$1,595,000 - 33 Hilltop Road, Southampton, NY 11968|MLS # 1035074
Property Description « Polish »
Southampton Wygoda i Styl Pięknie usytuowany na zagospodarowanej działce o powierzchni pół akra, ten urokliwy dom w Southampton oferuje idealne połączenie komfortu, stylu i bezproblemowego życia. Przytulne wejście prowadzi do salonu z kominkiem i sufitem o katedrze, który przechodzi do jadalni, tworząc otwarte i przestronne miejsce zarówno do codziennego życia, jak i przyjęć. Jadalnia wyposażona jest w przesuwane szklane drzwi prowadzące na przestronny taras z mahoniu, rozszerzający przestrzeń życiową na zewnątrz i z widokiem na pięknie utrzymany tylny ogród. Kuchnia o dużych rozmiarach została zaprojektowana dla tych, którzy kochają gotować i organizować przyjęcia, z najwyższej klasy urządzeniami, obszerną przestrzenią roboczą i wygodnym przesuwnym oknem prowadzącym bezpośrednio do podwórka i strefy grillowej. Sypialnia główna na pierwszym piętrze oferuje prywatność i wygodę, wyposażona w pełną łazienkę. Na piętrze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie, które dzielą nowo odnowioną pełną łazienkę, zapewniając komfortowe zakwaterowanie dla rodziny i gości. Poziom dolny dodaje cennej funkcjonalności dzięki dedykowanej pralni, obszernemu miejscu do przechowywania i wygodnemu dostępowi bezpośrednio do tylnego ogrodu. Dodatkowe udogodnienia obejmują centralną klimatyzację i generator całego domu, zapewniając komfort i spokój przez cały rok. Usytuowana na przestronnej półakrowej działce, nieruchomość oferuje wiele miejsca do stworzenia własnej prywatnej oazy w ogrodzie, z wystarczającą przestrzenią na basen lub przyszłą rozbudowę. Niezależnie od tego, czy spędzasz ciche wieczory przy kominku, czy organizujesz przyjęcia na tarasie z mahoniu, czy relaksujesz się w pięknie zaprojektowanym ogrodzie, ten dom oferuje wspaniałą okazję, aby cieszyć się najlepszym życiem w Southampton — z komfortem, charakterem i przestrzenią, aby uczynić go swoim.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Southampton Wygoda i Styl Pięknie usytuowany na zagospodarowanej działce o powierzchni pół akra, ten urokliwy dom w Southampton oferuje idealne połączenie komfortu, stylu i bezproblemowego życia. Przytulne wejście prowadzi do salonu z kominkiem i sufitem o katedrze, który przechodzi do jadalni, tworząc otwarte i przestronne miejsce zarówno do codziennego życia, jak i przyjęć. Jadalnia wyposażona jest w przesuwane szklane drzwi prowadzące na przestronny taras z mahoniu, rozszerzający przestrzeń życiową na zewnątrz i z widokiem na pięknie utrzymany tylny ogród. Kuchnia o dużych rozmiarach została zaprojektowana dla tych, którzy kochają gotować i organizować przyjęcia, z najwyższej klasy urządzeniami, obszerną przestrzenią roboczą i wygodnym przesuwnym oknem prowadzącym bezpośrednio do podwórka i strefy grillowej. Sypialnia główna na pierwszym piętrze oferuje prywatność i wygodę, wyposażona w pełną łazienkę. Na piętrze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie, które dzielą nowo odnowioną pełną łazienkę, zapewniając komfortowe zakwaterowanie dla rodziny i gości. Poziom dolny dodaje cennej funkcjonalności dzięki dedykowanej pralni, obszernemu miejscu do przechowywania i wygodnemu dostępowi bezpośrednio do tylnego ogrodu. Dodatkowe udogodnienia obejmują centralną klimatyzację i generator całego domu, zapewniając komfort i spokój przez cały rok. Usytuowana na przestronnej półakrowej działce, nieruchomość oferuje wiele miejsca do stworzenia własnej prywatnej oazy w ogrodzie, z wystarczającą przestrzenią na basen lub przyszłą rozbudowę. Niezależnie od tego, czy spędzasz ciche wieczory przy kominku, czy organizujesz przyjęcia na tarasie z mahoniu, czy relaksujesz się w pięknie zaprojektowanym ogrodzie, ten dom oferuje wspaniałą okazję, aby cieszyć się najlepszym życiem w Southampton — z komfortem, charakterem i przestrzenią, aby uczynić go swoim.