$1,650,000 - 586 Union Road, Spring Valley, NY 10977|MLS# 1052768
Property Description « Polish »
Legalny dom dwurodzinny w strefie 2R15 — dla właścicieli zamieszkujących nieruchomość i inwestorów budowlanych! Witamy przy 586 Union Rd — wyjątkowa i wszechstronna nieruchomość dwurodzinna z zaświadczeniem o użytkowaniu jako dom dwurodzinny, położona w strefie 2R15. Usytuowany na działce o powierzchni 27 314 stóp kwadratowych, na końcu podjazdu o długości 150 stóp, dom oferuje kilka miejsc parkingowych, wolnostojący garaż na dwa samochody oraz wyjątkową elastyczność, odpowiadającą szerokiemu zakresowi potrzeb mieszkaniowych i zawodowych.
**Lokal 1 — około 2300 stóp kwadratowych** 4 sypialnie, 1 pełna łazienka, 1 toaleta oraz 1 łazienka 3/4. Drewniane podłogi w całym lokalu. Przestronny układ obejmuje reprezentacyjny salon i formalną jadalnię, a także imponującą kuchnię o powierzchni około 360 stóp kwadratowych z częścią śniadaniową, granitowymi blatami, sprzętem ze stali nierdzewnej oraz podwójnymi płytami grzewczymi, piekarnikami w zabudowie i zmywarkami.
Na szczególną uwagę zasługuje sala spotkań o powierzchni około 530 stóp kwadratowych, zapewniająca dużą ilość naturalnego światła i szerokie możliwości wykorzystania, takie jak placówka opieki dziennej, studio fotograficzne czy domowe miejsce kultu religijnego — z zastrzeżeniem uzyskania wymaganych zgód i spełnienia obowiązujących przepisów.
Lokal 1 obejmuje również około 1200 stóp kwadratowych powierzchni piwnicznej, z czego około 50% jest wykończone. Przestrzeń ta może służyć do przechowywania, rekreacji, realizowania hobby lub innych potencjalnych celów.
**Lokal 2 — około 960 stóp kwadratowych** 2 sypialnie i pełna łazienka, kuchnia z podwójnymi kuchenkami, wygodne wejście z poziomu terenu oraz liczne okna zapewniające jasne i przyjazne wnętrze.
Nieruchomość obejmuje również wolnostojący garaż na 2 samochody, dwie szopy o wymiarach 8 × 12 stóp, wybrukowany parking na 5 samochodów z przodu oraz dodatkowy wybrukowany parking na 6 samochodów z tyłu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Legalny dom dwurodzinny w strefie 2R15 — dla właścicieli zamieszkujących nieruchomość i inwestorów budowlanych! Witamy przy 586 Union Rd — wyjątkowa i wszechstronna nieruchomość dwurodzinna z zaświadczeniem o użytkowaniu jako dom dwurodzinny, położona w strefie 2R15. Usytuowany na działce o powierzchni 27 314 stóp kwadratowych, na końcu podjazdu o długości 150 stóp, dom oferuje kilka miejsc parkingowych, wolnostojący garaż na dwa samochody oraz wyjątkową elastyczność, odpowiadającą szerokiemu zakresowi potrzeb mieszkaniowych i zawodowych.
**Lokal 1 — około 2300 stóp kwadratowych** 4 sypialnie, 1 pełna łazienka, 1 toaleta oraz 1 łazienka 3/4. Drewniane podłogi w całym lokalu. Przestronny układ obejmuje reprezentacyjny salon i formalną jadalnię, a także imponującą kuchnię o powierzchni około 360 stóp kwadratowych z częścią śniadaniową, granitowymi blatami, sprzętem ze stali nierdzewnej oraz podwójnymi płytami grzewczymi, piekarnikami w zabudowie i zmywarkami.
Na szczególną uwagę zasługuje sala spotkań o powierzchni około 530 stóp kwadratowych, zapewniająca dużą ilość naturalnego światła i szerokie możliwości wykorzystania, takie jak placówka opieki dziennej, studio fotograficzne czy domowe miejsce kultu religijnego — z zastrzeżeniem uzyskania wymaganych zgód i spełnienia obowiązujących przepisów.
Lokal 1 obejmuje również około 1200 stóp kwadratowych powierzchni piwnicznej, z czego około 50% jest wykończone. Przestrzeń ta może służyć do przechowywania, rekreacji, realizowania hobby lub innych potencjalnych celów.
**Lokal 2 — około 960 stóp kwadratowych** 2 sypialnie i pełna łazienka, kuchnia z podwójnymi kuchenkami, wygodne wejście z poziomu terenu oraz liczne okna zapewniające jasne i przyjazne wnętrze.
Nieruchomość obejmuje również wolnostojący garaż na 2 samochody, dwie szopy o wymiarach 8 × 12 stóp, wybrukowany parking na 5 samochodów z przodu oraz dodatkowy wybrukowany parking na 6 samochodów z tyłu.