$799,999 - 8 Oak Drive, New Windsor, NY 12553|ID # 992546
Property Description « Polish »
Zamknij oczy i wyobraź sobie... piękne jezioro 3 ulice dalej, idealne do pływania, kajakarstwa, wędkowania i zachodów słońca na plaży... Ta pożądana prywatna wspólnota nad jeziorem wprowadza zupełnie nowy wymiar życia na wsi. Spokojne jezioro, na którym nie można korzystać z łodzi motorowych, w wysoko poszukiwanej wspólnocie Beaver Dam Lake w dystrykcie szkolnym Cornwall jest w zasięgu ręki. Witamy w niezwykłej okazji, rzadkiej ofercie z 2 oddzielnymi domami na jednej niezwykłej działce z pożądanym prawem do jeziora. Opcji jest wiele przy takiej inwestycji! Zmniejsz swój kredyt hipoteczny dzięki dochodom z wynajmu lub połącz fundusze rodziny i kup 2 niesamowite domy dla własnej rodziny. Główna rezydencja, chociaż pierwotnie zbudowana w 1949 roku, została rozebrana do fundamentu, rozbudowana w 2006 roku i kreatywnie odbudowana na ponad 3100 stóp kwadratowych dobrze zdefiniowanej przestrzeni. Urok przestronnej nowoczesnej farmy odczuwalny jest od progu, z wspaniałymi, dużymi oknami generującymi jasne i radosne pomieszczenia. Rozpoczynając od oszałamiającego foyer (z dużą szafą na płaszcze), poczujesz się przyciągany do ogromnej przestrzeni. Na parterze znajduje się ogromna sypialnia główna z łazienką, co zapewnia wygodę życia na jednym piętrze, z przestronną szafą, urokliwą łazienką inspirowaną spa z pięknie wyłożonym prysznicem i wanną do kąpieli, to prawdziwa atrakcja, której szukałeś, tworząc skrzydło prywatności. Druga urocza sypialnia (idealna na biuro domowe) oraz elegancka łazienka pełna również uzupełniają parter, a także wygoda pełnej pralni. Prawdziwym sercem domu natomiast jest przestronna, otwarta kuchnia, jadalnia i pokój rodzinny z wysokim, sklepionym sufitem (i fajną dekoracyjną wbudowaną półką), oświetleniem wpuszczanym, spiżarnią i ogromną wyspą z wspaniałym blatem granitowym. Obfita przestrzeń dla wszystkich, aby się zebrać i wspólnie przygotowywać ulubione przepisy. Fajnym miejscem na zewnątrz jest okrągły, zadaszony frontowy taras, łatwo dostępny z pięknych przeszklonych drzwi kuchennych, doskonałe miejsce do porannej kawy, relaksu po pracy lub po prostu odpoczynku po pełnym zabaw dniu nad jeziorem! Uroczy ogrodzony yard oferuje przestrzeń i łatwy dostęp dla zwierząt i dzieci, zapewniając bezpieczeństwo i miejsce na ogrody! Pierwszy poziom naprawdę oferuje wygodę życia na jednym piętrze, a jednocześnie tak wiele do zobaczenia na górze! Wchodząc na piękną klatkę schodową, znajdziesz niezrównaną przestrzeń z dużym pokojem rodzinnym, idealnym na wieczory filmowe, 2 przestronnymi sypialniami z szafami wbudowanymi, dużą łazienką, schowkami oraz dobrze izolowanym strychem (z opuszczanymi schodami). Dużo miejsca dla rodziny i przyjaciół, ale twoja główna sypialnia pozostaje prywatna na parterze! Ten wyjątkowy dom będzie z pewnością „domem”, do którego wszyscy będą lgnąć podczas wizyt, z atrakcją wspaniałego jeziora i dużą przestrzenią dla gości, aby spędzać wesołe weekendy. Dodatkową wartością jest uroczy dwupiętrowy domek wolnostojący obok o powierzchni 1248 stóp kwadratowych. Zaktualizowany w 2008 roku z nowszymi urządzeniami dodanymi w 2021 roku, ten domek oferuje prywatny parking, przestrzeń na yardzie, centralne ogrzewanie oraz otwarty układ na 1. poziomie z kuchnią, salonem i pełną łazienką. Drugie piętro zapewnia 2 sypialnie, 2. pełną łazienkę i pralnię. Doskonałe jako wynajem, dom dla gości lub dla rozszerzonej rodziny. Niezwykła, unikalna nieruchomość, która oferuje plażę dla mieszkańców z platformami pływającymi, piaskownicami i wodospadami dla łodzi. Cokolwiek szukasz, gdy kajakujesz w piękny letni dzień, nigdy nie pożałujesz tego zakupu! Doświadcz życia w najlepszej wersji z urokliwymi pobliskimi wioskami Washingtonville i Cornwall, z sezonowymi festiwalami, parkami, restauracjami, uroczymi sklepami i starym lodziarnią, aby słodzyć życie jeszcze bardziej. Idealna lokalizacja dla dojeżdżających z dworcem kolejowym Salisbury (do Penn Station), West Point, shoppingiem w Commons i innymi! Czarująca mała tajemnica w spokojnej wspólnocie nad jeziorem w pięknej Dolinie Hudsona, zaledwie 62 mile od NYC! Wyjątkowa inwestycja i ponadczasowe szczęście życia nad jeziorem!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Zamknij oczy i wyobraź sobie... piękne jezioro 3 ulice dalej, idealne do pływania, kajakarstwa, wędkowania i zachodów słońca na plaży... Ta pożądana prywatna wspólnota nad jeziorem wprowadza zupełnie nowy wymiar życia na wsi. Spokojne jezioro, na którym nie można korzystać z łodzi motorowych, w wysoko poszukiwanej wspólnocie Beaver Dam Lake w dystrykcie szkolnym Cornwall jest w zasięgu ręki. Witamy w niezwykłej okazji, rzadkiej ofercie z 2 oddzielnymi domami na jednej niezwykłej działce z pożądanym prawem do jeziora. Opcji jest wiele przy takiej inwestycji! Zmniejsz swój kredyt hipoteczny dzięki dochodom z wynajmu lub połącz fundusze rodziny i kup 2 niesamowite domy dla własnej rodziny. Główna rezydencja, chociaż pierwotnie zbudowana w 1949 roku, została rozebrana do fundamentu, rozbudowana w 2006 roku i kreatywnie odbudowana na ponad 3100 stóp kwadratowych dobrze zdefiniowanej przestrzeni. Urok przestronnej nowoczesnej farmy odczuwalny jest od progu, z wspaniałymi, dużymi oknami generującymi jasne i radosne pomieszczenia. Rozpoczynając od oszałamiającego foyer (z dużą szafą na płaszcze), poczujesz się przyciągany do ogromnej przestrzeni. Na parterze znajduje się ogromna sypialnia główna z łazienką, co zapewnia wygodę życia na jednym piętrze, z przestronną szafą, urokliwą łazienką inspirowaną spa z pięknie wyłożonym prysznicem i wanną do kąpieli, to prawdziwa atrakcja, której szukałeś, tworząc skrzydło prywatności. Druga urocza sypialnia (idealna na biuro domowe) oraz elegancka łazienka pełna również uzupełniają parter, a także wygoda pełnej pralni. Prawdziwym sercem domu natomiast jest przestronna, otwarta kuchnia, jadalnia i pokój rodzinny z wysokim, sklepionym sufitem (i fajną dekoracyjną wbudowaną półką), oświetleniem wpuszczanym, spiżarnią i ogromną wyspą z wspaniałym blatem granitowym. Obfita przestrzeń dla wszystkich, aby się zebrać i wspólnie przygotowywać ulubione przepisy. Fajnym miejscem na zewnątrz jest okrągły, zadaszony frontowy taras, łatwo dostępny z pięknych przeszklonych drzwi kuchennych, doskonałe miejsce do porannej kawy, relaksu po pracy lub po prostu odpoczynku po pełnym zabaw dniu nad jeziorem! Uroczy ogrodzony yard oferuje przestrzeń i łatwy dostęp dla zwierząt i dzieci, zapewniając bezpieczeństwo i miejsce na ogrody! Pierwszy poziom naprawdę oferuje wygodę życia na jednym piętrze, a jednocześnie tak wiele do zobaczenia na górze! Wchodząc na piękną klatkę schodową, znajdziesz niezrównaną przestrzeń z dużym pokojem rodzinnym, idealnym na wieczory filmowe, 2 przestronnymi sypialniami z szafami wbudowanymi, dużą łazienką, schowkami oraz dobrze izolowanym strychem (z opuszczanymi schodami). Dużo miejsca dla rodziny i przyjaciół, ale twoja główna sypialnia pozostaje prywatna na parterze! Ten wyjątkowy dom będzie z pewnością „domem”, do którego wszyscy będą lgnąć podczas wizyt, z atrakcją wspaniałego jeziora i dużą przestrzenią dla gości, aby spędzać wesołe weekendy. Dodatkową wartością jest uroczy dwupiętrowy domek wolnostojący obok o powierzchni 1248 stóp kwadratowych. Zaktualizowany w 2008 roku z nowszymi urządzeniami dodanymi w 2021 roku, ten domek oferuje prywatny parking, przestrzeń na yardzie, centralne ogrzewanie oraz otwarty układ na 1. poziomie z kuchnią, salonem i pełną łazienką. Drugie piętro zapewnia 2 sypialnie, 2. pełną łazienkę i pralnię. Doskonałe jako wynajem, dom dla gości lub dla rozszerzonej rodziny. Niezwykła, unikalna nieruchomość, która oferuje plażę dla mieszkańców z platformami pływającymi, piaskownicami i wodospadami dla łodzi. Cokolwiek szukasz, gdy kajakujesz w piękny letni dzień, nigdy nie pożałujesz tego zakupu! Doświadcz życia w najlepszej wersji z urokliwymi pobliskimi wioskami Washingtonville i Cornwall, z sezonowymi festiwalami, parkami, restauracjami, uroczymi sklepami i starym lodziarnią, aby słodzyć życie jeszcze bardziej. Idealna lokalizacja dla dojeżdżających z dworcem kolejowym Salisbury (do Penn Station), West Point, shoppingiem w Commons i innymi! Czarująca mała tajemnica w spokojnej wspólnocie nad jeziorem w pięknej Dolinie Hudsona, zaledwie 62 mile od NYC! Wyjątkowa inwestycja i ponadczasowe szczęście życia nad jeziorem!