$849,000 - 126 Glenerie Boulevard, Saugerties, NY 12477｜MLS# 1046505
Property Description « Polish »
Rzadka okazja, by stać się właścicielem wyjątkowego kompleksu dwóch bungalowów na jednej prywatnej działce, obejmującego pięknie odnowiony domek oraz nowo wybudowany dom w kształcie litery A z widokiem na potok Esopus. Ta niezwykła nieruchomość w Hudson Valley oferuje wyjątkowe połączenie nowoczesnego designu, naturalnego piękna, prywatności oraz wszechstronnego potencjału mieszkaniowego lub inwestycyjnego.
Położona na prywatnej działce o powierzchni 1,5 akra, na końcu cichej drogi w Saugerties, ta jedyna w swoim rodzaju nieruchomość obejmuje dwie niezależne rezydencje, z których każda oferuje 2 sypialnie i 1 pełną łazienkę. Przemyślany układ stwarza idealne warunki do stworzenia kompleksu mieszkalnego, weekendowego azylu, nieruchomości generującej dochód lub inwestycji pod wynajem krótkoterminowy.
Nowo wybudowany, nowoczesny bungalow wyróżnia się efektowną, sięgającą od podłogi do sufitu szklaną ścianą z widokiem na malowniczy potok Esopus, dzięki czemu otaczający krajobraz staje się częścią wnętrza. Duże, podwójne drzwi przesuwne otwierają się na zewnątrz, tworząc płynne połączenie przestrzeni wewnętrznej z zewnętrzną oraz zapewniając piękne widoki na potok i okoliczny krajobraz, szczególnie w sezonie jesiennych barw.
Druga rezydencja to pięknie odnowiony domek położony obok nowo wybudowanego domu w kształcie litery A, który dodaje nieruchomości elastyczności i charakteru. Ciesz się spokojnym położeniem nad potokiem, prywatnym miejscem na ognisko, kamiennym patio, bogactwem dzikiej przyrody oraz spektakularnymi sezonowymi widokami, a jednocześnie korzystaj z dogodnej lokalizacji — około 15 minut od centrum Saugerties i Kingston.
To naprawdę wyjątkowa oferta w Hudson Valley, łącząca na jednej nieruchomości dwie rezydencje, nową zabudowę, starannie przeprowadzoną renowację, prywatność i niezwykłe położenie nad potokiem. Niezależnie od tego, czy szukasz prywatnego kompleksu mieszkalnego, weekendowej oazy, nieruchomości generującej dochód czy wyjątkowej inwestycji, ta rzadka nieruchomość oferuje niezwykłą możliwość cieszenia się tym, co najlepsze w Hudson Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rzadka okazja, by stać się właścicielem wyjątkowego kompleksu dwóch bungalowów na jednej prywatnej działce, obejmującego pięknie odnowiony domek oraz nowo wybudowany dom w kształcie litery A z widokiem na potok Esopus. Ta niezwykła nieruchomość w Hudson Valley oferuje wyjątkowe połączenie nowoczesnego designu, naturalnego piękna, prywatności oraz wszechstronnego potencjału mieszkaniowego lub inwestycyjnego.
Położona na prywatnej działce o powierzchni 1,5 akra, na końcu cichej drogi w Saugerties, ta jedyna w swoim rodzaju nieruchomość obejmuje dwie niezależne rezydencje, z których każda oferuje 2 sypialnie i 1 pełną łazienkę. Przemyślany układ stwarza idealne warunki do stworzenia kompleksu mieszkalnego, weekendowego azylu, nieruchomości generującej dochód lub inwestycji pod wynajem krótkoterminowy.
Nowo wybudowany, nowoczesny bungalow wyróżnia się efektowną, sięgającą od podłogi do sufitu szklaną ścianą z widokiem na malowniczy potok Esopus, dzięki czemu otaczający krajobraz staje się częścią wnętrza. Duże, podwójne drzwi przesuwne otwierają się na zewnątrz, tworząc płynne połączenie przestrzeni wewnętrznej z zewnętrzną oraz zapewniając piękne widoki na potok i okoliczny krajobraz, szczególnie w sezonie jesiennych barw.
Druga rezydencja to pięknie odnowiony domek położony obok nowo wybudowanego domu w kształcie litery A, który dodaje nieruchomości elastyczności i charakteru. Ciesz się spokojnym położeniem nad potokiem, prywatnym miejscem na ognisko, kamiennym patio, bogactwem dzikiej przyrody oraz spektakularnymi sezonowymi widokami, a jednocześnie korzystaj z dogodnej lokalizacji — około 15 minut od centrum Saugerties i Kingston.
To naprawdę wyjątkowa oferta w Hudson Valley, łącząca na jednej nieruchomości dwie rezydencje, nową zabudowę, starannie przeprowadzoną renowację, prywatność i niezwykłe położenie nad potokiem. Niezależnie od tego, czy szukasz prywatnego kompleksu mieszkalnego, weekendowej oazy, nieruchomości generującej dochód czy wyjątkowej inwestycji, ta rzadka nieruchomość oferuje niezwykłą możliwość cieszenia się tym, co najlepsze w Hudson Valley.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish