$1,699,000 - 1344 Bay Ridge Parkway, Dyker Heights, NY 11228|ID # 502347
Property Description « Polish »
Rzadko spotykana okazja — wolnostojący dom dwurodzinny na dużej działce o wymiarach 31 × 100 stóp, z prywatnym podjazdem na kilka samochodów, wolnostojącym garażem, wykończoną piwnicą z osobnym wejściem oraz dużym ogrodem na prestiżowym osiedlu Dyker Heights. Dwupoziomowe mieszkanie na wyższych kondygnacjach oferuje 3 przestronne sypialnie, ogromny salon, oddzielną jadalnię, nowo wyremontowaną kuchnię z miejscem do spożywania posiłków oraz pięknie odnowioną pełną łazienkę. Na pierwszym piętrze znajduje się przestronne mieszkanie z 2 sypialniami, zapewniające doskonały potencjał dochodów z wynajmu. Oddzielne podgrzewacze wody, mnóstwo naturalnego światła wpadającego przez okna ze wszystkich stron oraz zadbane wnętrza w całym domu. Dogodna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, szkół i komunikacji miejskiej. Idealna nieruchomość zarówno dla osób poszukujących własnego domu z możliwością uzyskiwania dochodów z wynajmu, jak i dla inwestorów. Taka okazja długo nie pozostanie na rynku!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rzadko spotykana okazja — wolnostojący dom dwurodzinny na dużej działce o wymiarach 31 × 100 stóp, z prywatnym podjazdem na kilka samochodów, wolnostojącym garażem, wykończoną piwnicą z osobnym wejściem oraz dużym ogrodem na prestiżowym osiedlu Dyker Heights. Dwupoziomowe mieszkanie na wyższych kondygnacjach oferuje 3 przestronne sypialnie, ogromny salon, oddzielną jadalnię, nowo wyremontowaną kuchnię z miejscem do spożywania posiłków oraz pięknie odnowioną pełną łazienkę. Na pierwszym piętrze znajduje się przestronne mieszkanie z 2 sypialniami, zapewniające doskonały potencjał dochodów z wynajmu. Oddzielne podgrzewacze wody, mnóstwo naturalnego światła wpadającego przez okna ze wszystkich stron oraz zadbane wnętrza w całym domu. Dogodna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, szkół i komunikacji miejskiej. Idealna nieruchomość zarówno dla osób poszukujących własnego domu z możliwością uzyskiwania dochodów z wynajmu, jak i dla inwestorów. Taka okazja długo nie pozostanie na rynku!
Rare-find detached 2-family home on an oversized 31'×100' lot featuring a private driveway for multiple cars, detached garage, finished basement with separate entrance, and a large backyard in prime Dyker Heights. The upper duplex offers 3 spacious bedrooms, a huge living room, separate dining room, newly renovated eat-in kitchen, and a beautifully renovated full bathroom. The first floor features a spacious 2-bedroom apartment, providing excellent rental income potential. Separate hot water heaters, abundant natural light from windows on all sides, and well-maintained interiors throughout. Conveniently located near shopping, restaurants, schools, and transportation. Perfect for end-users seeking rental income or investors alike. Won't last!