$440,000 - 371 Crescent Avenue, Plattekill, NY 12528｜MLS# 1047570
Property Description « Polish »
Witamy przy 371 Crescent Ave — oto niezwykle zadbany i z troską odnowiony dom w Hudson Valley, oferujący 3 sypialnie, 2 pełne łazienki oraz nieco ponad 1300 stóp kwadratowych ciepłej, starannie zaprojektowanej przestrzeni mieszkalnej na malowniczej działce o powierzchni 1,4 akra. Już od chwili, gdy podjeżdżasz pod dom, poczujesz, że to miejsce naprawdę jest domem. Zacznij poranki na przytulonym, zadaszonym ganku z filiżanką kawy i tam też kończ wieczory, podziwiając magiczne zachody słońca nad Hudson Valley, z których słynie ten region.
Wewnątrz czeka na Ciebie główna kondygnacja stworzona zarówno do codziennego życia, jak i swobodnego przyjmowania gości: kuchnia gotowa na przygotowywanie ulubionych dań, niezwykle przytulny salon z piecem na drewno — idealny na chłodne noce w Hudson Valley — oraz osobna jadalnia z widokiem na pełne uroku podwórko, doskonałe do założenia ogrodu. Pralnia i pełna łazienka na głównej kondygnacji dopełniają ten poziom, zapewniając codzienną wygodę.
Na piętrze znajdziesz przestronną i pełną uroku sypialnię główną, dwie wygodne dodatkowe sypialnie, uniwersalny otwarty kącik lub część wypoczynkową idealną do czytania, pracy albo chwili spokojnej refleksji, a także pięknie odnowioną pełną łazienkę.
Na zewnątrz działka o powierzchni 1,4 akra jest spełnieniem marzeń każdego miłośnika natury: znajdziesz tu grządki ogrodowe, miejsce na palenisko, przestrzeń do zabawy lub po prostu prywatny, pełen uroku zakątek, w którym można odpocząć. To taki ogród, który zachęca zarówno do rozwijania nowych pasji, jak i do leniwych weekendów w Hudson Valley.
Położone w sercu Hudson Valley, w hrabstwie Ulster, Highland oferuje urok małego miasteczka oraz niezrównany dostęp do wszystkiego, z czego słynie ten region. Zaledwie kilka minut dzieli Cię od Walkway Over the Hudson — najdłuższego na świecie wyniesionego mostu dla pieszych — oraz od historycznego New Paltz, gdzie znajdują się Huguenot Street, pasmo Shawangunk Ridge słynące z doskonałych warunków do pieszych wędrówek i wspinaczki skałkowej, a także kultowy Mohonk Mountain House.
Miłośnicy wina, cydru i sadów pokochają sąsiedztwo słynnych sadów jabłoniowych, stoisk z produktami rolnymi i winiarni w Hudson Valley, a smakosze docenią fakt, że zaledwie kilka minut dzieli ich od Poughkeepsie oraz Culinary Institute of America, położonego po drugiej stronie rzeki i dostępnego przez Mid-Hudson Bridge. Osoby dojeżdżające do pracy oraz weekendowi mieszkańcy z pewnością docenią łatwy dostęp do kolei Metro-North, a także szlaku Hudson Valley Rail Trail, idealnego do jazdy na rowerze i spacerów, praktycznie we własnym ogródku.
Niezależnie od tego, czy szukasz uroczego domu w Hudson Valley z charakterem i dużą działką, gotowej do zamieszkania nieruchomości w pobliżu New Paltz i Poughkeepsie, czy po prostu spokojnego azylu z przestrzenią do oddechu, 371 Crescent Ave oferuje wszystko: bajeczne zachody słońca, przytulny komfort i to, co najlepsze w życiu w Hudson Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 371 Crescent Ave — oto niezwykle zadbany i z troską odnowiony dom w Hudson Valley, oferujący 3 sypialnie, 2 pełne łazienki oraz nieco ponad 1300 stóp kwadratowych ciepłej, starannie zaprojektowanej przestrzeni mieszkalnej na malowniczej działce o powierzchni 1,4 akra. Już od chwili, gdy podjeżdżasz pod dom, poczujesz, że to miejsce naprawdę jest domem. Zacznij poranki na przytulonym, zadaszonym ganku z filiżanką kawy i tam też kończ wieczory, podziwiając magiczne zachody słońca nad Hudson Valley, z których słynie ten region.
Wewnątrz czeka na Ciebie główna kondygnacja stworzona zarówno do codziennego życia, jak i swobodnego przyjmowania gości: kuchnia gotowa na przygotowywanie ulubionych dań, niezwykle przytulny salon z piecem na drewno — idealny na chłodne noce w Hudson Valley — oraz osobna jadalnia z widokiem na pełne uroku podwórko, doskonałe do założenia ogrodu. Pralnia i pełna łazienka na głównej kondygnacji dopełniają ten poziom, zapewniając codzienną wygodę.
Na piętrze znajdziesz przestronną i pełną uroku sypialnię główną, dwie wygodne dodatkowe sypialnie, uniwersalny otwarty kącik lub część wypoczynkową idealną do czytania, pracy albo chwili spokojnej refleksji, a także pięknie odnowioną pełną łazienkę.
Na zewnątrz działka o powierzchni 1,4 akra jest spełnieniem marzeń każdego miłośnika natury: znajdziesz tu grządki ogrodowe, miejsce na palenisko, przestrzeń do zabawy lub po prostu prywatny, pełen uroku zakątek, w którym można odpocząć. To taki ogród, który zachęca zarówno do rozwijania nowych pasji, jak i do leniwych weekendów w Hudson Valley.
Położone w sercu Hudson Valley, w hrabstwie Ulster, Highland oferuje urok małego miasteczka oraz niezrównany dostęp do wszystkiego, z czego słynie ten region. Zaledwie kilka minut dzieli Cię od Walkway Over the Hudson — najdłuższego na świecie wyniesionego mostu dla pieszych — oraz od historycznego New Paltz, gdzie znajdują się Huguenot Street, pasmo Shawangunk Ridge słynące z doskonałych warunków do pieszych wędrówek i wspinaczki skałkowej, a także kultowy Mohonk Mountain House.
Miłośnicy wina, cydru i sadów pokochają sąsiedztwo słynnych sadów jabłoniowych, stoisk z produktami rolnymi i winiarni w Hudson Valley, a smakosze docenią fakt, że zaledwie kilka minut dzieli ich od Poughkeepsie oraz Culinary Institute of America, położonego po drugiej stronie rzeki i dostępnego przez Mid-Hudson Bridge. Osoby dojeżdżające do pracy oraz weekendowi mieszkańcy z pewnością docenią łatwy dostęp do kolei Metro-North, a także szlaku Hudson Valley Rail Trail, idealnego do jazdy na rowerze i spacerów, praktycznie we własnym ogródku.
Niezależnie od tego, czy szukasz uroczego domu w Hudson Valley z charakterem i dużą działką, gotowej do zamieszkania nieruchomości w pobliżu New Paltz i Poughkeepsie, czy po prostu spokojnego azylu z przestrzenią do oddechu, 371 Crescent Ave oferuje wszystko: bajeczne zachody słońca, przytulny komfort i to, co najlepsze w życiu w Hudson Valley.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish