual gatherings.

Residence 11B adds a smartly designed one-bedroom, 1.5-bath layout with approximately 764 square feet of additional space. This extension significantly enhances both the functionality and adaptability of the overall home...ideal for a dedicated guest suite, secluded home office, or private retreat tailored to individual needs. There is also the potential to acquire select hallway space from the building to seamlessly integrate the two residences into one gracious, continuous floor plan.

Trump Parc delivers a high level of luxury service and security, including a full-time doorman, concierge, in-house valet, and an on-site garage. Directly across from Central Park, the building is moments from Manhattan's premier boutiques, acclaimed fine dining, and world-class cultural and entertainment destinations, offering an exceptional urban lifestyle at one of New York City's most coveted locations.

From tranquility to bustling and back, she offers it all.