$449,999 - 6 Maple Avenue, Hurleyville, NY 12747｜ID # 969313
Property Description « Polish »
Witamy na 6 Maple Avenue w Hurleyville w stanie Nowy Jork – pięknie zbudowany nowy dom jednorodzinny, oferujący nowoczesny komfort w sercu Catskills. Ten przestronny dom ma 4 sypialnie i 2,5 łazienki, zaprojektowane w otwartym i przyjaznym układzie, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i do przyjęć. Jasna, otwarta kuchnia jest wyposażona w eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej i płynnie łączy się z głównymi obszarami dziennymi i jadalnią, tworząc ciepłą i funkcjonalną przestrzeń do spotkań.
Na głównym piętrze znajduje się także biuro, idealne do pracy zdalnej lub cichej nauki. Duże okna w całym domu wypełniają każde pomieszczenie naturalnym światłem, tworząc jasną i przyjazną atmosferę. Na dole znajduje się w pełni wykończona piwnica z wyjściem na zewnątrz, która stanowi dodatkową przestrzeń mieszkalną, mogącą być wykorzystywaną jako pokój rekreacyjny, gościnny, siłownia lub sala multimedialna.
Położony w urokliwej osadzie Hurleyville, ten dom oferuje idealną równowagę między spokojnym życiem w Catskills a łatwym dostępem do lokalnych atrakcji. Ciesz się pobliskimi aktywnościami na świeżym powietrzu, takimi jak spacerowanie i jazda na rowerze po malowniczym szlaku Milk Train Rail Trail, odkrywanie lokalnych sklepów i kawiarni, lub uczestniczenie w wydarzeniach w Centrum Sztuk Performatywnych w Hurleyville. Zaledwie kilka minut jazdy dzieli cię od kasyna Resorts World Catskills, toru wyścigowego Monticello dla wyścigów konnych oraz resortu The Kartrite & Indoor Waterpark, oferującego całoroczną rozrywkę i jedzenie.
Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy weekendowej ucieczki, 6 Maple Avenue zapewnia nowoczesne życie w tętniącej życiem i rozwijającej się społeczności Catskills.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na 6 Maple Avenue w Hurleyville w stanie Nowy Jork – pięknie zbudowany nowy dom jednorodzinny, oferujący nowoczesny komfort w sercu Catskills. Ten przestronny dom ma 4 sypialnie i 2,5 łazienki, zaprojektowane w otwartym i przyjaznym układzie, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i do przyjęć. Jasna, otwarta kuchnia jest wyposażona w eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej i płynnie łączy się z głównymi obszarami dziennymi i jadalnią, tworząc ciepłą i funkcjonalną przestrzeń do spotkań.
Na głównym piętrze znajduje się także biuro, idealne do pracy zdalnej lub cichej nauki. Duże okna w całym domu wypełniają każde pomieszczenie naturalnym światłem, tworząc jasną i przyjazną atmosferę. Na dole znajduje się w pełni wykończona piwnica z wyjściem na zewnątrz, która stanowi dodatkową przestrzeń mieszkalną, mogącą być wykorzystywaną jako pokój rekreacyjny, gościnny, siłownia lub sala multimedialna.
Położony w urokliwej osadzie Hurleyville, ten dom oferuje idealną równowagę między spokojnym życiem w Catskills a łatwym dostępem do lokalnych atrakcji. Ciesz się pobliskimi aktywnościami na świeżym powietrzu, takimi jak spacerowanie i jazda na rowerze po malowniczym szlaku Milk Train Rail Trail, odkrywanie lokalnych sklepów i kawiarni, lub uczestniczenie w wydarzeniach w Centrum Sztuk Performatywnych w Hurleyville. Zaledwie kilka minut jazdy dzieli cię od kasyna Resorts World Catskills, toru wyścigowego Monticello dla wyścigów konnych oraz resortu The Kartrite & Indoor Waterpark, oferującego całoroczną rozrywkę i jedzenie.
Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy weekendowej ucieczki, 6 Maple Avenue zapewnia nowoczesne życie w tętniącej życiem i rozwijającej się społeczności Catskills.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español