$960,000 - 12 Charlotte Place, Hartsdale, NY 10530｜MLS# 1052941
Property Description « Polish »
Witamy pod adresem 12 Charlotte Place — to zadbany, wielopoziomowy dom położony przy cichej, ocienionej drzewami ulicy, zaledwie kilka minut spacerem od stacji kolejowej Hartsdale. Dom oferuje 3 sypialnie, 2 pełne łazienki i 1 toaletę, garaż na 2 samochody oraz trzy poziomy komfortowej przestrzeni mieszkalnej, dzięki czemu znajdzie się tu miejsce dla każdego. Na głównym poziomie znajduje się przestronny salon z pięknymi drewnianymi podłogami, który przechodzi w dużą jadalnię oraz odnowioną kuchnię z częścią jadalną. Przesuwne drzwi prowadzą bezpośrednio na urocze patio i prywatny ogród na tyłach — idealne do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, przyjmowania gości lub po prostu relaksu.
Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie i dwie pełne łazienki. W głównej sypialni z łatwością zmieści się łóżko typu king-size oraz duże meble; znajduje się w niej również prywatna łazienka. Wejście na strych zapewnia doskonałą przestrzeń do przechowywania oraz interesujące możliwości przyszłej rozbudowy.
Na niższym poziomie znajduje się duży pokój rodzinny, wygodna toaleta oraz przejście do przestronnego garażu na dwa samochody. Nieukończona piwnica zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania.
Ciesz się wszystkim, co oferuje Hartsdale — parkami, restauracjami, sklepami i stacją Metro-North, które znajdują się w łatwo dostępnym sąsiedztwie, dzięki czemu dojazd do Nowego Jorku jest niezwykle wygodny.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy pod adresem 12 Charlotte Place — to zadbany, wielopoziomowy dom położony przy cichej, ocienionej drzewami ulicy, zaledwie kilka minut spacerem od stacji kolejowej Hartsdale. Dom oferuje 3 sypialnie, 2 pełne łazienki i 1 toaletę, garaż na 2 samochody oraz trzy poziomy komfortowej przestrzeni mieszkalnej, dzięki czemu znajdzie się tu miejsce dla każdego. Na głównym poziomie znajduje się przestronny salon z pięknymi drewnianymi podłogami, który przechodzi w dużą jadalnię oraz odnowioną kuchnię z częścią jadalną. Przesuwne drzwi prowadzą bezpośrednio na urocze patio i prywatny ogród na tyłach — idealne do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, przyjmowania gości lub po prostu relaksu.
Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie i dwie pełne łazienki. W głównej sypialni z łatwością zmieści się łóżko typu king-size oraz duże meble; znajduje się w niej również prywatna łazienka. Wejście na strych zapewnia doskonałą przestrzeń do przechowywania oraz interesujące możliwości przyszłej rozbudowy.
Na niższym poziomie znajduje się duży pokój rodzinny, wygodna toaleta oraz przejście do przestronnego garażu na dwa samochody. Nieukończona piwnica zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania.
Ciesz się wszystkim, co oferuje Hartsdale — parkami, restauracjami, sklepami i stacją Metro-North, które znajdują się w łatwo dostępnym sąsiedztwie, dzięki czemu dojazd do Nowego Jorku jest niezwykle wygodny.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish