Rzadki dwupoziomowy apartament z trzema prywatnymi tarasami i niezakłóconym widokiem na miasto

Witamy w lokalu 5B przy 558 5th Avenue — wyjątkowym dwupoziomowym apartamencie własnościowym z trzema sypialniami i dwiema łazienkami, oferującym imponującą prywatną przestrzeń na świeżym powietrzu oraz rozległe widoki na Brooklyn, panoramę Manhattanu i East River.

Dzięki ekspozycji na trzy strony świata — północną, południową i zachodnią — mieszkanie jest przez cały dzień pełne naturalnego światła, a sięgające od podłogi do sufitu okna otwierają widok na miasto niemal z każdego pomieszczenia. Rezydencja oferuje imponujące 117 m² prywatnej przestrzeni zewnętrznej, w tym dwa przestronne prywatne tarasy rozciągające się na całej szerokości mieszkania — po jednym na każdym poziomie. Z tarasu na pierwszym piętrze można bezpośrednio przejść z salonu i obu sypialni, natomiast taras na drugim piętrze pozwala kontynuować wyjątkową płynność między wnętrzem a przestrzenią na zewnątrz. Na górze znajduje się prywatny taras na dachu, stanowiący dodatkowe miejsce do przyjmowania gości, spożywania posiłków lub po prostu podziwiania widoków.

Główny poziom obejmuje otwartą przestrzeń dzienną z salonem i jadalnią, efektownym sufitem o podwójnej wysokości oraz jasnymi drewnianymi podłogami. Nowoczesna kuchnia otwiera się bezpośrednio na salon i jest wyposażona w lodówkę Liebherr, zmywarkę Fagor oraz płytę grzewczą i piekarnik Bosch. Pralka i suszarka znajdujące się w lokalu zapewniają dodatkową wygodę na co dzień.

Na górze schody prowadzą na przypominający loft podest z widokiem na salon — idealne miejsce na domowe biuro, kącik do czytania lub dodatkową strefę wypoczynkową. W całym mieszkaniu zamontowano sterowane automatycznie rolety, umożliwiające łatwą kontrolę ilości światła i prywatności.

Dodatkowe udogodnienia obejmują przypisaną do lokalu komórkę w piwnicy oraz wspólną szafę na korytarzu, zapewniające dodatkowe miejsce do przechowywania. Rezydencja wyróżnia się również niskimi opłatami administracyjnymi i niskimi podatkami od nieruchomości, a ulga podatkowa obowiązuje do 2034 roku.

Budynek przy 558 5th Avenue to kameralny, pięciopiętrowy apartamentowiec z windą, obejmujący zaledwie osiem lokali, idealnie usytuowany na styku dzielnic Park Slope, South Slope i Greenwood Heights. Lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do największych atrakcji Brooklynu — stacja linii R znajduje się zaledwie dwie przecznice dalej, a Prospect Park tylko cztery przecznice od domu.

Codzienne udogodnienia i ulubione miejsca mieszkańców znajdują się tuż za progiem, w tym The French Tart po drugiej stronie ulicy, Wonder oddalone o zaledwie kilka minut oraz kluby fitness Crunch Fitness i Harbor Fitness w pobliżu. Połączenie przemyślanego nowoczesnego designu, wyjątkowej ilości światła, trzech prywatnych przestrzeni zewnętrznych i panoramicznych widoków na miasto sprawia, że rezydencja 5B stanowi rzadką okazję do korzystania z przestronnego życia na pograniczu wnętrza i otwartej przestrzeni w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Brooklynu.

A Rare Duplex with Three Private Terraces and Uninterrupted City Views

Welcome to Unit 5B at 558 5th Avenue: a striking three-bedroom, two-bathroom duplex condo with an unbeatable amount of private outdoor space and sweeping views across Brooklyn, the Manhattan skyline, and the East River.

With three exposures - north, south, and west - this home is bathed in natural light throughout the day with floor-to-ceiling windows framing the city from nearly every room. This residence offers an impressive 1,260 square feet of private outdoor space, including two expansive private terraces spanning the full width of the home, one on each level. The first-floor terrace is accessible directly from the living room and both bedrooms, while the second-floor terrace continues the exceptional indoor-outdoor flow. Upstairs, a private roof deck offers an additional setting for entertaining, dining, or simply taking in the views.

The main level features an open-concept living and dining space with dramatic double-height ceilings and light hardwood floors. The contemporary kitchen opens directly to the living area and is outfitted with a Liebherr refrigerator, Fagor dishwasher, and Bosch cooktop and oven. An in-unit washer and dryer add everyday convenience.

Upstairs, the staircase opens to a loft-like landing overlooking the living room - an ideal home office, reading nook, or additional sitting area. Custom automatic blinds are installed throughout, allowing for effortless control of light and privacy.

Additional amenities include a deeded basement storage closet and a shared hallway closet for added storage. The residence also benefits from low common charges and low real estate taxes, with a tax abatement in place through 2034.

558 5th Avenue is an intimate eight-unit, five-story elevator condominium ideally positioned at the intersection of Park Slope, South Slope, and Greenwood Heights. The location offers easy access to the best of Brooklyn, with the R train just two blocks away and Prospect Park only four blocks from home.

Everyday conveniences and neighborhood favorites are right outside your door, including The French Tart across the street, Wonder just minutes away, and Crunch Fitness and Harbor Fitness nearby. With its combination of thoughtful modern design, exceptional light, three private outdoor spaces, and panoramic city views, Residence 5B offers a rare opportunity to enjoy expansive indoor-outdoor living in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods.