$1,400,000 - 6045 69th Street, Maspeth, NY 11378|MLS # 1048614
Property Description « Polish »
RZADKI KAWAŁEK HISTORII MASPETH | WOLNOSTOJĄCY DOM JEDNORODZINNY NA DUŻEJ DZIAŁCE O POWIERZCHNI 3 386 STÓP KW.
Po raz pierwszy od dziesięcioleci na sprzedaż, 60-45 69th St to wyjątkowa okazja na rynku nieruchomości w Queens. Dom, z dumą i troską przekazywany przez pokolenia tej samej kochającej rodziny, od razu po przybyciu ukazuje ogrom dbałości, jaką w niego włożono. Od klasycznego charakteru architektonicznego po ręcznie wykonane detale w całym budynku — ta nieruchomość jest prawdziwym oryginałem tej dzielnicy.
Położony na niezwykłej działce o powierzchni 3 386 stóp kw. (niemal dwukrotnie większej niż standardowe działki w okolicy), ten całkowicie wolnostojący dom jednorodzinny oferuje rzadki luksus braku wspólnych ścian, światło z każdej z 4 stron, pełną prywatność, długi prywatny podjazd, wolnostojący garaż oraz rozległy, zielony ogród stanowiący prawdziwą oazę. Ten nieskażony pospiesznymi remontami, zachowany w doskonałym stanie zabytkowy dom to pełne charakteru płótno gotowe na indywidualną, luksusową aranżację — na działce, której nie sposób odtworzyć.
SZCZEGÓŁOWY UKŁAD KONDYGNACJI:
POZIOM GŁÓWNY (738 STÓP KW.): Reprezentacyjny hol wejściowy prowadzi do przestronnego salonu skąpanego w słońcu, eleganckiej jadalni przygotowanej do przyjmowania gości oraz kuchni z jadalnią i oknem wychodzącym na ogród z tyłu domu.
DRUGI POZIOM (602 STOPY KW.): Trzy przestronne sypialnie, w tym główna sypialnia o wymiarach 16'9" x 12'5", a także pełna łazienka z oknem i głębokie szafy.
TRZECI POZIOM / PODDASZE (123 STOPY KW. + SCHOWKI): Oddzielne pomieszczenie na najwyższej kondygnacji, otoczone obszernymi schowkami pod okapem, idealne na ciche biuro domowe, pracownię artystyczną lub prywatny apartament dla gości.
W PEŁNI WYKOŃCZONE PODPIWNICZENIE (372 STOPY KW.): Wielofunkcyjny pokój rekreacyjny na niższym poziomie, pełna łazienka, wydzielona przestrzeń na pralnię i pomieszczenia techniczne oraz liczne miejsca do przechowywania.
OKOLICA, KOMUNIKACJA I SZKOŁY:
POŁĄCZENIA REGIONALNE: Około 10 minut do Williamsburg i Greenpoint przez Grand Ave/BQE; około 15 minut do Midtown Manhattan trasą LIE i tunelem Queens Midtown; szybki dojazd na wschód, na Long Island.
DOJAZD NA LOTNISKA: Około 15 minut do lotniska LaGuardia (LGA) i około 20 minut do międzynarodowego lotniska JFK.
DOJAZDY DO PRACY: Ekspresowe linie autobusowe (QM24, QM25, QM34) kursujące aleją Eliot bezpośrednio do Midtown i Downtown Manhattan, a także lokalne linie (Q18, Q38, Q58, Q67) zapewniające połączenia z metrem linii M, R i 7.
SIEĆ SZKÓŁ: W pobliżu znajdują się renomowane szkoły publiczne i prywatne, w tym P.S. 58, I.S. 73, PS/IS 128Q, Our Lady of Hope Catholic Academy, Middle Village Prep oraz Christ the King High School.
PARKI I STYL ŻYCIA: Zaledwie kilka przecznic od Juniper Valley Park, z łatwym dostępem do Trader Joe’s, The Shops at Atlas Park oraz słynnych piekarni i tradycyjnych delikatesów przy Grand Avenue.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
RZADKI KAWAŁEK HISTORII MASPETH | WOLNOSTOJĄCY DOM JEDNORODZINNY NA DUŻEJ DZIAŁCE O POWIERZCHNI 3 386 STÓP KW.
Po raz pierwszy od dziesięcioleci na sprzedaż, 60-45 69th St to wyjątkowa okazja na rynku nieruchomości w Queens. Dom, z dumą i troską przekazywany przez pokolenia tej samej kochającej rodziny, od razu po przybyciu ukazuje ogrom dbałości, jaką w niego włożono. Od klasycznego charakteru architektonicznego po ręcznie wykonane detale w całym budynku — ta nieruchomość jest prawdziwym oryginałem tej dzielnicy.
Położony na niezwykłej działce o powierzchni 3 386 stóp kw. (niemal dwukrotnie większej niż standardowe działki w okolicy), ten całkowicie wolnostojący dom jednorodzinny oferuje rzadki luksus braku wspólnych ścian, światło z każdej z 4 stron, pełną prywatność, długi prywatny podjazd, wolnostojący garaż oraz rozległy, zielony ogród stanowiący prawdziwą oazę. Ten nieskażony pospiesznymi remontami, zachowany w doskonałym stanie zabytkowy dom to pełne charakteru płótno gotowe na indywidualną, luksusową aranżację — na działce, której nie sposób odtworzyć.
SZCZEGÓŁOWY UKŁAD KONDYGNACJI:
POZIOM GŁÓWNY (738 STÓP KW.): Reprezentacyjny hol wejściowy prowadzi do przestronnego salonu skąpanego w słońcu, eleganckiej jadalni przygotowanej do przyjmowania gości oraz kuchni z jadalnią i oknem wychodzącym na ogród z tyłu domu.
DRUGI POZIOM (602 STOPY KW.): Trzy przestronne sypialnie, w tym główna sypialnia o wymiarach 16'9" x 12'5", a także pełna łazienka z oknem i głębokie szafy.
TRZECI POZIOM / PODDASZE (123 STOPY KW. + SCHOWKI): Oddzielne pomieszczenie na najwyższej kondygnacji, otoczone obszernymi schowkami pod okapem, idealne na ciche biuro domowe, pracownię artystyczną lub prywatny apartament dla gości.
W PEŁNI WYKOŃCZONE PODPIWNICZENIE (372 STOPY KW.): Wielofunkcyjny pokój rekreacyjny na niższym poziomie, pełna łazienka, wydzielona przestrzeń na pralnię i pomieszczenia techniczne oraz liczne miejsca do przechowywania.
OKOLICA, KOMUNIKACJA I SZKOŁY:
POŁĄCZENIA REGIONALNE: Około 10 minut do Williamsburg i Greenpoint przez Grand Ave/BQE; około 15 minut do Midtown Manhattan trasą LIE i tunelem Queens Midtown; szybki dojazd na wschód, na Long Island.
DOJAZD NA LOTNISKA: Około 15 minut do lotniska LaGuardia (LGA) i około 20 minut do międzynarodowego lotniska JFK.
DOJAZDY DO PRACY: Ekspresowe linie autobusowe (QM24, QM25, QM34) kursujące aleją Eliot bezpośrednio do Midtown i Downtown Manhattan, a także lokalne linie (Q18, Q38, Q58, Q67) zapewniające połączenia z metrem linii M, R i 7.
SIEĆ SZKÓŁ: W pobliżu znajdują się renomowane szkoły publiczne i prywatne, w tym P.S. 58, I.S. 73, PS/IS 128Q, Our Lady of Hope Catholic Academy, Middle Village Prep oraz Christ the King High School.
PARKI I STYL ŻYCIA: Zaledwie kilka przecznic od Juniper Valley Park, z łatwym dostępem do Trader Joe’s, The Shops at Atlas Park oraz słynnych piekarni i tradycyjnych delikatesów przy Grand Avenue.