$1,380,000 - 69-12 31st Avenue, Woodside, NY 11377|MLS # 1048465
Property Description « Polish »
Uwaga, kupujący! Podobny dom dwurodzinny po drugiej stronie ulicy został sprzedany latem 2026 roku za 1,6 miliona dolarów! Skorzystaj z okazji i kup tę nieruchomość po obniżonej cenie ofertowej! Sprzedajemy ją w stanie istniejącym, wraz ze świetnymi, szanującymi nieruchomość, godnymi zaufania i terminowo opłacającymi czynsz najemcami. Otrzymujesz również PUSTE drugie piętro z przestronnym balkonem i pięknymi drewnianymi podłogami.
Nieruchomość oferuje dwa przestronne, dwupokojowe mieszkania z jedną łazienką każde, a także dodatkowy lokal z własną pełną łazienką — idealny do zamieszkania przez dalszą rodzinę lub jako źródło dodatkowego dochodu. Do dyspozycji jest prywatne podwórko, idealne do wypoczynku lub organizowania spotkań. Doskonale położony na granicy dzielnic Woodside i Jackson Heights dom zapewnia świetną komunikację — z łatwym dostępem do linii metra 7, kolei LIRR oraz kilku linii autobusowych, w tym Q47 i Q49, dzięki czemu dojazdy są niezwykle wygodne. Zaledwie dwie przecznice od drogi BQE oraz 0,6 mili od stacji metra 55th St i Broadway, obsługującej linie E, F, M i R. To wyjątkowa okazja w bardzo pożądanej i doskonale skomunikowanej okolicy, kilka minut od Northern Boulevard i Roosevelt Avenue — pełnych restauracji, marketów i sklepów.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Uwaga, kupujący! Podobny dom dwurodzinny po drugiej stronie ulicy został sprzedany latem 2026 roku za 1,6 miliona dolarów! Skorzystaj z okazji i kup tę nieruchomość po obniżonej cenie ofertowej! Sprzedajemy ją w stanie istniejącym, wraz ze świetnymi, szanującymi nieruchomość, godnymi zaufania i terminowo opłacającymi czynsz najemcami. Otrzymujesz również PUSTE drugie piętro z przestronnym balkonem i pięknymi drewnianymi podłogami.
Nieruchomość oferuje dwa przestronne, dwupokojowe mieszkania z jedną łazienką każde, a także dodatkowy lokal z własną pełną łazienką — idealny do zamieszkania przez dalszą rodzinę lub jako źródło dodatkowego dochodu. Do dyspozycji jest prywatne podwórko, idealne do wypoczynku lub organizowania spotkań. Doskonale położony na granicy dzielnic Woodside i Jackson Heights dom zapewnia świetną komunikację — z łatwym dostępem do linii metra 7, kolei LIRR oraz kilku linii autobusowych, w tym Q47 i Q49, dzięki czemu dojazdy są niezwykle wygodne. Zaledwie dwie przecznice od drogi BQE oraz 0,6 mili od stacji metra 55th St i Broadway, obsługującej linie E, F, M i R. To wyjątkowa okazja w bardzo pożądanej i doskonale skomunikowanej okolicy, kilka minut od Northern Boulevard i Roosevelt Avenue — pełnych restauracji, marketów i sklepów.