$599,000 - 47 Stringham Road, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1044400
Property Description « Polish »
Witamy przy 47 Stringham Road — to przestronny dom typu Raised Ranch położony na działce o powierzchni 3,5 akra w Poughkeepsie, w obrębie Arlington School District. Dom oferuje około 204 m² powierzchni, trzy sypialnie, trzy pełne łazienki oraz elastyczny układ pomieszczeń, dzięki któremu funkcjonuje jak dom z czterema sypialniami. Pięknie odnowiona kuchnia obejmuje białą zabudowę, granitowe blaty, glazurę na ścianie nad blatem, nowe urządzenia ze stali nierdzewnej, oświetlenie wpuszczane oraz dużą wyspę z miejscami do siedzenia przy barku śniadaniowym. Podłogi o wyglądzie drewna dodają ciepła głównym pomieszczeniom mieszkalnym, a duże okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła. Wykończony dolny poziom, z pełną łazienką i dodatkową elastyczną przestrzenią mieszkalną, stwarza możliwości aranżacji na potrzeby wielopokoleniowego gospodarstwa domowego, domowego biura, pokoju dla gości lub strefy rekreacyjnej.
Dużym atutem nieruchomości jest możliwość spędzania czasu na świeżym powietrzu — do dyspozycji jest przestronny, wyniesiony taras oraz przylegająca zadaszona i osłonięta moskitierą weranda z widokiem na otaczającą zieleń. Weranda wyposażona jest w wentylator sufitowy i oferuje dużo miejsca do siedzenia, tworząc przyjemną przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu. Poniżej znajduje się przestronne patio wyłożone kostką brukową, z wbudowanym okrągłym paleniskiem, które stanowi kolejne miejsce idealne do przyjmowania gości. Działka o powierzchni 3,5 akra obejmuje rozległy trawnik, dojrzałe drzewa, wolnostojący schowek, utwardzony podjazd oraz garaż na dwa samochody. Dodatkowe udogodnienia obejmują nowe urządzenia oraz system zmiękczania wody, a instalacja solarna stanowi kolejny atut dla osób zainteresowanych energooszczędnością.
Nieruchomość jest dogodnie położona w pobliżu sklepów, restauracji, parków, szkół, stacji kolejowej Poughkeepsie oraz głównych tras dojazdowych. Łączy dużą powierzchnię działki z różnorodnymi przestrzeniami do życia wewnątrz i na zewnątrz. Dzięki odnowionej kuchni, elastycznemu układowi dolnego poziomu, trzem pełnym łazienkom, osłoniętej moskitierą werandzie oraz rozległym przestrzeniom do organizowania spotkań na świeżym powietrzu, 47 Stringham Road oferuje przyszłemu właścicielowi wiele możliwości.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 47 Stringham Road — to przestronny dom typu Raised Ranch położony na działce o powierzchni 3,5 akra w Poughkeepsie, w obrębie Arlington School District. Dom oferuje około 204 m² powierzchni, trzy sypialnie, trzy pełne łazienki oraz elastyczny układ pomieszczeń, dzięki któremu funkcjonuje jak dom z czterema sypialniami. Pięknie odnowiona kuchnia obejmuje białą zabudowę, granitowe blaty, glazurę na ścianie nad blatem, nowe urządzenia ze stali nierdzewnej, oświetlenie wpuszczane oraz dużą wyspę z miejscami do siedzenia przy barku śniadaniowym. Podłogi o wyglądzie drewna dodają ciepła głównym pomieszczeniom mieszkalnym, a duże okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła. Wykończony dolny poziom, z pełną łazienką i dodatkową elastyczną przestrzenią mieszkalną, stwarza możliwości aranżacji na potrzeby wielopokoleniowego gospodarstwa domowego, domowego biura, pokoju dla gości lub strefy rekreacyjnej.
Dużym atutem nieruchomości jest możliwość spędzania czasu na świeżym powietrzu — do dyspozycji jest przestronny, wyniesiony taras oraz przylegająca zadaszona i osłonięta moskitierą weranda z widokiem na otaczającą zieleń. Weranda wyposażona jest w wentylator sufitowy i oferuje dużo miejsca do siedzenia, tworząc przyjemną przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu. Poniżej znajduje się przestronne patio wyłożone kostką brukową, z wbudowanym okrągłym paleniskiem, które stanowi kolejne miejsce idealne do przyjmowania gości. Działka o powierzchni 3,5 akra obejmuje rozległy trawnik, dojrzałe drzewa, wolnostojący schowek, utwardzony podjazd oraz garaż na dwa samochody. Dodatkowe udogodnienia obejmują nowe urządzenia oraz system zmiękczania wody, a instalacja solarna stanowi kolejny atut dla osób zainteresowanych energooszczędnością.
Nieruchomość jest dogodnie położona w pobliżu sklepów, restauracji, parków, szkół, stacji kolejowej Poughkeepsie oraz głównych tras dojazdowych. Łączy dużą powierzchnię działki z różnorodnymi przestrzeniami do życia wewnątrz i na zewnątrz. Dzięki odnowionej kuchni, elastycznemu układowi dolnego poziomu, trzem pełnym łazienkom, osłoniętej moskitierą werandzie oraz rozległym przestrzeniom do organizowania spotkań na świeżym powietrzu, 47 Stringham Road oferuje przyszłemu właścicielowi wiele możliwości.