$1,995,000 - 36 Charla Drive, Southampton, NY 11968|MLS # 990217
Property Description « Polish »
Odkryj wyjątkową ofertę w Hamptons - ta pięknie odnowiona rezydencja z sześcioma sypialniami i sześcioma łazienkami prezentuje doskonałą równowagę między wyrafinowanym stylem życia w Hamptons a znakomitym potencjałem inwestycyjnym. Odnowiony w 2021 roku, dom charakteryzuje się przemyślanym otwartym układem, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i do rozrywek. Jasne pomieszczenie dzienne płynnie łączy się z dobrze wyposażoną kuchnią jadalną i przestronną jadalnią, wszystko otwiera się na rozległy taras, który podkreśla styl życia na świeżym powietrzu. Pierwsze piętro oferuje wszechstronny układ, w tym junior suite z pełną łazienką oraz dwie dodatkowe sypialnie gościnne obsługiwane przez dobrze urządzoną łazienkę w korytarzu - zapewniając komfort i elastyczność zarówno dla gospodarzy, jak i gości. Drugie piętro wyróżnia się przestronnym apartamentem głównym z elegancką prywatną łazienką i spokojnym klimatem. Dwie dodatkowe sypialnie gościnne - jedna z łazienką, a druga z osobną łazienką w korytarzu - zapewniają wystarczającą prywatność dla odwiedzających. Dedykowane biuro na drugim piętrze oferuje idealne warunki do pracy zdalnej. Wykończony parter dodatkowo zwiększa przestrzeń życiową, wyposażony w aneks kuchenny, pokój rodzinny oraz pełną łazienkę - doskonałe dla długoterminowych gości lub rekreacji. Zewnętrzne udogodnienia są równie imponujące, w tym podgrzewany basen i jacuzzi, wbudowana kuchnia na świeżym powietrzu, prysznic na zewnątrz oraz prywatne boisko do koszykówki. Zaprojektowana z myślą o relaksie i rozrywce, nieruchomość oferuje najwyższy styl życia w Hamptons. Idealnie usytuowany w Shinnecock Hills, dom znajduje się zaledwie kilka minut od plaż oceanicznych, renomowanych restauracji i lokalnych sklepów. Niezależnie od tego, czy jest używany jako główna rezydencja, sezonowy wypoczynek, czy jako nieruchomość generująca dochód, ta nieruchomość oferuje całoroczną atrakcyjność i silny potencjał inwestycyjny.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj wyjątkową ofertę w Hamptons - ta pięknie odnowiona rezydencja z sześcioma sypialniami i sześcioma łazienkami prezentuje doskonałą równowagę między wyrafinowanym stylem życia w Hamptons a znakomitym potencjałem inwestycyjnym. Odnowiony w 2021 roku, dom charakteryzuje się przemyślanym otwartym układem, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i do rozrywek. Jasne pomieszczenie dzienne płynnie łączy się z dobrze wyposażoną kuchnią jadalną i przestronną jadalnią, wszystko otwiera się na rozległy taras, który podkreśla styl życia na świeżym powietrzu. Pierwsze piętro oferuje wszechstronny układ, w tym junior suite z pełną łazienką oraz dwie dodatkowe sypialnie gościnne obsługiwane przez dobrze urządzoną łazienkę w korytarzu - zapewniając komfort i elastyczność zarówno dla gospodarzy, jak i gości. Drugie piętro wyróżnia się przestronnym apartamentem głównym z elegancką prywatną łazienką i spokojnym klimatem. Dwie dodatkowe sypialnie gościnne - jedna z łazienką, a druga z osobną łazienką w korytarzu - zapewniają wystarczającą prywatność dla odwiedzających. Dedykowane biuro na drugim piętrze oferuje idealne warunki do pracy zdalnej. Wykończony parter dodatkowo zwiększa przestrzeń życiową, wyposażony w aneks kuchenny, pokój rodzinny oraz pełną łazienkę - doskonałe dla długoterminowych gości lub rekreacji. Zewnętrzne udogodnienia są równie imponujące, w tym podgrzewany basen i jacuzzi, wbudowana kuchnia na świeżym powietrzu, prysznic na zewnątrz oraz prywatne boisko do koszykówki. Zaprojektowana z myślą o relaksie i rozrywce, nieruchomość oferuje najwyższy styl życia w Hamptons. Idealnie usytuowany w Shinnecock Hills, dom znajduje się zaledwie kilka minut od plaż oceanicznych, renomowanych restauracji i lokalnych sklepów. Niezależnie od tego, czy jest używany jako główna rezydencja, sezonowy wypoczynek, czy jako nieruchomość generująca dochód, ta nieruchomość oferuje całoroczną atrakcyjność i silny potencjał inwestycyjny.