$699,000 - 84 Stowe Drive, Poughquag, NY 12570|MLS# 1057643
Property Description « Polish »
Poranna kawa na tarasie, śpiew ptaków i jelenie przechadzające się po podwórku. Przy 84 Stowe Drive tak może rozpocząć się Twój dzień. Położony na działce o powierzchni 1,2 akra, przy spokojnej ulicy w górskiej dolinie, ten dom z czterema sypialniami i dwiema pełnymi łazienkami oraz toaletą oferuje całoroczne widoki na góry i przestrzeń, w której można zwolnić tempo i cieszyć się otoczeniem.
Po wejściu do holu wzrok biegnie prosto na podwórko, ukazując scenerię, która nadaje temu domowi wyjątkowy charakter. Przez liczne okna wpada mnóstwo naturalnego światła, dzięki czemu natura staje się częścią codziennego życia. W kuchni drewniane szafki, granitowe blaty, miejsce na przechowywanie wina oraz wyspa z miejscami dla czterech osób tworzą przytulną przestrzeń do wspólnego spędzania czasu. Otwarty układ łączy kuchnię z jadalnią i pokojem rodzinnym, a wyjście na taras sprawia, że zjedzenie kolacji na świeżym powietrzu staje się oczywistym wyborem.
Gdy jesień przynosi rześkie powietrze i zmieniające się kolory liści, odpocznij w pokoju rodzinnym przy kominku opalanym drewnem i podziwiaj widok na posesję oraz góry. Oddzielny, elegancki salon zapewnia dodatkowe miejsce do relaksu, a toaletę na parterze dopełnia funkcjonalność tej kondygnacji.
Na piętrze przestronna główna sypialnia zachwyca wysokimi sufitami, dwiema dużymi garderobami oraz odnowioną prywatną łazienką. Trzy dodatkowe sypialnie dopełniają górną kondygnację.
Na zewnątrz można odkrywać równy, przestronny ogród, odnaleźć strumień w głębi posesji lub podążyć ścieżką łączącą nieruchomość ze Szlakiem Appalachów. Szopa w stylu domku wiejskiego stwarza możliwości urządzenia w przyszłości pracowni hobbystycznej albo spokojnego zakątka do wypoczynku. Położone w pobliżu Barton Orchards, Tymor Park i pętla Nuclear Lake Loop oferują jeszcze więcej sposobów na korzystanie z uroków okolicy.
Dzięki dużej przestrzeni do codziennego życia, garażowi na dwa samochody, niewykończonej piwnicy oraz nowszej elewacji i zbiornikowi na olej opałowy ten dom jest gotowy na kolejny rozdział.
Przyjedź dla widoków na góry. Zostań chwilę dłużej na tarasie. Wyobraź sobie, jak mogłoby wyglądać życie tutaj.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Poranna kawa na tarasie, śpiew ptaków i jelenie przechadzające się po podwórku. Przy 84 Stowe Drive tak może rozpocząć się Twój dzień. Położony na działce o powierzchni 1,2 akra, przy spokojnej ulicy w górskiej dolinie, ten dom z czterema sypialniami i dwiema pełnymi łazienkami oraz toaletą oferuje całoroczne widoki na góry i przestrzeń, w której można zwolnić tempo i cieszyć się otoczeniem.
Po wejściu do holu wzrok biegnie prosto na podwórko, ukazując scenerię, która nadaje temu domowi wyjątkowy charakter. Przez liczne okna wpada mnóstwo naturalnego światła, dzięki czemu natura staje się częścią codziennego życia. W kuchni drewniane szafki, granitowe blaty, miejsce na przechowywanie wina oraz wyspa z miejscami dla czterech osób tworzą przytulną przestrzeń do wspólnego spędzania czasu. Otwarty układ łączy kuchnię z jadalnią i pokojem rodzinnym, a wyjście na taras sprawia, że zjedzenie kolacji na świeżym powietrzu staje się oczywistym wyborem.
Gdy jesień przynosi rześkie powietrze i zmieniające się kolory liści, odpocznij w pokoju rodzinnym przy kominku opalanym drewnem i podziwiaj widok na posesję oraz góry. Oddzielny, elegancki salon zapewnia dodatkowe miejsce do relaksu, a toaletę na parterze dopełnia funkcjonalność tej kondygnacji.
Na piętrze przestronna główna sypialnia zachwyca wysokimi sufitami, dwiema dużymi garderobami oraz odnowioną prywatną łazienką. Trzy dodatkowe sypialnie dopełniają górną kondygnację.
Na zewnątrz można odkrywać równy, przestronny ogród, odnaleźć strumień w głębi posesji lub podążyć ścieżką łączącą nieruchomość ze Szlakiem Appalachów. Szopa w stylu domku wiejskiego stwarza możliwości urządzenia w przyszłości pracowni hobbystycznej albo spokojnego zakątka do wypoczynku. Położone w pobliżu Barton Orchards, Tymor Park i pętla Nuclear Lake Loop oferują jeszcze więcej sposobów na korzystanie z uroków okolicy.
Dzięki dużej przestrzeni do codziennego życia, garażowi na dwa samochody, niewykończonej piwnicy oraz nowszej elewacji i zbiornikowi na olej opałowy ten dom jest gotowy na kolejny rozdział.
Przyjedź dla widoków na góry. Zostań chwilę dłużej na tarasie. Wyobraź sobie, jak mogłoby wyglądać życie tutaj.