$725,000 - 10 West Street, Marlboro, NY 12542｜MLS# 1055984
Property Description « Polish »
Dom przy 10 West Street emanuje niepowtarzalnym ciepłem. Od zachęcającej, owijającej dom werandy, przez bibliotekę z piecem opalanym drewnem, po skąpane w słońcu tylne skrzydło z widokiem na ogrody. Ten pięknie zachowany wiktoriański dom od pierwszej chwili po przekroczeniu progu daje poczucie prawdziwego domu.
Pełna charakteru i architektonicznych detali, ta niezwykle gościnna rezydencja z 4 sypialniami, 3 pełnymi łazienkami i 2 toaletami ukazuje kunszt oraz urok, które definiują najbardziej cenione zabytkowe domy doliny Hudson. Oryginalne elementy stolarki, drewniane podłogi, charakterystyczne dla epoki sztukaterie, zabudowy wnękowe i obfitość naturalnego światła tworzą ponadczasową atmosferę, a przemyślane modernizacje zapewniają komfort współczesnego życia.
Sercem domu jest zachwycająca biblioteka połączona z domowym biurem — przytulne miejsce do pracy, lektury i relaksu przy ogniu. Elegancki salon i jadalnia oferują idealną przestrzeń do przyjmowania gości, natomiast jasna, dobudowana oranżeria zapewnia spokojne miejsce, w którym można cieszyć się każdą porą roku, i płynnie łączy się z otaczającym krajobrazem. Na zewnątrz werandy i kameralne strefy wypoczynku wzbogacają atmosferę przestrzeni zewnętrznej.
Elastyczny układ domu obejmuje trzy sypialnie na drugim piętrze, podczas gdy trzecia kondygnacja stanowi prywatny azyl dla gości z czwartą sypialnią i pełną łazienką — idealny dla odwiedzających, dalszej rodziny lub odosobnionej przestrzeni do pracy z domu.
Jednym z największych atutów nieruchomości jest wolnostojący dawny budynek powozowni z wykończonym apartamentem na piętrze. Oferuje on wyjątkową elastyczność: może służyć jako prywatne lokum dla gości, pracownia artystyczna, zaciszne miejsce do pracy z domu lub potencjalne źródło dochodu, z zastrzeżeniem lokalnych przepisów.
Położony w urokliwym centrum miejscowości Marlboro, zaledwie kilka chwil od lokalnych winiarni, sadów, stoisk przy gospodarstwach, restauracji, miejsc z muzyką na żywo, zabytków i atrakcji nad rzeką Hudson, dom przy 10 West Street oferuje idealną równowagę między historycznym urokiem, komfortem życia i nowoczesną funkcjonalnością. To rzadka okazja, by nabyć dom, który ucieleśnia ciepło, charakter i styl życia stanowiące o wyjątkowości doliny Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Dom przy 10 West Street emanuje niepowtarzalnym ciepłem. Od zachęcającej, owijającej dom werandy, przez bibliotekę z piecem opalanym drewnem, po skąpane w słońcu tylne skrzydło z widokiem na ogrody. Ten pięknie zachowany wiktoriański dom od pierwszej chwili po przekroczeniu progu daje poczucie prawdziwego domu.
Pełna charakteru i architektonicznych detali, ta niezwykle gościnna rezydencja z 4 sypialniami, 3 pełnymi łazienkami i 2 toaletami ukazuje kunszt oraz urok, które definiują najbardziej cenione zabytkowe domy doliny Hudson. Oryginalne elementy stolarki, drewniane podłogi, charakterystyczne dla epoki sztukaterie, zabudowy wnękowe i obfitość naturalnego światła tworzą ponadczasową atmosferę, a przemyślane modernizacje zapewniają komfort współczesnego życia.
Sercem domu jest zachwycająca biblioteka połączona z domowym biurem — przytulne miejsce do pracy, lektury i relaksu przy ogniu. Elegancki salon i jadalnia oferują idealną przestrzeń do przyjmowania gości, natomiast jasna, dobudowana oranżeria zapewnia spokojne miejsce, w którym można cieszyć się każdą porą roku, i płynnie łączy się z otaczającym krajobrazem. Na zewnątrz werandy i kameralne strefy wypoczynku wzbogacają atmosferę przestrzeni zewnętrznej.
Elastyczny układ domu obejmuje trzy sypialnie na drugim piętrze, podczas gdy trzecia kondygnacja stanowi prywatny azyl dla gości z czwartą sypialnią i pełną łazienką — idealny dla odwiedzających, dalszej rodziny lub odosobnionej przestrzeni do pracy z domu.
Jednym z największych atutów nieruchomości jest wolnostojący dawny budynek powozowni z wykończonym apartamentem na piętrze. Oferuje on wyjątkową elastyczność: może służyć jako prywatne lokum dla gości, pracownia artystyczna, zaciszne miejsce do pracy z domu lub potencjalne źródło dochodu, z zastrzeżeniem lokalnych przepisów.
Położony w urokliwym centrum miejscowości Marlboro, zaledwie kilka chwil od lokalnych winiarni, sadów, stoisk przy gospodarstwach, restauracji, miejsc z muzyką na żywo, zabytków i atrakcji nad rzeką Hudson, dom przy 10 West Street oferuje idealną równowagę między historycznym urokiem, komfortem życia i nowoczesną funkcjonalnością. To rzadka okazja, by nabyć dom, który ucieleśnia ciepło, charakter i styl życia stanowiące o wyjątkowości doliny Hudson.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish