$549,000 - 46 Timber Hill Lane, South Fallsburg, NY 12779|ID # 1038696
Property Description « Polish »
Witamy w Timber Hill, pożądanej społeczności w South Fallsburg, oferującej spokojne otoczenie w Catskills oraz wspaniałe udogodnienia dla mieszkańców. Ten przestronny dom z 3 sypialniami i 3 łazienkami oferuje wyjątkowo elastyczny, dwupoziomowy układ z pełną kuchnią i przestrzenią życiową na każdym poziomie. Jasny główny poziom zawiera dwie sypialnie i dwie pełne łazienki, w tym główną sypialnię z garderobą. Cztery okna dachowe wypełniają dom naturalnym światłem, a świeża farba i nowa podłoga z płytek nadają przestrzeni czysty, odświeżony wygląd. Kuchnia wyposażona jest w urządzenia ze stali nierdzewnej i otwiera się na wygodne przestrzenie do życia i jadalnie. Nowa pralka i suszarka znajdują się w dogodnej lokalizacji na tym poziomie, a życie na świeżym powietrzu ułatwiają tarasy zarówno z przodu, jak i z tyłu domu. Wykończony dolny poziom z wyjściem dodaje niezwykłej wszechstronności, oferując trzecią sypialnię, pełną łazienkę z kabiną prysznicową i wanną z hydromasażem, drugą pełną kuchnię z meblami z klonu oraz dodatkowe przyłącze dla pralki/suszarki. Przesuwne drzwi szklane otwierają się bezpośrednio na patio, tworząc osobny obszar życia wewnętrznego/na świeżym powietrzu i czyniąc dolny poziom idealnym dla gości, biura domowego, przestrzeni rekreacyjnej lub po prostu dodatkowego miejsca do rozprzestrzenienia się. Dodatkowe atrakcje to nowy metalowy dach, trzy kabiny prysznicowe, ogrzewanie elektryczne i naftowe oraz obfita przestrzeń do przechowywania. Mieszkańcy Timber Hill mają dostęp do wspólnego basenu, kortów tenisowych i klubu, wszystko w otoczeniu naturalnego piękna hrabstwa Sullivan. Dzięki elastycznemu planowi piętra, dwóm kuchniom, wielu przestrzeniom na świeżym powietrzu i pożądanym udogodnieniom społecznym, ten dom oferuje znacznie więcej, niż się wydaje. Sąsiednia działka budowlana dostępna na sprzedaż za 149 tys. dolarów.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Timber Hill, pożądanej społeczności w South Fallsburg, oferującej spokojne otoczenie w Catskills oraz wspaniałe udogodnienia dla mieszkańców. Ten przestronny dom z 3 sypialniami i 3 łazienkami oferuje wyjątkowo elastyczny, dwupoziomowy układ z pełną kuchnią i przestrzenią życiową na każdym poziomie. Jasny główny poziom zawiera dwie sypialnie i dwie pełne łazienki, w tym główną sypialnię z garderobą. Cztery okna dachowe wypełniają dom naturalnym światłem, a świeża farba i nowa podłoga z płytek nadają przestrzeni czysty, odświeżony wygląd. Kuchnia wyposażona jest w urządzenia ze stali nierdzewnej i otwiera się na wygodne przestrzenie do życia i jadalnie. Nowa pralka i suszarka znajdują się w dogodnej lokalizacji na tym poziomie, a życie na świeżym powietrzu ułatwiają tarasy zarówno z przodu, jak i z tyłu domu. Wykończony dolny poziom z wyjściem dodaje niezwykłej wszechstronności, oferując trzecią sypialnię, pełną łazienkę z kabiną prysznicową i wanną z hydromasażem, drugą pełną kuchnię z meblami z klonu oraz dodatkowe przyłącze dla pralki/suszarki. Przesuwne drzwi szklane otwierają się bezpośrednio na patio, tworząc osobny obszar życia wewnętrznego/na świeżym powietrzu i czyniąc dolny poziom idealnym dla gości, biura domowego, przestrzeni rekreacyjnej lub po prostu dodatkowego miejsca do rozprzestrzenienia się. Dodatkowe atrakcje to nowy metalowy dach, trzy kabiny prysznicowe, ogrzewanie elektryczne i naftowe oraz obfita przestrzeń do przechowywania. Mieszkańcy Timber Hill mają dostęp do wspólnego basenu, kortów tenisowych i klubu, wszystko w otoczeniu naturalnego piękna hrabstwa Sullivan. Dzięki elastycznemu planowi piętra, dwóm kuchniom, wielu przestrzeniom na świeżym powietrzu i pożądanym udogodnieniom społecznym, ten dom oferuje znacznie więcej, niż się wydaje. Sąsiednia działka budowlana dostępna na sprzedaż za 149 tys. dolarów.