$825,000 - 9 Short Road, New Windsor, NY 12553｜MLS# 1044044
Property Description « Polish »
Życie nad jeziorem w najlepszym wydaniu! Ten wyjątkowy dom w stylu kolonialnym, z 4 sypialniami i 4,5 łazienkami, oferuje rzadkie połączenie przestronnego, pięknie wykończonego domu, prywatnej działki o powierzchni 1,2 akra oraz znacznej linii brzegowej nad jeziorem Beaverdam. Starannie zagospodarowany teren i rozległe widoki na jezioro tworzą prawdziwie prywatną i malowniczą scenerię, a prywatne prawa do korzystania z plaży zapewniają dodatkową możliwość cieszenia się wszystkimi atrakcjami jeziora.
Wnętrze domu zostało zaprojektowane zarówno z myślą o wygodnym codziennym życiu, jak i o swobodnym przyjmowaniu gości. Na głównym poziomie znajduje się przestronny układ otwarty, w którym kuchnia i pokój rodzinny tworzą przyjazną przestrzeń do codziennego życia oraz spotkań towarzyskich. Doskonale wyposażona kuchnia zachwyca imponującą gazową kuchenką Wolf, a uzupełniają ją wysokiej klasy sprzęty AGD, granitowe blaty, szafki z drewna wiśniowego oraz duża centralna wyspa. Drewniane podłogi, oświetlenie wpuszczane oraz starannie dobrane detale architektoniczne, w tym gzymsy i dekoracyjne obramowania ścian, dodają całemu wnętrzu ciepła i elegancji. W pokoju rodzinnym znajduje się kominek opalany drewnem oraz rozległe widoki na jezioro.
Dom oferuje wyjątkowe przestrzenie do wspólnego spędzania czasu, w tym duży, wykończony pokój dodatkowy nad garażem, wyposażony w bar wykonany na zamówienie, wbudowane regały na książki, piękny stół bilardowy oraz własną pełną łazienkę. Wykończony dolny poziom z wyjściem na zewnątrz zapewnia jeszcze więcej elastycznej przestrzeni; znajduje się tam pełna łazienka i toaleta oraz bezpośredni dostęp do ogrodu. Główna sypialnia obejmuje przestronną łazienkę en suite oraz dużą garderobę z wykonanymi na zamówienie wbudowanymi szufladami i miejscem do przechowywania odzieży. Dwie pralnie zwiększają wygodę i funkcjonalność domu.
Na zewnątrz można cieszyć się jeziorem z niedawno osłoniętego tarasu z tyłu domu, wyposażonego w nowy dach, lub delektować się spokojnym otoczeniem pośród pięknie dojrzałej roślinności. Prywatny dostęp do jeziora, prywatne prawa do korzystania z plaży, przestronny teren zewnętrzny oraz możliwość zakupu łodzi i przyczepy sprawiają, że ten wyjątkowy dom pozwala rozpocząć życie nad jeziorem od pierwszego dnia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Życie nad jeziorem w najlepszym wydaniu! Ten wyjątkowy dom w stylu kolonialnym, z 4 sypialniami i 4,5 łazienkami, oferuje rzadkie połączenie przestronnego, pięknie wykończonego domu, prywatnej działki o powierzchni 1,2 akra oraz znacznej linii brzegowej nad jeziorem Beaverdam. Starannie zagospodarowany teren i rozległe widoki na jezioro tworzą prawdziwie prywatną i malowniczą scenerię, a prywatne prawa do korzystania z plaży zapewniają dodatkową możliwość cieszenia się wszystkimi atrakcjami jeziora.
Wnętrze domu zostało zaprojektowane zarówno z myślą o wygodnym codziennym życiu, jak i o swobodnym przyjmowaniu gości. Na głównym poziomie znajduje się przestronny układ otwarty, w którym kuchnia i pokój rodzinny tworzą przyjazną przestrzeń do codziennego życia oraz spotkań towarzyskich. Doskonale wyposażona kuchnia zachwyca imponującą gazową kuchenką Wolf, a uzupełniają ją wysokiej klasy sprzęty AGD, granitowe blaty, szafki z drewna wiśniowego oraz duża centralna wyspa. Drewniane podłogi, oświetlenie wpuszczane oraz starannie dobrane detale architektoniczne, w tym gzymsy i dekoracyjne obramowania ścian, dodają całemu wnętrzu ciepła i elegancji. W pokoju rodzinnym znajduje się kominek opalany drewnem oraz rozległe widoki na jezioro.
Dom oferuje wyjątkowe przestrzenie do wspólnego spędzania czasu, w tym duży, wykończony pokój dodatkowy nad garażem, wyposażony w bar wykonany na zamówienie, wbudowane regały na książki, piękny stół bilardowy oraz własną pełną łazienkę. Wykończony dolny poziom z wyjściem na zewnątrz zapewnia jeszcze więcej elastycznej przestrzeni; znajduje się tam pełna łazienka i toaleta oraz bezpośredni dostęp do ogrodu. Główna sypialnia obejmuje przestronną łazienkę en suite oraz dużą garderobę z wykonanymi na zamówienie wbudowanymi szufladami i miejscem do przechowywania odzieży. Dwie pralnie zwiększają wygodę i funkcjonalność domu.
Na zewnątrz można cieszyć się jeziorem z niedawno osłoniętego tarasu z tyłu domu, wyposażonego w nowy dach, lub delektować się spokojnym otoczeniem pośród pięknie dojrzałej roślinności. Prywatny dostęp do jeziora, prywatne prawa do korzystania z plaży, przestronny teren zewnętrzny oraz możliwość zakupu łodzi i przyczepy sprawiają, że ten wyjątkowy dom pozwala rozpocząć życie nad jeziorem od pierwszego dnia.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish