$1,150,000 - 2 Pine Tree Drive, Katonah, NY 10536｜ID # 1039657
Property Description « Polish »
Witamy na 2 Pine Tree Drive, Katonah, NY!
Ten piękny kolonialny dom wiejski, położony w cichym południowo-zachodnim zakątku Somers, NY, oferuje 4 przestronne sypialnie, 2 pełne łazienki oraz 2 łazienki półowe na prawie 2 pastoralnych akrach, z wieloma możliwościami na eleganckie życie na świeżym powietrzu. Sercem tego tradycyjnego domu o powierzchni 3,771 stóp kwadratowych jest jasna, komfortowa kuchnia jadalna. Otwiera się ona na przestronną rodzinę z kominkiem na drewno oraz drzwiami prowadzącymi na rozległy taras, a także na zamknięty pokój trzech pór roku z wentylatorem sufitowym, który można cieszyć się przez cały rok. Aby ułatwić organizację przyjęć, kuchnia płynnie przechodzi w jadalnię, idealną na imprezy lub bardziej formalne spotkania. Duży salon, przylegający do przytulnego biura/domowego gabinetu, jest idealnym miejscem na spotkania z rodziną i przyjaciółmi lub na relaksujący popołudniowy odpoczynek przed kominkiem. Niedawno odnowiony pokój dodatkowy na drugim piętrze nad garażem ma wysokie sufity, oświetlenie wpuszczane, łazienkę półową i kolejny kominek na drewno! Łatwo dostępny z kuchni oraz z głównej sypialni, ten radosny, przewiewny pokój jest doskonałą przestrzenią do pracy lub zabawy.
Dla hobbysty lub kolekcjonera, dwupiętrowa stodoła o powierzchni 480 stóp kwadratowych oferuje dodatkowe miejsca parkingowe dla dwóch pojazdów i obejmuje schody prowadzące na nieukończony drugi poziom z przestrzenią na wszystko, co możesz sobie wyobrazić. Magazyn o wymiarach 10’ x 20’ (2020) zapewnia jeszcze więcej miejsca na Twoje zabawki lub narzędzia.
Przemyślane aktualizacje, które mają znaczenie, obejmują nową centralną klimatyzację (2020), nowy asfaltowy dach z przenośną gwarancją (2021), nową deskę na elewacji frontowej domu (2022), świeżą farbę na całej zewnętrznej części domu (2022), nowy podgrzewacz wody (2024) i nowy plastikowy zbiornik septiczy Norwestco o pojemności 1250 galonów (2025). W przypadku nieoczekiwanej przerwy w dostawie prądu, dom jest również przystosowany do podłączenia przenośnego generatora (nie wliczone w cenę), który może zasilać pompę studzienną, ogrzewanie, lodówkę, górny pokój nad garażem oraz gniazdka i światła w kuchni.
Kochany i zamieszkany przez prawie 20 lat, 2 Pine Tree Drive jest gotowy do wprowadzenia i czeka na nowych właścicieli. Przyjdź i przekonaj się sam! Zaplanuj swoją wizytę już dziś przez Showing Time. (Wymagana jest dokumentacja potwierdzająca źródła finansowania lub wstępna zgoda kredytowa).
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na 2 Pine Tree Drive, Katonah, NY!
Ten piękny kolonialny dom wiejski, położony w cichym południowo-zachodnim zakątku Somers, NY, oferuje 4 przestronne sypialnie, 2 pełne łazienki oraz 2 łazienki półowe na prawie 2 pastoralnych akrach, z wieloma możliwościami na eleganckie życie na świeżym powietrzu. Sercem tego tradycyjnego domu o powierzchni 3,771 stóp kwadratowych jest jasna, komfortowa kuchnia jadalna. Otwiera się ona na przestronną rodzinę z kominkiem na drewno oraz drzwiami prowadzącymi na rozległy taras, a także na zamknięty pokój trzech pór roku z wentylatorem sufitowym, który można cieszyć się przez cały rok. Aby ułatwić organizację przyjęć, kuchnia płynnie przechodzi w jadalnię, idealną na imprezy lub bardziej formalne spotkania. Duży salon, przylegający do przytulnego biura/domowego gabinetu, jest idealnym miejscem na spotkania z rodziną i przyjaciółmi lub na relaksujący popołudniowy odpoczynek przed kominkiem. Niedawno odnowiony pokój dodatkowy na drugim piętrze nad garażem ma wysokie sufity, oświetlenie wpuszczane, łazienkę półową i kolejny kominek na drewno! Łatwo dostępny z kuchni oraz z głównej sypialni, ten radosny, przewiewny pokój jest doskonałą przestrzenią do pracy lub zabawy.
Dla hobbysty lub kolekcjonera, dwupiętrowa stodoła o powierzchni 480 stóp kwadratowych oferuje dodatkowe miejsca parkingowe dla dwóch pojazdów i obejmuje schody prowadzące na nieukończony drugi poziom z przestrzenią na wszystko, co możesz sobie wyobrazić. Magazyn o wymiarach 10’ x 20’ (2020) zapewnia jeszcze więcej miejsca na Twoje zabawki lub narzędzia.
Przemyślane aktualizacje, które mają znaczenie, obejmują nową centralną klimatyzację (2020), nowy asfaltowy dach z przenośną gwarancją (2021), nową deskę na elewacji frontowej domu (2022), świeżą farbę na całej zewnętrznej części domu (2022), nowy podgrzewacz wody (2024) i nowy plastikowy zbiornik septiczy Norwestco o pojemności 1250 galonów (2025). W przypadku nieoczekiwanej przerwy w dostawie prądu, dom jest również przystosowany do podłączenia przenośnego generatora (nie wliczone w cenę), który może zasilać pompę studzienną, ogrzewanie, lodówkę, górny pokój nad garażem oraz gniazdka i światła w kuchni.
Kochany i zamieszkany przez prawie 20 lat, 2 Pine Tree Drive jest gotowy do wprowadzenia i czeka na nowych właścicieli. Przyjdź i przekonaj się sam! Zaplanuj swoją wizytę już dziś przez Showing Time. (Wymagana jest dokumentacja potwierdzająca źródła finansowania lub wstępna zgoda kredytowa).
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish