$385,000 - 929 Freedom Plains Road, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1042347
Property Description « Polish »
Położony na działce o powierzchni około 0,95 akra, w okręgu szkolnym Arlington w Poughkeepsie, ten dom z 3 sypialniami i 1 łazienką oferuje 162 m² komfortowej powierzchni mieszkalnej, praktyczny układ pomieszczeń oraz liczne miejsca do przechowywania. Kuchnia wyposażona jest w jasnozielone szafki, blaty kwarcowe, białą mozaikę typu subway, sprzęty ze stali nierdzewnej (z 2023 roku) oraz wydzieloną jadalnię. Przylegające pomieszczenia dzienne obejmują pokój rodzinny z kamiennym kominkiem i piecem na pellet, wykonane na zamówienie drewniane zabudowy i półki, a także połączenie podłóg drewnopodobnych i płytek. Pod wykładziną i panelami laminowanymi znajduje się drewniana podłoga. Na głównym poziomie znajdują się również trzy sypialnie, pełna łazienka oraz dodatkowe miejsce do przechowywania.
Na zewnątrz tylny taras powiększa przestrzeń mieszkalną o część ogrodową i zapewnia miejsce na posiłki na świeżym powietrzu lub relaks. Nieruchomość obejmuje także wolnostojący garaż na dwa samochody z automatycznymi otwieraczami bram oraz zewnętrzny schowek, oferujący praktyczną przestrzeń na pojazdy, sprzęt, hobby i przechowywanie rzeczy domowych. W pełni podpiwniczona część domu wyposażona jest w system B-Dry z dożywotnią, przenoszalną gwarancją oraz zmodernizowaną rozdzielnicę elektryczną — oba elementy wykonano w 2021 roku. Naziemny zbiornik na olej opałowy wymieniono w 2024 roku.
Wybudowany w 1948 roku dom łączy ugruntowany charakter z modernizacjami, które sprawiają, że codzienne przestrzenie są funkcjonalne i przytulne. Nieruchomość znajduje się w Centralnym Okręgu Szkolnym Arlington, w dogodnej lokalizacji względem szkół, sklepów, restauracji, transportu oraz terenów rekreacyjnych. Jest również dogodnie położona dla osób dojeżdżających do pracy, z łatwym dostępem do głównych dróg i okolicznych miejscowości. W pobliżu znajdują się sklepy i usługi wzdłuż Freedom Plains Road oraz Route 9, a stacja Poughkeepsie oferuje połączenia linii Metro-North Hudson Line i Amtrak. Okolica zapewnia również dostęp do takich atrakcji jak Walkway Over the Hudson oraz innych parków i terenów rekreacyjnych doliny Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położony na działce o powierzchni około 0,95 akra, w okręgu szkolnym Arlington w Poughkeepsie, ten dom z 3 sypialniami i 1 łazienką oferuje 162 m² komfortowej powierzchni mieszkalnej, praktyczny układ pomieszczeń oraz liczne miejsca do przechowywania. Kuchnia wyposażona jest w jasnozielone szafki, blaty kwarcowe, białą mozaikę typu subway, sprzęty ze stali nierdzewnej (z 2023 roku) oraz wydzieloną jadalnię. Przylegające pomieszczenia dzienne obejmują pokój rodzinny z kamiennym kominkiem i piecem na pellet, wykonane na zamówienie drewniane zabudowy i półki, a także połączenie podłóg drewnopodobnych i płytek. Pod wykładziną i panelami laminowanymi znajduje się drewniana podłoga. Na głównym poziomie znajdują się również trzy sypialnie, pełna łazienka oraz dodatkowe miejsce do przechowywania.
Na zewnątrz tylny taras powiększa przestrzeń mieszkalną o część ogrodową i zapewnia miejsce na posiłki na świeżym powietrzu lub relaks. Nieruchomość obejmuje także wolnostojący garaż na dwa samochody z automatycznymi otwieraczami bram oraz zewnętrzny schowek, oferujący praktyczną przestrzeń na pojazdy, sprzęt, hobby i przechowywanie rzeczy domowych. W pełni podpiwniczona część domu wyposażona jest w system B-Dry z dożywotnią, przenoszalną gwarancją oraz zmodernizowaną rozdzielnicę elektryczną — oba elementy wykonano w 2021 roku. Naziemny zbiornik na olej opałowy wymieniono w 2024 roku.
Wybudowany w 1948 roku dom łączy ugruntowany charakter z modernizacjami, które sprawiają, że codzienne przestrzenie są funkcjonalne i przytulne. Nieruchomość znajduje się w Centralnym Okręgu Szkolnym Arlington, w dogodnej lokalizacji względem szkół, sklepów, restauracji, transportu oraz terenów rekreacyjnych. Jest również dogodnie położona dla osób dojeżdżających do pracy, z łatwym dostępem do głównych dróg i okolicznych miejscowości. W pobliżu znajdują się sklepy i usługi wzdłuż Freedom Plains Road oraz Route 9, a stacja Poughkeepsie oferuje połączenia linii Metro-North Hudson Line i Amtrak. Okolica zapewnia również dostęp do takich atrakcji jak Walkway Over the Hudson oraz innych parków i terenów rekreacyjnych doliny Hudson.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish