$575,000 - 12 Lakeview Drive, Yorktown Heights, NY 10598｜ID # 1029333
Property Description « Polish »
**Chatka, o której myślałeś, że istnieje tylko w bajkach.**
Co jakiś czas pojawia się dom, który po prostu wydaje się inny.
Ukryta pośród wysokich drzew i delikatnych dźwięków meandrującego strumienia, ta czarująca jednopoziomowa chatka to miejsce, które zaprasza do zwolnienia tempa, głębszego oddechu i przypomnienia sobie, jak powinien wyglądać dom. Wspaniale prywatna, a jednocześnie zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji i głównych dróg, oferuje rzadki luksus poczucia się jak w odległym świecie, mając jednocześnie blisko codziennych udogodnień.
Przepełniony ciepłem i charakterem, dom wita cię podłogami z drewna inżynieryjnego, pełnymi słońca przestrzeniami życiowymi, oknami dachowymi i przytulnym pokojem rodzinnym z kominkiem na drewno z elektrycznym wkładem. Urokliwy trzysezonowy taras ma szansę stać się twoim ulubionym pomieszczeniem—idealnym na poranną kawę, popołudniowe czytanie lub po prostu obserwowanie zmieniającej się z sezonami natury.
Zaprojektowany z myślą o łatwym życiu na jednym poziomie, dom oferuje przestronną sypialnię główną z pięknym wykuszem i niestandardową szafą California Closet, obszerną drugą sypialnię, dwie pełne łazienki, zapraszające przestrzenie dzienne oraz jasną kuchnię z solidnymi drewnianymi szafkami. Każdy pokój wydaje się wygodny, gościnny i łatwy do zamieszkania.
Wyjdź na zewnątrz na prywatny patio z widokiem na spokojne leśne otoczenie, gdzie nieruchomość rozciąga się za strumieniem aż do odległej linii drzew, tworząc niespodziewanie rozległe schronienie. Czy to w towarzystwie przyjaciół, czy w ciszy przerywanej śpiewem ptaków i szelestem liści, szybko zrozumiesz, dlaczego ta nieruchomość wydaje się tak wyjątkowa.
Przemyślane udoskonalenia—w tym generator prądu dla całego domu, zaktualizowany system szamb/łazienek (2016), klimatyzacja, cyfrowe termostaty, ponownie uszczelniony podjazd, strych do przechowywania, szopa i inne—zapewniają spokój umysłu, jednocześnie zachowując ponadczasowy urok domu.
Jeśli szukałeś idealnej alternatywy dla życia w kondominium, gdzie prywatność zastępuje wspólne ściany, a natura parkingi, właśnie to znalazłeś.
**Niektóre miejsca są po prostu piękne. Inne sprawiają, że zastanawiasz się, czemu nie odkryłeś ich wcześniej. To jest twoje Shangri-La.**
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
**Chatka, o której myślałeś, że istnieje tylko w bajkach.**
Co jakiś czas pojawia się dom, który po prostu wydaje się inny.
Ukryta pośród wysokich drzew i delikatnych dźwięków meandrującego strumienia, ta czarująca jednopoziomowa chatka to miejsce, które zaprasza do zwolnienia tempa, głębszego oddechu i przypomnienia sobie, jak powinien wyglądać dom. Wspaniale prywatna, a jednocześnie zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji i głównych dróg, oferuje rzadki luksus poczucia się jak w odległym świecie, mając jednocześnie blisko codziennych udogodnień.
Przepełniony ciepłem i charakterem, dom wita cię podłogami z drewna inżynieryjnego, pełnymi słońca przestrzeniami życiowymi, oknami dachowymi i przytulnym pokojem rodzinnym z kominkiem na drewno z elektrycznym wkładem. Urokliwy trzysezonowy taras ma szansę stać się twoim ulubionym pomieszczeniem—idealnym na poranną kawę, popołudniowe czytanie lub po prostu obserwowanie zmieniającej się z sezonami natury.
Zaprojektowany z myślą o łatwym życiu na jednym poziomie, dom oferuje przestronną sypialnię główną z pięknym wykuszem i niestandardową szafą California Closet, obszerną drugą sypialnię, dwie pełne łazienki, zapraszające przestrzenie dzienne oraz jasną kuchnię z solidnymi drewnianymi szafkami. Każdy pokój wydaje się wygodny, gościnny i łatwy do zamieszkania.
Wyjdź na zewnątrz na prywatny patio z widokiem na spokojne leśne otoczenie, gdzie nieruchomość rozciąga się za strumieniem aż do odległej linii drzew, tworząc niespodziewanie rozległe schronienie. Czy to w towarzystwie przyjaciół, czy w ciszy przerywanej śpiewem ptaków i szelestem liści, szybko zrozumiesz, dlaczego ta nieruchomość wydaje się tak wyjątkowa.
Przemyślane udoskonalenia—w tym generator prądu dla całego domu, zaktualizowany system szamb/łazienek (2016), klimatyzacja, cyfrowe termostaty, ponownie uszczelniony podjazd, strych do przechowywania, szopa i inne—zapewniają spokój umysłu, jednocześnie zachowując ponadczasowy urok domu.
Jeśli szukałeś idealnej alternatywy dla życia w kondominium, gdzie prywatność zastępuje wspólne ściany, a natura parkingi, właśnie to znalazłeś.
**Niektóre miejsca są po prostu piękne. Inne sprawiają, że zastanawiasz się, czemu nie odkryłeś ich wcześniej. To jest twoje Shangri-La.**
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish